„Henkel“ duomenų apsaugos pareiškimas SKP

1. Bendrosios nuostatos

Šis duomenų apsaugos pareiškimas skirtas informuoti apie tai, kokie duomenys yra renkami ir kaip jie naudojami. Taip pat sužinosite, kaip galite pasinaudoti duomenų subjektų teisėmis. Duomenų apsaugos pareiškimas taikomas šiai interneto svetainei / programėlei (toliau – interneto svetainė) ir kitoms „Henkel Consumer Brands“ interneto svetainėms.

Bet kokie šio duomenų apsaugos pareiškimo pakeitimai bus paskelbti šioje svetainėje / programėlėje. Taip galite bet kada sužinoti, kokius duomenis renkame ir kaip juos naudojame.

Šis duomenų apsaugos pareiškimas netaikomas svetainėms, į kurias galima patekti per šioje svetainėje esančias hipersaitus.

2. Duomenų valdytojas, atsakingas už duomenų tvarkymą / kontaktinė informacija

„Henkel AG & Co. KGaA“, Henkelstrasse 67, 40589 Diuseldorfas, Vokietija toliau – „Henkel“ arba „mes“

Norėdami apginti bet kokias duomenų subjektų teises, atšaukti sutikimą arba pateikti bendrus duomenų apsaugos klausimus, galite kreiptis į mus „Henkel AG & Co. KGaA“, „Duomenų apsauga“, Henkelstrasse 67, 40191 Diuseldorfas, Vokietija (el. p. datenschutz@henkel.com).

3. Asmens duomenų rinkimas, naudojimas ir tvarkymas

3.1 Bendras svetainės naudojimas

„Henkel“ naudoja asmens duomenis, kad galėtų teikti šią svetainę (įskaitant joje esančias paslaugas) naudotojams. Bet koks tolesnis duomenų tvarkymas atliekamas tik remiantis kitomis teisės aktuose nustatytais įsipareigojimais ar leidimais arba jei atitinkamas naudotojas davė „Henkel“ sutikimą. 

Kai naudotojai apsilanko svetainėje, „Henkel“ automatiškai renka ir saugo tam tikrus duomenis. Tai apima: atitinkamam galutiniam įrenginiui priskirtą IP adresą arba įrenginio ID, kuris mums reikalingas prašomam turiniui (ypač tekstams, vaizdams ir informacijai apie gaminius, taip pat elektroninėms parsisiunčiamoms rinkmenoms ir t. t.) perduoti, naudotojų veiklą svetainėje, atitinkamo galutinio įrenginio tipą, naudojamą naršyklę, taip pat naudojimo datą ir laiką.

„Henkel“ saugo šią informaciją ne ilgiau kaip 7 dienas, kad būtų galima atpažinti piktnaudžiavimo atvejus ir juos išaiškinti.

Šią informaciją „Henkel“ taip pat naudoja tobulindama paslaugos teikimą, savybes ir funkcijas bei atlikdama bendras administravimo užduotis.

Be to, „Henkel“ nepagrįstai nedelsdama pašalina arba nuasmenina naudojamus duomenis, įskaitant IP adresus, kai tik jie nebereikalingi pirmiau minėtiems tikslams.

Toks jūsų duomenų tvarkymas ir naudojimas yra teisėtas, nes (1) duomenų tvarkymas yra būtinas interneto svetainei teikti, kaip numatyta CK 6 str. 1 dalies b punkte; arba (2) „Henkel“ turi svarbesnį teisėtą interesą užtikrinti ir pagerinti svetainės funkcionalumą, jos veikimą be klaidų ir saugų veikimą bei tai, kad ji būtų pritaikyta naudotojų poreikiams pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalį f punktą.

3.2 Paslaugų teikėjai / tarptautinis duomenų perdavimas

Siekdama teikti svetainę ir joje esančias paslaugas, „Henkel“ gali pasitelkti paslaugų teikėjus (pvz., „Henkel“ svetainių prieglobai, kompiuterių ir duomenų bazių valdymui, stebėjimui ir t. t.), kurie paprastai taip pat gali tvarkyti jūsų asmens duomenis, kai naudojatės mūsų svetainėmis. 

Dauguma šių paslaugų teikėjų yra sutartimi įsipareigoję tvarkyti tokius asmens duomenis tik „Henkel“ vardu ir yra įsikūrę (i) ES / EEE, (ii) šalyse, kuriose ES komisija oficialiai pripažino tinkamą duomenų apsaugos lygį, įskaitant JAV, jei duomenų gavėjai dalyvauja ES ir JAV duomenų privatumo sistemoje.

Priešingu atveju arba jei paslaugų teikėjai patys pasitelkia subrangovus, jūsų asmens duomenys gali būti perduodami trečiosioms šalims (t. y. šalims, esančioms už ES / EEE ribų, kuriose neužtikrinamas tinkamas duomenų apsaugos lygis). 

Tačiau visi mūsų paslaugų teikėjai privalo tvarkyti arba perduoti jūsų asmens duomenis tik trečiosiose šalyse, jei taikomi papildomi tarptautinio duomenų perdavimo reikalavimai, įtvirtinti Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 44 str. ir paskesniuose BDAR straipsniuose, daugiausia sudarant ES standartines sutarčių sąlygas ir, jei reikia, įgyvendinti papildomas priemones, kad būtų užtikrintas tinkamas duomenų apsaugos lygis. ES standartinės sutarčių sąlygos – tai ES komisijos pateiktos pavyzdinės sutartys, kuriomis, jei reikia, kartu su papildomomis priemonėmis siekiama užtikrinti, kad jūsų asmens duomenys būtų tvarkomi laikantis Europos duomenų apsaugos standartų, net jei duomenys tvarkomi už ES / EEE ribų.

3.3 Naudotojo paskyra 

Galite nurodyti savo el. pašto adresą ir pasirinkti slaptažodį, kad susikurtumėte paskyrą mūsų svetainėje, pvz., naudodamiesi kontaktų forma (neprivaloma funkcija) arba paskyros kūrimo puslapyje. 

Norint naudotis keliomis mūsų svetainėje siūlomomis funkcijomis, reikia sukurti naudotojo paskyrą ir tvarkyti su ja susijusius asmens duomenis. Tačiau vien tik apsilankymui svetainėje ar naršymui joje nereikia turėti naudotojo paskyros.

Jei naudodamiesi mūsų svetaine ir joje esančiomis funkcijomis (prisijungę) pateikiate mums papildomos informacijos, tokia informacija priskiriama ir saugoma jūsų naudotojo paskyroje po sąveikos (pvz., pirkimo). Arba galite patys įvesti papildomą informaciją savo naudotojo paskyroje. Tokia informacija gali būti jūsų vardas, pavardė, pareigos ir telefono numeris, gimimo data, pageidaujami produktai, informacija apie jūsų įmonę (sektorius ir (arba) pramonė, dydis, jūsų vaidmuo įmonėje ir t. t.), mokėjimo informacija, taip pat atsiskaitymo ir pristatymo adresai. Jūsų naudotojo paskyroje taip pat saugome informaciją apie jūsų pirkinius ir pateikiame jums esamų užsakymų apžvalgą bei užsakymų istoriją (toliau – „paskyros duomenys“).

Jūsų paskyros duomenis tvarkome siekdami supaprastinti ir apsaugoti jūsų naudojimąsi mūsų svetaine ir pateikti jums konsoliduotą su jūsų paskyros duomenimis susijusią apžvalgą. Po pirminės jūsų naudotojo paskyros registracijos, naudodamiesi jūsų nurodytu el. paštu, išsiųsime jums atitinkamą patvirtinimo el. laišką. Bet kuriuo metu galite iš naujo nustatyti ir (arba) pakeisti slaptažodį.

