Zbog stalnih tehničkih inovacija i promjena relevantnog pravnog okvira, mi moramo povremeno mijenjati i/ili dopunjavati sljedeće Uvjete korištenja. Stoga molimo korisnika da prije svake posjete ovoj web stranici pregleda ove Uvjete korištenja i uzme u obzir sve promjene i/ili dopune.
UVOD
Ovu web stranicu donosi vam Henkel AG & Co. KGaA, Henkelstrasse 67, 40589 Düsseldorf, Njemačka. Informacije dostupne na ovoj web stranici o Henkel AG & Co. KGaA (u daljnjem tekstu "Henkel"), povezanim društvima Henkela i trećim stranama sastavljene su s najvećom pažnjom. Međutim, ne možemo jamčiti potpunost i točnost Henkel ne preuzima nikakvu odgovornost za bilo kakve pogreške u sadržaju ove web stranice. Međutim, rezultati koje je Henkel stvarno postigao mogu se uvelike razlikovati od čitave skupine čimbenika konkurentne i makroekonomske prirode koji su u nekim slučajevima izvan kontrole Henkela obveze izmjene izjava koje se odnose na budućnost, Henkel nema namjeru stalno ažurirati sve izjave koje se odnose na budućnost sadržane na ovoj web stranici.
Pristupom ovoj stranici prihvaćate bez ograničenja ili rezerve sljedeće Opće uvjete korištenja web stranice koje možete pogledati ili ispisati.
OVA WEB-STRANICA I OVDJE SADRŽANE INFORMACIJE NISU NAMJERENE NITI ODOBRENE ZA UPOTREBU UNUTAR SJEDINJENIH AMERIČKIH DRŽAVA ILI DRŽAVLJANA ILI REZIDENTA SAD-A. NAVEDENE OSOBE LJUBAZNO SE MOLE DA KONTAKTIRAJU SVOJU LOKALNU HENKEL WEB STRANCU ILI WEB STRANICE HENKELOVIH TVRTKI POVEZANIH S SAD-OM.
OPĆI UVJETI KORIŠTENJA WEB STRANICE
1. Zakon o autorskim pravima
Stranice naše stranice (sadržaj, struktura) zaštićene su autorskim pravom. Konkretno, svaka reprodukcija, prilagodba, prijevod, pohrana i obrada u drugim medijima, uključujući pohranu ili obradu elektroničkim sredstvima, uživa zaštitu autorskih prava. Svako iskorištavanje u cijelosti ili djelomično zahtijeva prethodno pismeno dopuštenje Henkel AG & Co. KGaA. Svaka reprodukcija informacija ili podataka, posebno uporaba tekstova ili njihovih dijelova ili slikovnih materijala (osim za Henkelove fotografije za tisak) ili bilo koje drugo iskorištavanje ili širenje zahtijeva Henkelov prethodni pismeni pristanak. Henkel drži prava na širenje i reprodukciju.Henkelove fotografije za tisak mogu se koristiti samo u uredničke svrhe.
Henkelove fotografije za tisak koje se reproduciraju i/ili elektronički modificiraju u uredničke svrhe moraju nositi obavijest o autorskim pravima “© [godina] Henkel AG & Co. KGaA. Sva prava pridržana”. Ponovno ispisivanje je besplatno, međutim, tražimo kopiju za naše datoteke.
© 2025 Henkel AG & Co. KGaA, Düsseldorf. Sva prava pridržana
2. Trademarks
Logotipi Henkel Oval i Schwarzkopf Professional, tvrdnje "Henkel – Izvrsnost je naša strast", "FOR EVERY YOU" i "Together. A passion for hair."u.", i svi nazivi proizvoda i/ili izgledi proizvoda na ovim stranicama registrirani su zaštitni znakovi Henkel AG & Co. KGaA, njegovih podružnica, podružnica ili davatelja licence. Bilo kakvo neovlašteno korištenje ili zlouporaba ovih zaštitnih znakova izričito je zabranjeno i predstavlja kršenje zakona o zaštitnim znakovima, zakona o autorskim pravima, drugih prava intelektualnog vlasništva ili zakona o nelojalnoj konkurenciji.