Jūsų asmens duomenys tvarkomi jūsų prašymo nagrinėjimo tikslu / teisėtu interesu, pagrįstu CK 6 str. 1 dalies b arba f bendrojo duomenų apsaugos reglamento (BDAR) nuostatomis arba gavus jūsų sutikimą (BDAR 6 str. 1 dalis a punktas).

Visose naudotojų paskyrose esančią informaciją toliau tvarkome rinkos tyrimų ir kitos statistinės analizės tikslais, pvz., siekdami gauti daugiau informacijos apie klientų demografinę padėtį, tačiau neanalizuodami naudotojų paskyrų individualiu lygmeniu ir nepriskirdami gautų įžvalgų atskiriems naudotojams, jei jie nėra davę atskiro sutikimo tvarkyti savo paskyros duomenis (žr. toliau).  

Toks jūsų paskyros duomenų tvarkymas ir naudojimas yra teisėtas pagal BDAR 6 str. 1 d. f p., nes turime svarbesnį teisėtą interesą optimizuoti savo rinkodaros ir pardavimo veiklą, remdamiesi tokia analize ir įžvalgomis.

Jūsų paskyros duomenis saugome tol, kol ištrinsite paskyrą naudodamiesi atitinkama paskyros profilio puslapio funkcija arba tol, kol to reikalaujama, jei taikomas koks nors teisės aktuose nustatytas saugojimo įpareigojimas. Be to, didžiąją dalį paskyros duomenų galite bet kada pašalinti iš savo paskyros ir (arba) pakeisti patys.

Savo paskyroje taip pat galėsite nustatyti, ar ir kokius rinkodaros pranešimus norite gauti iš mūsų, ir taip duoti sutikimą, kaip numatyta BDAR 6 dalį. 1 dalies a punkte, bet kokiam tokių rinkodaros pranešimų ir susijusių jūsų asmens duomenų tvarkymui. Bet kokio tokio duomenų tvarkymo tikslas ir apimtis yra nurodyti atitinkamose sutikimo formose, taip pat atitinkamuose šio duomenų apsaugos pareiškimo skirsniuose. 

Jei mums suteikiate tokį sutikimą, jūsų paskyros duomenis tvarkysime sutikimo formose ir šio duomenų apsaugos pareiškimo atitinkamuose skirsniuose nurodytu (-ais) tikslu (-ais) ir apimtimi. Toks jūsų paskyros duomenų tvarkymas grindžiamas jūsų sutikimu juos tvarkyti.

Savo sutikimą galite bet kada atšaukti panaikindami atitinkamus žymimuosius langelius savo paskyros nustatymuose. Sutikimo atšaukimas neturės įtakos duomenų tvarkymo, pagrįsto sutikimu prieš jo atšaukimą, teisėtumui. 

Prisijungimui prie mūsų svetainės taip pat galite naudoti savo prieigos prie socialinio tinklo, ypač „Facebook“ arba „Google“, duomenis. Šiuo atveju reikiamus duomenis gauname iš atitinkamo tinklo teikėjo, pvz., „META Platforms Ireland Ltd“, Merrion Road, Dublinas 4, Airija arba „Google Ireland Ltd“, Gordon House, Barrow Street, Dublinas 4, Airija.

Šiomis aplinkybėmis prieigos duomenis teikianti bendrovė gauna informaciją, kad dalyvaujate atitinkamoje paslaugoje, kuriai naudojate prieigos duomenis.

3.4 Kliento užklausa

Savo kontaktinius duomenis galite pateikti naudodamiesi mūsų kontaktų forma, el. paštu, skambindami telefonu ar kartu su užklausa. Jūsų duomenis naudosime siekdami atsakyti į jūsų užklausą.

Taip pat galite susisiekti su mūsų klientų aptarnavimo komanda per „What's App“ programėlę. Jūsų žinutė ir telefono numeris bus perduoti artimiausiam laisvam klientų aptarnavimo skyriaus darbuotojui, kad būtų atsakyta į jūsų žinutę.

Jūsų asmens duomenys tvarkomi jūsų prašymo nagrinėjimo tikslu / teisėtu interesu, pagrįstu BDAR 6 str. 1 d. b arba f p. nuostatomis.

Jei nedavėte sutikimo dėl ilgesnio saugojimo laiko, pvz., mūsų santykių su klientais valdymo metu, mes saugosime duomenis ne ilgiau, nei to reikia atitinkamam pirmiau minėtam tikslui pasiekti, arba tiek, kiek reikalaujama, jei taikomas koks nors teisės aktais nustatytas saugojimo įpareigojimas.

3.5 Prevencija dėl netinkamo naudojimo

Naudojame „Friendly Captcha“ paslaugą, kuri padeda užkirsti kelią automatinėms programoms ir skriptams (vadinamiesiems „botams“) naudotis mūsų svetaine. Šiuo tikslu savo svetainėje įdiegėme programos kodą, kuris užtikrina, kad jūsų naudojamas galutinis įrenginys užmegztų ryšį su mūsų paslaugų teikėju („Friendly Captcha GmbH“, Am Anger 3-5, 82237 Wörthsee, Vokietija) bei būtų pateikta skaičiavimo užduotis, kurią reikia išspręsti. Tokiu būdu mūsų paslaugų teikėjui, be kita ko, perduodami ryšio, aplinkos, sąveikos ir funkciniai duomenys. Remdamiesi tuo galime nustatyti, ar tai tikriausiai yra žmogus, ar robotas, ir atitinkamai elgtis su užklausa, pvz., priimti arba atmesti ją.

IP adresai saugomi tik maišos forma, kai adresai paverčiami unikalia simbolių eilute, iš kurios negalima iš naujo apskaičiuoti atitinkamo IP adreso. 

Jūsų asmens duomenys tvarkomi tikslu / teisėtu interesu apsaugoti mūsų svetainę nuo piktnaudžiavimo botais, nepageidaujamų laiškų ir atakų (pvz., per masines užklausas), remiantis BDAR 6 str. 1 d.

Jei asmens duomenys saugomi tokiomis aplinkybėmis, jie bus ištrinti per 30 dienų.

3.6 Tiesioginis pokalbis ir pokalbių robotas

Šia funkcija galite naudotis norėdami pateikti užklausą per tiesioginį pokalbį arba per pokalbių robotą. Naudojame duomenis, kuriuos pateikėte prieš naudodamiesi pokalbiu (pvz., kontaktinę informaciją) ir kuriuos įvedėte į laisvo teksto lauką naudodamiesi pokalbiu, kad atsakytume į jūsų užklausą. Tas pats pasakytina ir apie techninius duomenis, kurie turi būti tvarkomi pokalbių funkcijai atlikti, pavyzdžiui, IP adresas, informacija apie naudojamą naršyklę ir galutinį įrenginį. Jei užklausą saugosime viduje tobulinimo tikslais, prieš tai jūsų duomenis nuasmeninsime.

Jūsų asmens duomenys tvarkomi tikslu / teisėtu interesu teikti jums pokalbių funkciją ir atsakyti į jūsų užklausas, remiantis BDAR 6 str. 1 dalies b arba f p. Taip pat galite duoti sutikimą tvarkyti duomenis pokalbių funkcijos kontekste. Tokiu atveju jūsų asmens duomenis tvarkysime remdamiesi jūsų sutikimu, jame nurodytais tikslais ir apimtimi.

Jei nesutikote dėl ilgesnio saugojimo laikotarpio, pvz., kaip santykių su klientais valdymo dalį, duomenis saugosime tik tiek, kiek mums jų reikės pirmiau nurodytam tikslui pasiekti arba kiek tai bus būtina siekiant įvykdyti teisės aktuose nustatytus saugojimo įpareigojimus.

3.7 Loterijos

Dalyvaudami loterijoje, kurią retkarčiais siūlome savo svetainėje, galite pateikti savo kontaktinius duomenis ir adresą. Jūsų duomenis naudosime loterijos vykdymo tikslais.

Jūsų asmens duomenys tvarkomi loterijos vykdymo tikslu / teisėtu interesu, remiantis BDAR 6 str. 1 dalies b arba f p.

Jei nedavėte sutikimo dėl ilgesnio saugojimo laiko, pvz., mūsų santykių su klientais valdymo metu, mes saugosime duomenis ne ilgiau, nei to reikia minėtam tikslui pasiekti, arba tiek, kiek to reikia, jei taikomas koks nors teisės aktuose nustatytas saugojimo įpareigojimas.

3.8 Produkto bandymas

Dalyvaudami produktų bandymuose galite pateikti savo kontaktinius duomenis ir adresą. Jūsų kontaktinius duomenis ir bet kokią kitą informaciją, kurią mums pateikiate atlikdami gaminio bandymą, naudosime gaminio bandymui atlikti.

Jūsų asmens duomenys tvarkomi siekiant teisėto intereso atlikti gaminio bandymą, grindžiamo BDAR 6 str. 1 dalies b arba f p. 

Jei nedavėte sutikimo dėl ilgesnio saugojimo laiko, pvz., mūsų santykių su klientais valdymo metu, mes saugosime duomenis ne ilgiau, nei to reikia minėtam tikslui pasiekti, arba tiek, kiek to reikia, jei taikomas koks nors teisės aktuose nustatytas saugojimo įpareigojimas.

3.9 Internetinis seminaras

Prieš internetinius seminarus arba jų metu galite pateikti savo kontaktinius duomenis, pvz., el. pašto adresą. Jūsų duomenis naudosime internetiniam seminarui teikti. Internetiniai seminarai bus rengiami naudojant „MS Teams“ ar panašią paslaugą, todėl reikės toliau tvarkyti jūsų asmens duomenis.

Jūsų duomenys gali būti perduoti susijusioms „Henkel“ bendrovėms arba platintojams, atsakingiems už atitinkamą regioną ir produktų kategoriją, nes šios susijusios bendrovės arba platintojai rengia internetinį seminarą arba siekiant palengvinti internetinio seminaro metu užmegztą pardavimo kontaktą.

Jūsų asmens duomenys tvarkomi siekiant teisėto intereso teikti jums internetinį seminarą, remiantis BDAR 6 str. 1 dalies b arba f p. ir tikslu / teisėtu interesu naudoti informaciją apie jūsų dalyvavimą žiniatinklio seminare pardavimo tikslais, visų pirma siekiant informuoti jus apie produktus, kurie gali jus sudominti.

Jei nedavėte sutikimo dėl ilgesnio saugojimo laiko, pvz., mūsų santykių su klientais valdymo metu, mes saugosime duomenis ne ilgiau, nei to reikia minėtam tikslui pasiekti, arba tiek, kiek to reikia, jei taikomas koks nors teisės aktuose nustatytas saugojimo įpareigojimas.

3.10 Apklausos

Apklausoje galite dalyvauti mūsų interneto svetainėje, paskambinę mūsų karštąja telefono linija ar kitais būdais. Tam tikrais atvejais galime paprašyti jūsų dalyvauti vėlesnėje pasitenkinimo apklausoje, susijusioje su sąveika su mumis (pvz., kreipiantis į klientų aptarnavimo tarnybą). Jei dalyvaujate apklausoje, mes tvarkysime jūsų kontaktinius duomenis, pvz., el. pašto adresą, taip pat jūsų atsakymus ir bet kokią kitą informaciją, kurią nuspręsite pateikti mums atsakydami į apklausą. Apklausos rezultatus naudosime rinkos ir nuomonės tyrimams, kokybės užtikrinimui ir mokymams, taip pat tolesnėms verslo įžvalgoms gauti.

Jūsų duomenų tvarkymas ir naudojimas yra teisėtas, nes (i) duomenų tvarkymas yra būtinas apklausai atlikti, kaip numatyta BDAR 6 str. 1 d. b p. b) turime viršesnį teisėtą interesą, kaip nurodyta BDAR 6 str. 1 d. b p. – optimizuoti savo rinkodaros, paslaugų ir pardavimų veiklą remiantis tokiomis analizėmis ir įžvalgomis. Taip pat galėjote duoti sutikimą dalyvauti apklausoje. Tokiu atveju jūsų pateiktą informaciją tvarkysime remdamiesi jūsų sutikimu, joje nurodytais tikslais ir apimtimi.

Jei nesuteikėte (papildomo) sutikimo dėl ilgesnės saugojimo trukmės, pvz., mūsų santykių su klientais valdymo metu, mes saugosime duomenis ne ilgiau, nei to reikia minėtam tikslui pasiekti, arba tiek, kiek to reikia, jei taikomas koks nors teisės aktuose nustatytas saugojimo įpareigojimas.

3.11 Skalbimo etikečių skaitytuvas

Funkcija „Plovimo etikečių skaitytuvas“, kurią galima pasiekti prisijungus prie naudotojo paskyros, suteikia galimybę nuskaityti ir paaiškinti skalbimo simbolius. Galite nufotografuoti ir (arba) įkelti nuskaitytinų skalbimo simbolių nuotrauką arba rankiniu būdu pasirinkti ant drabužio esančius skalbimo simbolius ir gauti jų reikšmės paaiškinimą.

Kai naudojate skalbimo etikečių skaitytuvą, apdorojame užfiksuotų skalbimo simbolių vaizdą ir pateikiame atitinkamą simbolio paaiškinimą. Taip pat apdorojame informaciją apie tai, kaip dažnai naudojama funkcija ir kokie skalbimo simboliai ir kaip dažnai nuskaitomi, kad suprastume, kaip naudojamas plovimo etikečių skaitytuvas.

Jūsų asmens duomenys tvarkomi tikslu / teisėtu interesu suteikti jums skalbimo etikečių skaitytuvo funkciją, remiantis BDAR 6 str. 1 d. b arba f punktuose nurodytais pagrindais ir analizuoti funkcijos naudojimą remiantis BDAR 6 str. 1 d. f punktu.

Jei nesutikote dėl ilgesnio saugojimo laikotarpio, pvz., kaip santykių su klientais valdymo dalį, duomenis saugosime tik tiek, kiek mums jų reikės pirmiau nurodytam tikslui pasiekti arba kiek tai bus būtina siekiant įvykdyti teisės aktuose nustatytus saugojimo įpareigojimus.

3.12 Virtualus bandymas

Naudodami funkciją „Virtualus bandymas“ galite virtualiai išbandyti mūsų plaukų dažymo produktus. Galite pasirinkti skirtingas spalvas, kurios projektuojamos ant jūsų tiesioginio vaizdo arba įkelto vaizdo. 

Jei pasinaudosite virtualaus bandymo funkcija, apdorosime jūsų gyvą arba įkeltą nuotrauką ir parodysime, kaip jūsų plaukai atrodys su pasirinkta spalva. Jei atlikdami funkciją nurodote savo plaukų spalvą, šią informaciją apdorojame, kad galėtume jums pateikti rekomendaciją.

Jūsų asmens duomenys tvarkomi tikslu / teisėtu interesu teikti jums virtualaus bandymo funkciją ir atsakyti į jūsų užklausas, remiantis BDAR 6 str. 1 dalies b arba f p.

Vaizdai, kuriuos padarysite arba įkelsite per „bandymą“, bus saugomi virtualaus bandymo funkcijos naudojimo laikotarpiu, o vėliau ištrinami.