3. Selfie Generator
va web stranica može nuditi funkciju "Generator selfija". Ova funkcija omogućuje korisniku da izradi fotografiju siluete lica ili je učita i zatim uredi uklanjanjem pozadine fotografije pomoću umjetne inteligencije i odabirom nove boje pozadine u svrhu preuzimanja uređene fotografije. Pretežno crna/tamna silueta lica koju stvara Selfie Generator na temelju fotografije koju je prenio korisnik u daljnjem tekstu naziva se "Fotografija siluete". Tehnologija za precizno uklanjanje pozadine pruža se na temelju AI modela treće strane pod nazivom Photoroom. Pridržavajte se primjenjivih uvjeta korištenja i ostalih informacija koje pruža AI pružatelj. Preporuča se ne unositi osjetljive osobne podatke. Za više informacija idite na našu Politiku privatnosti.
a) Zabranjene radnje
Nadalje, pri korištenju funkcije "Selfie Generator" (Funkcija) zabranjeno je poduzimati bilo kakve radnje koje krše važeći zakon, krše prava trećih strana ili krše ove Uvjete korištenja. Posebno su zabranjene sljedeće radnje:
- takozvano "brzo hakiranje", manipulacija izlazom Funkcije, posebno iskorištavanjem bilo koje ranjivosti Funkcije manipulacijom ulaza,
- sve radnje koje bi mogle ometati nesmetan rad Funkcije
- za unos ili prijenos sadržaja kako bi se koristila i/ili "prevarila" Funkcija da prihvati unos koji nije silueta ljudskog lica gledana sa strane. Ovo posebno uključuje pokušaje da funkcija prihvati objekte koji nisu ljudska lica ili ljudska lica iz kuta različitog od lijevog.
- unositi, postavljati, preuzimati, dijeliti ili na drugi način koristiti pornografski ili nemoralni sadržaj,
- za unos, prijenos, preuzimanje, dijeljenje ili na drugi način korištenje sadržaja koji krši važeći zakon o autorskim pravima, prava na zaštitni znak, zakone o zaštiti mladih, zakone o zaštiti podataka i/ili druge zakone i/ili je lažan,
– unositi, postavljati, preuzimati, dijeliti ili na drugi način koristiti sadržaj koji vrijeđa, kleveće ili krši (osobna) prava drugih korisnika ili trećih strana,
- unositi, postavljati, preuzimati, dijeliti ili na drugi način koristiti sadržaj koji je zakonski zaštićen ili opterećen pravima trećih strana (npr. osobnim pravima, autorskim pravima) bez izričitog ovlaštenja za to,
- za širenje virusa, trojanaca i drugog malwarea,
- unositi, prenositi, preuzimati, dijeliti ili na drugi način koristiti uvredljiv, seksualno eksplicitan, opscen ili klevetnički sadržaj ili sadržaj koji bi mogao promicati ili podržavati rasizam, netrpeljivost, mržnju, fizičko nasilje ili nezakonite radnje (u svakom slučaju eksplicitno ili implicitno),
- za uređivanje ili obrezivanje tako stvorenog sadržaja ("Izlaz" - fotografija siluete uključujući pozadinu i druge elemente koje je dodala funkcija),
- koristiti Izlaz u kontekstu političkog diskursa,
- koristiti Izlaz u komercijalne svrhe,
- koristiti Funkciju ili Rezultat na pogrdan način prema Henkelu, Henkelovim markama ili proizvodima,
- za iznošenje bilo kakvih lažnih ili pogrešnih tvrdnji o Henkelu, Henkelovim markama ili proizvodima,
- nuditi Henkelove proizvode na prodaju ili tražiti proizvode ili usluge u ime Henkela bez prethodnog pristanka Henkela,
- za korištenje Funkcije ili Rezultata na način koji bi mogao uzrokovati materijalnu ili nematerijalnu štetu Henkelu ili trećim stranama ili na drugi način prekršiti njihova prava.
Svaka upotreba Izlaza mora biti u skladu sa (i) svim relevantnim važećim zakonima, propisima i pravilima, (ii) ovim Uvjetima korištenja i (iii) uvjetima korištenja/usluge i/ili zahtjevima za otkrivanje podataka za svaku platformu društvenih medija ili drugi medij na kojem će Izlaz biti objavljen, uključujući potencijalno nužan jezik za otkrivanje informacija u komercijalne/reklamne svrhe, kao što je "#FOREVERYOU, #Schwarzkopf".