3.13 Atraskite savo spalvą

Funkcija „Atrasti savo spalvą“ padeda rasti produktus, kurie suteiks jums norimą plaukų spalvą. Kai naudojatės šia funkcija, prašome pateikti tam tikrą informaciją apie jūsų plaukus (pvz., spalvą, žilų plaukų kiekį ir pageidaujamą plaukų spalvą). Taip pat apdorojame jūsų tiesioginį vaizdą arba jūsų įkeltą vaizdą. Atsižvelgdami į tai, parinksime jums tinkamus produktus norimai plaukų spalvai gauti. Jei spustelėsite atitinkamą mygtuką, parodysime internetinių mažmenininkų, kuriuose galite įsigyti atitinkamą gaminį, sąrašą. Jei spustelėsite tam skirtą mygtuką, būsite nukreipti į atitinkamo internetinio mažmenininko svetainę, kurioje galėsite įsigyti produktą. Tokiu būdu mažmenininkui bus perduotas jūsų IP adresas ir informacija apie jus dominantį produktą.

Jūsų asmens duomenys tvarkomi tikslu / teisėtu interesu teikti jums „Atrasti savo spalvą“ funkciją ir atsakyti į jūsų užklausas, remiantis BDAR 6 str. 1 dalies b arba f p.

Išskyrus atvejus, kai sutinkate su ilgesniu saugojimo laikotarpiu, pvz., kaip mūsų santykių su klientais valdymo dalimi, mes nesaugosime duomenų ilgiau, nei būtina pirmiau minėtam tikslui pasiekti, arba tiek, kiek būtina bet kokiam galiojančiam teisiniam įpareigojimui saugoti duomenis įvykdyti.

3.14 Brūkšninių kodų skaitytuvas

Mūsų interneto svetainėje yra galimybė ieškoti informacijos apie prekes naudojant brūkšninius kodus (Brūkšninių kodų skaitytuvas). Galite nuskaityti savo prekės brūkšninį kodą naudodami mobilųjį įrenginį ir pereiti į atitinkamo produkto puslapį internetinėje parduotuvėje, kuriame pateikiama informacija apie nuskaitytą prekę. Naudodamiesi Brūkšninių kodų skaitytuvu, jūs sutinkate, kad būtų apdorojama, be kita ko, jūsų IP adresas ir informacija apie jūsų mobilųjį įrenginį, siekiant suteikti galimybę nukreipti jus į atitinkamo produkto puslapį po brūkšninio kodo nuskaitymo.

Jūsų asmens duomenų tvarkymas atliekamas siekiant teisėtų interesų – suteikti prieigą prie patogios klientams prekių informacijos paieškos funkcijos, vadovaujantis Bendrojo duomenų apsaugos reglamento (BDAR) 6 str. 1 d. b arba f p. 

Duomenys nebus saugomi ilgiau, nei būtina aukščiau nurodytam tikslui pasiekti arba bet kokioms galiojančioms teisinėms duomenų saugojimo prievolėms įvykdyti, jei jūs nesutikote pratęsti jų saugojimo laikotarpio (pavyzdžiui, mūsų klientų santykių valdymo programos rėmuose).

3.15 Kuponai

Retkarčiais savo svetainėje siūlome kuponus, kuriuos galima naudoti perkant pasirinktus produktus su nuolaida. Norėdami atsisiųsti kuponą, turite prisijungti prie savo naudotojo paskyros ir galbūt pateikti papildomos informacijos apie savo pomėgius. Šiuos duomenis, taip pat informaciją apie kuponų kampanijos naudojimą (pvz., kupono atsisiuntimų skaičių) tvarkome kuponų kampanijos įgyvendinimo ir administravimo tikslais.

Jūsų asmens duomenys tvarkomi kuponų kampanijos įgyvendinimo tikslu ir (arba) teisėtu interesu, remiantis BDAR 6 str. 1 dalies b arba f punktuose nurodytais tikslais ir kuponų kampanijos administravimo tikslais, remiantis BDAR 6 str. 1 d. f p. 

Išskyrus atvejus, kai sutinkate su ilgesniu saugojimo laikotarpiu, pvz., kaip mūsų santykių su klientais valdymo dalimi, mes nesaugosime duomenų ilgiau, nei būtina pirmiau minėtam tikslui pasiekti, arba tiek, kiek būtina bet kokiam galiojančiam teisiniam įpareigojimui saugoti duomenis įvykdyti.

3.16 Pinigų grąžinimo programa

Dalyvaudami pinigų grąžinimo programoje, kurią retkarčiais siūlome savo svetainėje, per savo naudotojo paskyrą galite mums pateikti gaminio nuotrauką ir asmens duomenis (pvz., vardą, pavardę, adresą, mokėjimo informaciją) bei informaciją apie gaminio pirkimą (pvz., parduotuvės pavadinimą, pirkimo laiką, gaminio pavadinimą). Mes apdorojame vaizdą ir jūsų duomenis, kad galėtume patikrinti, ar jūsų pirkinys atitinka pinigų grąžinimo programos reikalavimus, ir jūsų kontaktinius duomenis, kad galėtume jus apie tai informuoti. Apdorojame jūsų mokėjimo informaciją, kad galėtume suteikti jums pinigų grąžinimo programos privalumus. 

Jūsų asmens duomenys tvarkomi pinigų grąžinimo programos įgyvendinimo tikslu ir (arba) teisėtu interesu, remiantis BDAR 6 str. 1 dalies b arba f p. 

Išskyrus atvejus, kai sutinkate su ilgesniu saugojimo laikotarpiu, pvz., kaip mūsų santykių su klientais valdymo dalimi, mes nesaugosime duomenų ilgiau, nei būtina pirmiau minėtam tikslui pasiekti, arba tiek, kiek būtina bet kokiam galiojančiam teisiniam įpareigojimui saugoti duomenis įvykdyti.

3.17 Žaidimai

Dalyvaudami žaidime, kurį kartais siūlome savo svetainėje, galite pateikti duomenis, pvz., kontaktinius ir adreso duomenis. Žaidimas gali būti sukurtas įvairiais būdais (pvz., kaip spėjimo žaidimas, viktorina, asmenybės testas, advento kalendorius ar laimės ratas), taip pat gali būti loterijos ar produkto testo dalis. 

Jūsų asmens duomenys tvarkomi žaidimo įgyvendinimo, klientų įsigijimo ir išlaikymo tikslais / teisėtais interesais, remiantis BDAR 6 str. 1 dalies b arba f p. 

Išskyrus atvejus, kai sutinkate su ilgesniu saugojimo laikotarpiu, pvz., kaip mūsų santykių su klientais valdymo dalimi, mes nesaugosime duomenų ilgiau, nei būtina pirmiau minėtam tikslui pasiekti, arba tiek, kiek būtina bet kokiam galiojančiam teisiniam įpareigojimui saugoti duomenis įvykdyti.

3.18 Atsisiuntimų centras

Mūsų Atsiuntimo centre mes kuriamus dokumentus, rinkodaros medžiagas ir kitus failus (toliau bendrai vadinamus «failais»), kurie yra prieinami atsisiuntimui. Po to, kai jūs juos atsisiunčiate, mes apdorojame jūsų duomenis, siekdami suteikti jums prieigą prie Atsiuntimo centro ir failų (pvz., jūsų IP adresą). Be to, norint gauti prieigą prie Atsiuntimo centro arba atsisiųsti failus, gali tekti prisijungti prie paskyros. 

Jūsų asmens duomenų tvarkymas atliekamas siekiant / teisėtų interesų suteikti prieigą prie Atsisiuntimų centro pagal BDAR 6 str. 1 dalies b arba f p.

Duomenys nebus saugomi ilgiau, nei būtina aukščiau nurodytam tikslui pasiekti arba bet kokioms galiojančioms teisinėms duomenų saugojimo prievolėms įvykdyti, jei jūs nesutikote pratęsti jų saugojimo laikotarpio.

3.19 Funkcija «Schwarzkopf salonų paieška»

Registruojant jūsų saloną mūsų funkcijoje «Salonų paieška» arba gavus jūsų duomenis iš prekybos atstovo ar jūsų šalies atstovo šiuo tikslu, mes apdorosime jūsų duomenis, kad jūsų salonas būtų randamas Schwarzkopf Professional svetainių vartotojams naudojant funkciją «Salonų paieška» ir suteiktume vartotojams atitinkamą informaciją apie jūsų saloną. Šie duomenys (jei yra) gali būti paskelbti:

• Salono pavadinimas
• Adresas
• Telefonas
• Elektroninis paštas
• Salono aprašymas
• Darbo grafikas
• Atitinkamo salono internetinis adresas (URL)
• Nuoroda į salono profilį socialiniuose tinkluose
• Paslaugos, siūlomos salone
• Schwarzkopf Professional prekės, naudojamos salone
• Nuoroda į registracijos platformą
• Siūlomos paslaugos

Jūsų asmens duomenų tvarkymas vykdomas siekiant / teisėtų interesų užtikrinti jūsų salono ir informacijos apie jį prieinamumą klientų paieškai, vadovaujantis BDAR reglamento 6 str. 1 d. b arba f p.

Duomenys nebus saugomi ilgiau, nei būtina aukščiau nurodytam tikslui pasiekti arba bet kokioms galiojančioms teisinėms duomenų saugojimo prievolėms įvykdyti, jei jūs nesutikote pratęsti jų saugojimo laikotarpio.

3.20 Platforma eAcademy

Jūsų lankymosi metu seminaruose ir peržiūrint mokymo modulius naudojantis edukacine internetine platforma eAcademy, jūsų duomenys apdorojami tam, kad suteiktų jums prieigą prie eAcademy, ypač prie reikalingų mokymo modulių. Šiuo atveju mes taip pat registruojame jūsų dalyvavimą tam tikrų modulių studijavime. Tada jums suteikiama galimybė juos įvertinti. Šios informacijos apdorojimas vykdomas siekiant suprasti mūsų pasiūlymo suvokimą ir parodyti vidutinį vartotojų įvertinimą kitiems vartotojams informavimo tikslais. Tuo pačiu metu mes galime paprašyti jūsų užpildyti vertinimo formą, kurioje pateikiami detalesni klausimai, baigus modulio ar seminaro studijas; taip pat galėsite pateikti savo atsiliepimą. Atsakymų apdorojimas vykdomas siekiant pagerinti mūsų pasiūlymą, analizuoti vartotojų pageidavimus ir individualizuoti mūsų siūlymus.

Jūsų asmens duomenų tvarkymas vykdomas siekiant / teisėtų interesų užtikrinti jums prieigą prie eAcademy ir prašomų seminarų bei mokymo modulių, taip pat siekiant, kad galėtumėte įvertinti mūsų mokymo modulių spektrą ir kad mes galėtume suteikti jums pasiūlymus, atitinkančius jūsų interesus, vadovaujantis BDAR reglamento 6 str. 1 d. b arba f p. Taip pat galite suteikti sutikimą dėl asmens duomenų tvarkymo, susijusio su platformos eAcademy naudojimu, ypač dėl pasiūlymų individualizavimo ir pageidavimų analizės. Tokiu atveju jūsų asmens duomenų tvarkymas bus vykdomas remiantis jūsų sutikimu ir nurodytais jo tekste tikslais bei ribomis. Sutikimas yra savanoriškas ir gali būti bet kuriuo metu atšauktas.

Registruojantis į mokamą seminarą naudojantis internetinės registracijos paslauga eAcademy sistemoje, taip pat apdorojami jūsų pagrindiniai, kontaktiniai ir mokėjimo duomenys siekiant valdyti registraciją, patvirtinti ją ir apdoroti mokėjimus.

Jūsų asmens duomenų tvarkymas vykdomas siekiant / teisėtų interesų užtikrinti galimybę apdoroti jūsų registracijos duomenis, vadovaujantis BDAR reglamento 6 str. 1 d. b arba f p.

Duomenys nebus saugomi ilgiau, nei būtina aukščiau nurodytam tikslui pasiekti arba bet kokioms galiojančioms teisinėms duomenų saugojimo prievolėms įvykdyti, jei jūs nesutikote pratęsti jų saugojimo laikotarpio (pavyzdžiui, mūsų klientų santykių valdymo programos rėmuose).

Mūsų svetainėje mokėjimams apdoroti naudojamos trečiųjų šalių mokėjimo paslaugos. Jei mūsų svetainėje atliekama mokama registracija, jūsų mokėjimo duomenis (pvz., vardą, mokėjimo sumą, duomenis ir kreditinės kortelės numerį) apdoroja mokėjimo paslaugų teikėjas. Tokioms operacijoms taikomos atitinkamos sutartinės nuostatos ir asmens duomenų apsaugos nuostatos, nustatytos atitinkamų paslaugų teikėjų. Mokėjimo paslaugų teikėjai dalyvauja šiame procese remiantis BDAR reglamento 6 str. 1 d. b p. (duomenų tvarkymas pagal sutartį), siekdami užtikrinti mokėjimo procedūros nenutrūkstamumą, patogumą ir saugumą (BDAR reglamento 6 str. 1 d. f p.). Tais atvejais, kai tam tikrų veiksmų vykdymui reikalingas jūsų sutikimas, teisiniu duomenų tvarkymo pagrindu laikomas BDAR reglamento 6 str. 1 d. a p.; sutikimas gali būti atšauktas bet kuriuo metu.

Mūsų svetainėje naudojamos šios mokėjimo paslaugos / su mumis bendradarbiauja šie mokėjimo paslaugų teikėjai:

Mastercard

Šios mokėjimo paslaugos teikėjas yra įmonė Mastercard Europe SA, (Chaussée de Tervuren 198A, B-1410 Waterloo, Belgija; toliau – Mastercard).

Mastercard turi teisę perduoti duomenis savo motininei įmonei JAV teritorijoje. Duomenų perdavimas į JAV teritoriją vykdomas vadovaujantis Mastercard privalomomis korporacinėmis taisyklėmis. Išsamesnę informaciją rasite čia: https://www.mastercard.de/de-de/datenschutz.html ir pagal nuorodą: https://www.mastercard.us/content/dam/mccom/global/documents/mastercard-bcrs.pdf.

VISA

Šios mokėjimo paslaugos teikėjas yra įmonė Visa Europe Management Services Limited, 1 Sheldon Square, London W2 6TT, Jungtinė Karalystė (toliau – VISA).

Jungtinė Karalystė pagal duomenų apsaugos įstatymus laikoma saugia trečiąja šalimi. Tai reiškia, kad Jungtinėje Karalystėje taikomas duomenų apsaugos lygis, atitinkantis Europos Sąjungos duomenų apsaugos lygį.

VISA gali perduoti duomenis savo motininei įmonei JAV. Duomenų perdavimas į JAV grindžiamas Europos Komisijos standartinėmis sutartinėmis nuostatomis. 

Daugiau informacijos rasite VISA privatumo politikos dokumente: https://www.visa.de/nutzungsbedingungen/visa-privacy-center.html.

3.21 Programa «Kuriant ateitį» (Shaping Futures)

Programos «Kuriant ateitį» (Shaping Futures) rėmuose siekiame remti žmones iš viso pasaulio, kurie norėtų tapti kirpėjais, tačiau neturi pakankamų išteklių mokymuisi. Šiuo atveju apdorojami studentų, trenerių ir kitų asmenų, teikiančių paramą, asmens duomenys, siekiant užtikrinti galimybę dalyvauti programoje ir ją palaikyti.