U slučaju da se korisnik ne pridržava takvih zakona, propisa i pravila ili ovih Uvjeta korištenja, korisnik funkcije “Selfie Generator” dužan je odmah ukloniti, izbrisati ili dati izbrisati sa svih platformi, blogova, kanala društvenih medija ili drugih medija/materijala, sve fotografije, filmove, objave i druge materijale povezane sa zlouporabom ove funkcije u bilo kojem trenutku. Henkel ima pravo poduzeti sve potrebne korake za ispravljanje povrede.
b) Pravo korištenja Izlaza
Henkel korisniku daje neisključivu, neprenosivu i opozivu licencu za pohranjivanje i objavljivanje Izlaza.
Izlaz se daje besplatno i uključuje Henkelove zaštitne znakove kao i sam Selfie, koji je inspiriran Schwarzkopfovim logotipom. Sukladno tome, Henkel zadržava pravo zahtijevati i poduzeti sve potrebne korake za prestanak korištenja Izlaza u bilo kojem trenutku prema vlastitom nahođenju bez potrebe za navođenjem ikakvog razloga. Korisnik je dužan odmah ukloniti, izbrisati ili dati izbrisati sa svih platformi, blogova, kanala društvenih medija ili drugih medija/materijala, sve fotografije, filmove, objave i druge materijale povezane s Izlazom. To uključuje uklanjanje i/ili brisanje Izlaza sa svih platformi, blogova, kanala društvenih medija ili drugih medija/materijala, svih fotografija, filmova, postova i drugih materijala povezanih s Izlazom na takav zahtjev.
c) Prava na fotografiju siluete
Nakon izrade i preuzimanja selfie fotografije, sva prava na Siluetu fotografiju ostaju Henkelu, u mjeri dopuštenoj zakonom.
Korisnik se dobrovoljno stavio na raspolaganje za izradu Siluete fotografije. Ovime on/ona daje Henkelu i njegovim pridruženim tvrtkama (u potpunosti "Henkel") dopuštenje za korištenje, pohranjivanje, uređivanje, mijenjanje, modificiranje, kopiranje, izlaganje, objavljivanje, javno izvođenje ili prikazivanje, pokretanje, prevođenje, distribuciju i stvaranje izvedenih djela takve fotografije u svrhu objavljivanja Henkela u svim medijima kao što su, ali ne ograničavajući se na sve vrste internih i vanjskih komunikacijskih aktivnosti, interneta, intraneta, društvenih medija, korporativnih filmovi, kampanje brendiranja poslodavaca, konferencije i prezentacije kao i korporativna izvješća ili druge korporativne publikacije. Ovo pravo korištenja daje se bez ikakvih vremenskih ili teritorijalnih ograničenja. Ova prava mogu ostvariti treće strane koje je ovlastio Henkel. Ova licenca će se proširiti na oblike korištenja koji su još nepoznati. Prava prenesena na Henkel ovime se dodjeljuju bez naknade.
Pravo na raskid ove licence iz opravdanog razloga ostaje nepromijenjeno.
d) Odgovornost i obeštećenje
Korisnik je i ostaje isključivo odgovoran za bilo kakvu materijalnu ili nematerijalnu štetu prouzročenu njegovim/njezinim postupcima povezanim s funkcijom "Selfie Generator" i obeštećuje Henkel od svih potraživanja Henkela od strane trećih strana na temelju korištenja Izlaza, u mjeri dopuštenoj zakonom. Odjeljak 5. primjenjuje se u skladu s tim.
4. Odricanje od odgovornosti za web stranice trećih strana
a. Stranice ove web stranice sadrže poveznice (tj. 'hiperveze') na druge web stranice kojima upravljaju treće strane i čiji sadržaj Henkelu nije poznat. Henkel samo olakšava pristup takvim web stranicama i ne preuzima nikakvu odgovornost za njihov sadržaj. Naše poveznice na web stranice trećih strana samo su namijenjene da vam olakšaju navigaciju. Izjave prikazane na povezanim stranicama nisu naše vlastite. Radije se izričito distanciramo od bilo kojeg i svih sadržaja bilo koje ili svih stranica trećih strana povezanih na stranicama naše web stranice. Konkretno, ne preuzimamo nikakvu odgovornost za bilo kakva kršenja zakonskih odredbi ili kršenja prava trećih strana do kojih dođe na takvim stranicama.