Pateikus paraišką dalyvauti programoje kaip studentui, jūsų paraiškoje esantys duomenys bus tvarkomi siekiant patikrinti jūsų atitiktį dalyvavimo reikalavimams. Studentų, priimtų mokymuisi, asmens duomenų tvarkymas taip pat vykdomas siekiant organizuoti jų dalyvavimą programoje ir išduoti sertifikatą sėkmingai baigus mokymąsi. Be to, studentų, pateikusių prašymą dalyvauti programoje arba priimtų mokymuisi, asmens duomenys apdorojami siekiant įvertinti dalyvavimo programoje lygį, ypač siekiant įtraukti informaciją (dažniausiai statistikos pobūdžio) į ataskaitas (pvz., darnaus vystymosi ataskaitą).

Studentų asmens duomenų tvarkymas vykdomas siekiant / teisėtų interesų apdoroti prašymą, organizuoti dalyvavimą ir parengti ataskaitas, vadovaujantis BDAR reglamento 6 str. 1 d. b arba f p.

Jei norite paremti programą «Kuriant ateitį» kaip treneris arba padaryti finansinį įnašą, susisiekite su mumis naudodamiesi atsiliepimų forma. Tokiu atveju mes apdorosime jūsų el. pašto adresą, pavardę ir vardą, siekdami pateikti jums atsakymą. Papildomai galite įvesti savo darbo numerį ir telefono numerį, kad galėtume su jumis susisiekti telefonu ir jūsų duomenis priskirti. Mes taip pat apdorojame kitą jūsų pateiktą informaciją, susijusią su šiuo kontekstu, pavyzdžiui, informaciją apie jūsų įgūdžius ir žinias. Šiuo atveju mes taip pat apdorojame duomenis apie jus, siekdami įvertinti trenerių dalyvavimą programoje / programos palaikymą, ypač tam, kad galėtume įtraukti (dažniausiai statistikos pobūdžio) informaciją į ataskaitas (pvz., darnaus vystymosi ataskaitą).

Asmens duomenų tvarkymas vykdomas siekiant / teisėtų interesų pateikti atsakymus į užklausas, organizuoti ir užtikrinti jūsų dalyvavimą programoje kaip trenerio ar paramos teikėjo, taip pat parengti ataskaitas, vadovaujantis BDAR reglamento 6 str. 1 d. b arba f p.

Kai kuriais atvejais taip pat apdorojamos mūsų svetainėje paskelbtos nuotraukos su žmonėmis, ypač su šios programos dalyviais. Asmens duomenų tvarkymas vykdomas siekiant / teisėtų interesų pristatyti ir skatinti programą. Jei su jumis sudaromas naudotojo sutikimas šiems tikslams pasiekti, duomenų tvarkymas vykdomas remiantis BDAR reglamento 6 str. 1 d. b p.. Taip pat duomenų tvarkymas minėtais teisėtais interesais vykdomas vadovaujantis BDAR reglamento 6 str. 1 d. f p.. Taip pat galite suteikti savo sutikimą minėtiems veiksmams atlikti. Tokiu atveju jūsų asmens duomenų tvarkymas bus vykdomas remiantis jūsų sutikimu ir nustatytomis jo ribomis. Jūsų sutikimas yra savanoriškas ir gali būti bet kuriuo metu atšauktas.

Duomenys nebus saugomi ilgiau, nei būtina aukščiau nurodytam tikslui pasiekti arba bet kokioms galiojančioms teisinėms duomenų saugojimo prievolėms įvykdyti, jei jūs nesutikote pratęsti jų saugojimo laikotarpio (pavyzdžiui, mūsų klientų santykių valdymo programos rėmuose).

3.22 Kirpėjų apdovanojimai (Hairdressing Awards)

Kartkartėmis organizuojame konkursą Kirpėjų apdovanojimai, kurio metu kirpėjai gali mums siųsti savo sukurtų šukuosenų nuotraukas įvairiose kategorijose. Tam tikri žiuri nariai išrenka nugalėtojus, kurie gauna prizus. 

Siekiant užregistruoti ir nustatyti konkurso Kirpėjų apdovanojimai dalyvius, mes apdorojame kirpėjų pagrindinius ir mokėjimo duomenis. Taip pat apdorojame kirpėjų pateiktas nuotraukas, kuriose gali būti atpažįstamų modelių veidai, siekiant suteikti žiuri galimybę nustatyti nugalėtojus. 

Kirpėjų ir modelių asmens duomenų tvarkymas vykdomas siekiant / teisėtų interesų registruoti ir nustatyti nugalėtojus, vadovaujantis BDAR reglamento 6 str. 1 d. b arba f p.

Tada mūsų svetainėje bus paskelbti nugalėtojų vardai ir geriausios nuotraukos, siekiant pagerbti nugalėtojus ir jų darbus bei pritraukti visuomenės dėmesį į konkursą «Kirpėjų apdovanojimai». 

Asmens duomenų tvarkymas vykdomas siekiant / teisėtu interesu pagerbti nugalėtojus ir rengti renginį, remiantis BDAR reglamento 6 str. 1 d. f p. arba, ypač jei su jumis buvo sudaryta sutartis dėl nuotraukų paskelbimo, BDAR reglamento 6 str. 1 d. b p.. Taip pat galėte suteikti savo sutikimą tam. Tokiu atveju jūsų asmens duomenis tvarkysime remdamiesi jūsų sutikimu ir tikslais bei apimtimi, aprašytais jame. Jūsų sutikimas yra savanoriškas ir gali būti bet kuriuo metu atšauktas su ateities poveikiu. 

Duomenys nebus saugomi ilgiau, nei būtina aukščiau nurodytam tikslui pasiekti arba bet kokioms galiojančioms teisinėms duomenų saugojimo prievolėms įvykdyti, jei jūs nesutikote pratęsti jų saugojimo laikotarpio (pavyzdžiui, mūsų klientų santykių valdymo programos rėmuose).

3.23 Programa House of Colour

House of Colour programos vartotojų asmens duomenų tvarkymas vykdomas siekiant suteikti jiems prieigą prie programos ir užtikrinti jos tinkamą veikimą ir saugumą.

Prisijungus prie programos, tam tikra informacija renkama ir saugoma automatiškai. Tai taip pat apima IP adresą arba identifikacinį kodą, priskirtą atitinkamam įrenginiui, kurie mums reikalingi norint perduoti prašomą turinį (ypač tekstus, vaizdus ir duomenis apie produktus, taip pat failus, kuriuos galima atsisiųsti), duomenis apie jūsų veiksmus programoje, įrenginio tipą ir naudojimo laiką. 

Šios informacijos apdorojimas taip pat vykdomas siekiant pagerinti paslaugos išvaizdą ir funkcijas, taip pat bendrais administravimo tikslais.

Vartotojų duomenys, įskaitant IP adresus, turi būti ištrinti arba anonimiški, kai jie nebėra reikalingi minėtiems tikslams pasiekti.

Asmens duomenų tvarkymas vykdomas siekiant suteikti prieigą prie programos, vadovaujantis BDAR reglamento 6 str. 1 d. b p., ir mūsų teisėtuose interesuose užtikrinti ir tobulinti programos funkcijas bei be klaidų veikimą ir pritaikyti ją prie vartotojų poreikių, vadovaujantis BDAR reglamento 6 str. 1 d. f p.

3.24 Asmenukių generatorius

Funkcija „Asmenukių generatorius“ leidžia sukurti arba įkelti savo veido nuotrauką, o tada ją redaguoti, naudojant dirbtinį intelektą pašalinant nuotraukos foną ir pasirenkant naują fono spalvą. Į nuotraukos kampą taip pat galima įkelti „Schwarzkopf“ logotipą. Tada galite atsisiųsti redaguotą nuotrauką arba bendrinti ją socialiniuose tinkluose.

Kai naudojate „asmenukių generatorių“, apdorojame jūsų nuotrauką, kad galėtumėte sukurti ir redaguoti „asmenukę“. Jūsų nuotrauka bus siunčiama užšifruota išorės paslaugų teikėjui, kad būtų pašalintas fonas. Jei nusprendžiate pasidalyti savo nuotrauka socialinėje žiniasklaidoje, už susijusį jūsų asmens duomenų tvarkymą atsako tik atitinkamos socialinės žiniasklaidos priemonės operatorius. Daugiau informacijos apie duomenų tvarkymą rasite atitinkamo operatoriaus privatumo politikoje.

Jūsų asmens duomenys tvarkomi siekiant tikslo / teisėto intereso suteikti jums „Asmenukių generavimo“ funkciją, remiantis BDAR 6 str. 1 dalies f p. Taip pat galite būti davę sutikimą tvarkyti duomenis, susijusius su „Asmenukių generatoriaus“ funkcija. Tokiu atveju jūsų asmens duomenis tvarkysime remdamiesi jūsų sutikimu, jame nurodytais tikslais ir apimtimi. Jūsų sutikimas yra savanoriškas ir gali būti bet kuriuo metu atšauktas ir galioja ateityje.

Jūsų nuotrauka bus saugoma visą redagavimo laiką, o paskui ištrinama.

3.25 Programa SalonLab

Programa SalonLab yra skirta daugiausia kirpėjams. Naudodamiesi šia programa ir specialiu įrenginiu Smart Analyzer, jie gali išanalizuoti klientų plaukų būklę, planuoti paslaugų teikimą kartu su klientais ir kurti klientų failus su konsultavimo istorija. 

Norint naudotis programa, pirmiausia reikia sukurti salono paskyrą. Tam mes surinksime tam tikrus duomenis apie jus, pavyzdžiui, jūsų vardą, kontaktinius duomenis ir jūsų salono pavadinimą. Tada galėsite pakviesti salono darbuotojus naudotis programa SalonLab, įvesdami jų vardus ir el. pašto adresus. 

Jei klientai nori naudotis šia paslauga, jų plaukų parametrai matuojami naudojant Smart Analyser įrenginį (pavyzdžiui, tikrinama, ar yra tam tikrų ryšių). Matavimo rezultatai tada vizualizuojami programoje SalonLab, ir prašoma pateikti papildomos informacijos apie plaukus, jų priežiūrą ir kliento pageidaujamas paslaugas. Tada, remiantis šiais duomenimis, nustatomi tinkami produktai ir paslaugos, ir atitinkama informacija rodoma programoje. Klientai taip pat gauna rekomendacijų dėl plaukų priežiūros namuose.

Remiantis šiais duomenimis, klientai taip pat gali kurti paskyras, į kurias kirpėjas gali juos pakviesti naudodamas QR kodą. Klientai taip pat gali įvesti į programą savo vardus ir el. pašto adresus. Tada jie gaus prieigą prie rekomendacijų ir konsultacijų rezultatų, taip pat prie istorijos.

Taip pat užsiregistravusiems SalonLab programos vartotojams sukuriami klientų failai, t. y. asmuo, sukūręs paskyrą SalonLab, ir šioje paskyroje užsiregistravę darbuotojai, prie kurių galima pasiekti per programą. Klientų failuose saugomi programoje užregistruoti parametrų matavimo ir analizės rezultatai, informacija apie plaukus ir jų priežiūrą, taip pat duomenys apie minėtas konsultacijas ir rekomendacijas.

Naudodamiesi programa, tam tikra informacija apie jus renkama ir saugoma automatiškai. Tai taip pat apima IP adresą arba identifikacinį kodą, priskirtą atitinkamam įrenginiui, kurie mums reikalingi norint perduoti prašomą turinį (ypač tekstus, vaizdus ir duomenis apie produktus, taip pat failus, kuriuos galima atsisiųsti), duomenis apie jūsų veiksmus programoje, įrenginio tipą ir naudojimo laiką. 

Jūsų asmens duomenų, jūsų darbuotojų, kuriuos pakvietėte naudotis programa, duomenų, taip pat klientų duomenų, perduotų naudojant Smart Analyser įrenginį ir įvestų į programą, pvz., duomenų apie plaukų tankį ir jų priežiūrą, tvarkymas vykdomas siekiant užtikrinti prieigą prie programos ir jos funkcijų, taip pat tinkamą jos veikimą ir saugumą. Šios informacijos apdorojimas taip pat vykdomas siekiant pagerinti paslaugos išvaizdą ir funkcijas, taip pat bendrais administravimo tikslais.

Jūsų asmens duomenų tvarkymas vykdomas siekiant suteikti prieigą prie programos, vadovaujantis BDAR reglamento 6 str. 1 d. b p.. Jei naudojatės programa klientų plaukų būklei įvertinti ir juos pakviesti naudotis programa, jų duomenų tvarkymas vykdomas jūsų, klientų ir mūsų interesais, siekiant užtikrinti prieigą prie programos funkcijų, remiantis BDAR reglamento 6 str. 1 d. f p.. Tos pačios sąlygos taikomos jūsų pakviestų darbuotojų duomenų tvarkymui. Jei pakviesti klientai ar darbuotojai užsiregistruoja, duomenų tvarkymas taip pat vykdomas vadovaujantis BDAR reglamento 6 str. 1 d. b p.Duomenų, susijusių su jumis, jūsų klientais ar darbuotojais, tvarkymas mūsų teisėtuose interesuose užtikrinti ir tobulinti programos funkcijas bei be klaidų veikimą ir pritaikyti ją prie vartotojų poreikių, vykdomas vadovaujantis BDAR reglamento 6 str. 1 d. f p..

Duomenys nebus saugomi ilgiau, nei būtina aukščiau nurodytam tikslui pasiekti arba bet kokioms galiojančioms teisinėms duomenų saugojimo prievolėms įvykdyti, jei jūs nesutikote pratęsti jų saugojimo laikotarpio (pavyzdžiui, mūsų klientų santykių valdymo programos rėmuose).

3.26 Internetinė parduotuvė (eShop)

Užsakydami prekes arba paslaugas mūsų internetinėje parduotuvėje mes atliekame jūsų pagrindinių ir kontaktinių duomenų apdorojimą, taip pat jūsų mokėjimo duomenų apdorojimą, siekdami užtikrinti užsakytų prekių pristatymą arba užsakytų paslaugų suteikimą ir tuo pačiu apdoroti atitinkamą mokėjimą. Apdorojimas jūsų asmens duomenų vykdomas tikslais / teisėtais interesais vykdyti sudarytą tarp jūsų ir mūsų sutartį ir gauti atitinkamą mokėjimą pagal 6 str. 1 d. b arba f p. BDAR. 

Duomenys nebus saugomi ilgiau, nei būtina aukščiau nurodytam tikslui pasiekti arba bet kokioms galiojančioms teisinėms duomenų saugojimo prievolėms įvykdyti, jei jūs nesutikote pratęsti jų saugojimo laikotarpio (pavyzdžiui, mūsų klientų santykių valdymo programos rėmuose).

Mokėjimams apdoroti mūsų interneto svetainėje naudojamos trečiųjų šalių mokėjimo paslaugos. Prekių pirkimo / užsakymo pateikimo mūsų interneto svetainėje atveju jūsų mokėjimo duomenų (tokių kaip vardas, mokėjimo suma, rekvizitai ir kredito kortelės numeris) apdorojimą atlieka mokėjimo paslaugų teikėjas. Tokiems veiksmams taikomi atitinkami sutartiniai nuostatai ir asmens duomenų apsaugos nuostatai, taikomi atitinkamiems paslaugų teikėjams. Mokėjimo paslaugų teikėjai dalyvauja procese pagal BDAR 6 str. 1 d. b p. (duomenų apdorojimas pagal sutartį) siekiant užtikrinti nepertraukiamą, patogią ir saugią mokėjimo procedūrą (6 str. 1 d. f p.). Tos dalies, kurioje atliekant tam tikrus veiksmus reikalingas jūsų sutikimas, teisėtas duomenų apdorojimo pagrindas yra BDAR 6 str. 1 d. a p.; sutikimas gali būti atšauktas bet kuriuo metu.