b. Za web-mjesta na koja se pružaju hiperveze s web-mjesta u vlasništvu Henkela, vlasnici tih web-mjesta isključivo su odgovorni za sadržaj tih stranica kao i za bilo kakvu prodaju proizvoda koji se na njima nude te za rukovanje svim narudžbama koje se odnose na iste.
c. Henkel ne preuzima nikakvu odgovornost za bilo kakvo kršenje autorskih prava, zaštitnih znakova ili drugih prava intelektualnog vlasništva ili prava osobnosti do kojih dolazi na stranici kojoj se pristupa hipervezom.
d. U slučaju narudžbe ili bilo koje druge pravne izjave u vezi s transakcijom, ugovor se sklapa isključivo između korisnika i vlasnika odgovarajućeg web-mjesta ili strane koja nudi ili osobe koja je tamo predstavljena, međutim, ni pod kojim uvjetima između Henkela i korisnika. Obratite pažnju na opće uvjete poslovanja dotičnog dobavljača na web stranici s hipervezom.
e. Ovo odricanje od odgovornosti vrijedi za sve poveznice prikazane na ovoj domeni i za sve sadržaje web stranica na koje je korisnik usmjeren putem takvih poveznica.
5. Općenito odricanje od odgovornosti
Svaka odgovornost Henkela za štetu koja proizlazi iz korištenja ove web stranice – bez obzira na pravni uzrok, uključujući delikt – ograničena je na štetu prouzročenu namjerom ili grubim nemarom. U mjeri u kojoj postoji obvezna odgovornost Henkela kao rezultat kršenja materijalnih ugovornih obveza, ukupni iznos bilo kojeg zahtjeva za naknadu štete ograničen je na predvidivu štetu. To neće utjecati Henkelova odgovornost prema važećem zakonu o odgovornosti za proizvode ili prema gore navedenim ograničenjima odgovornosti također se ne primjenjuje u slučaju ozljede po život, tjelesne ozljede ili štete po zdravlje osobe.
Henkel ulaže velike napore kako bi zaštitio Henkelove web stranice od virusa, međutim, ne možemo jamčiti da virusi neće biti prisutni. Iz tog razloga preporučujemo da prije preuzimanja dokumenata i podataka osigurate odgovarajuću zaštitu od virusa (npr. pomoću skenera za viruse).
Henkel ne jamči da nema nedostataka ili grešaka u uslugama koje se nude na Henkelovoj web stranici niti njihovoj dostupnosti.
6. Prognoze i izjave o namjerama
Izjave koje se odnose na budućnost na ovoj internetskoj stranici napravljene su prema našim najboljim saznanjima i uvjerenjima. Međutim, rezultati koje je Henkel stvarno postigao mogu se uvelike razlikovati od ovih izjava koje se odnose na budućnost, jer ovise o cijeloj skupini čimbenika konkurentne i makroekonomske prirode koji su u nekim slučajevima izvan kontrole Henkela. Ne dovodeći u pitanje zakonske obveze izmjene izjava koje se odnose na budućnost, Henkel nema namjeru stalno ažurirati sve izjave koje se odnose na budućnost sadržane na ovoj web stranici.
7. Henkel proizvodi
Brendovi/proizvodi prikazani na ovoj internetskoj stranici primjeri su brendova/proizvoda dostupnih od Henkelovih tvrtki širom svijeta. Henkel ne jamči da je prikazani brend/proizvod također dostupan u vašoj zemlji.
RAZNO
Ovi Opći uvjeti korištenja uređeni su i tumače se u skladu sa zakonima Savezne Republike Njemačke bez obzira na Konvenciju UN-a o ugovorima o međunarodnoj prodaji robe, čija je primjena na ove Opće uvjete korištenja ovime izričito isključena. U mjeri dopuštenoj primjenjivim zakonom, pravno mjesto za sve sporove u vezi s ovom web stranicom je Düsseldorf, Njemačka. Ako neka odredba ovih Općih uvjeta korištenja bude ili postane nevažeća, to neće utjecati na valjanost preostalih odredbi.