Mūsų interneto svetainėje naudojamos šios mokėjimo paslaugos / su mumis bendradarbiauja šie mokėjimo paslaugų teikėjai: 

PayPal

Šios mokėjimo paslaugos teikėjas yra įmonė PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg; toliau – PayPal).

Duomenų perdavimas į JAV teritoriją yra reglamentuojamas Europos Komisijos standartinėmis sutartinėmis sąlygomis arba patvirtintais privalomais įmonių taisyklėmis. Išsamią informaciją galite rasti čia: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/pocpsa-full.

Išsamesnė informacija pateikiama PayPal privatumo politikos dokumente: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.

Stripe

Mokėjimo paslaugų teikėjas šiam paslaugų teikimui klientams ES teritorijoje yra įmonė Stripe Payments Europe, Ltd, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Airija (1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Ireland; toliau tekste – Stripe).

Duomenų perdavimas į JAV teritoriją yra reglamentuojamas Europos Komisijos standartinėmis sutartinėmis sąlygomis ir Duomenų konfidencialumo pagrindų programa. Išsamią informaciją galite rasti čia: 

https://stripe.com/de/privacy ir

https://stripe.com/de/guides/general-data-protection-regulation.

Išsamesnę informaciją rasite Stripe privatumo politikos dokumente pagal šią nuorodą: https://stripe.com/de/privacy.

Sofortüberweisung

Mokėjimo paslaugų teikėjas yra įmonė Sofort GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 Miunchenas (Theresienhöhe 12, 80339 Munich; toliau tekste – Sofort GmbH). Naudojantis Sofortüberweisung paslauga, mes gauname mokėjimo patvirtinimą iš Sofort GmbH realiuoju laiku, kas leidžia mums nedelsiant pradėti įvykdyti mūsų įsipareigojimus. Pasirinkus Sofortüberweisung kaip apmokėjimo būdą, jums reikia perduoti Sofort GmbH PIN kodą ir galiojantį transakcijos autentifikavimo numerį (TAN), kuriuos ji naudoja prisijungimui prie jūsų banko paskyros. Prisijungus, Sofort GmbH automatiškai tikrina jūsų sąskaitos likutį ir perduoda lėšas mums naudojant jūsų pateiktą autentifikavimo numerį. Tuoj pat po to ji siunčia mums transakcijos patvirtinimą. Prisijungus prie paskyros taip pat atliekama automatinė jūsų lėšų apyvartos, leidžiamo perviršio limito ir kitų sąskaitų bei jų likučių tikrinimas. Be PIN kodo ir autentifikavimo numerio, Sofort GmbH taip pat gauna jūsų pateiktus mokėjimo ir asmens duomenis. Jūsų asmens duomenys apima jūsų vardą ir pavardę, adresą, telefono numerį (numerius), elektroninį paštą, IP adresą ir kitus duomenis, reikalingus mokėjimo apdorojimui. Šių duomenų perdavimas būtinas jūsų tapatybei nustatyti ir sukčiavimo prevencijai. Išsami informacija apie mokėjimus naudojant Sofortüberweisung paslaugą pateikiama šiose nuorodose:

https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/de/sofort_open_banking ir

https://www.klarna.com/sofort/.

Amazon Pay

Šios mokėjimo paslaugos teikėjas yra įmonė Amazon Payments Europe S.C.A., 38 avenue J.F. Kennedy, L-1855 Liuksemburgas.  

Išsami informacija apie jūsų duomenų tvarkymą prieinama Amazon Pay privatumo politikoje, kurią galite rasti šia nuoroda: 

https://pay.amazon.de/help/201212490?ld=APDELPADirect.

Mastercard

Šios mokėjimo paslaugos teikėjas yra įmonė Mastercard Europe SA, Chaussée de Tervuren 198A, B-1410 Vaterlo, Belgija (toliau – Mastercard). 

Mastercard turi teisę perduoti duomenis savo motininei įmonei JAV teritorijoje. Duomenų perdavimas į JAV teritoriją vykdomas vadovaujantis Mastercard privalomomis korporacinėmis taisyklėmis. Išsamesnę informaciją rasite čia: https://www.mastercard.de/de-de/datenschutz.html ir šia nuoroda:  https://www.mastercard.us/content/dam/mccom/global/documents/mastercard-bcrs.pdf.

VISA

Šios mokėjimo paslaugos teikėjas yra įmonė Visa Europe Management Services Limited, 1 Sheldon Square, London W2 6TT, Jungtinė Karalystė (toliau – VISA). 

Pagal asmens duomenų apsaugos įstatymus Jungtinė Karalystė laikoma saugia trečiąja šalimi. Tai reiškia, kad Jungtinėje Karalystėje taikomas duomenų apsaugos lygis, atitinkantis Europos Sąjungos duomenų apsaugos lygį. 

VISA turi teisę perduoti duomenis savo motininei įmonei JAV teritorijoje. Duomenų perdavimas į JAV teritoriją reguliuojamas Europos Komisijos standartinėmis sutartinėmis nuostatomis.

Daugiau informacijos rasite VISA privatumo politikoje: https://www.visa.de/nutzungsbedingungen/visa-privacy-center.html.

3.27 Internetinės bendruomenės

Mūsų svetainės nariams siūlome internetinę bendruomenę, kurioje jie gali teikti turinį ir bendrauti tarpusavyje, pavyzdžiui, forume, savo profilio puslapyje ir pranešimų siuntimo funkcijoje, taip pat komentuoti ir „pamėgti“ turinį.

Jei dalyvaujate šioje internetinėje bendruomenėje, jūsų duomenis tvarkome tam, kad ši bendruomenė taptų prieinama jums ir kitiems nariams bei kad užtikrintume tinkamą bendruomenės veikimą ir saugumą. Be to, jūsų duomenis taip pat tvarkome siekdami tobulinti savo pasiūlymus ir bendruomenės funkcijas, taip pat atlikdami bendras administracines užduotis.

Šiame kontekste tvarkomi duomenys apie jus visų pirma apima jūsų naudojamo galutinio įrenginio IP adresą arba įrenginio ID, kuris mums reikalingas prašomam turiniui perduoti (pvz., turiniui, tekstams, vaizdams, informacijai apie gaminį ir atsisiųsti pateiktiems failams ir t. t.), bendruomenėje pateiktam turiniui ir duomenims, jūsų naudotojo veiklai, susijusiai su bendruomene, atitinkamo galutinio įrenginio tipui, naršyklės tipui ir naudojimo datai bei trukmei.

Jūsų duomenis atskleidžiame išoriniams gavėjams, jei tai būtina pirmiau minėtais tikslais. Tai visų pirma apima kitus interneto bendruomenės narius.

Jūsų asmens duomenys tvarkomi saugios internetinės bendruomenės užtikrinimo tikslu ir (arba) teisėtu interesu, remiantis BDAR 6 str. 1 dalies b arba f p. ir tikslu / teisėtu interesu užtikrinti ir tobulinti svetainės funkcionalumą ir veikimą be klaidų bei pritaikyti ją naudotojų poreikiams remiantis BDAR 6 str. 1 dalies f p.

Išskyrus atvejus, kai sutinkate su ilgesniu saugojimo laikotarpiu, pvz., kaip mūsų santykių su klientais valdymo dalimi, mes nesaugosime duomenų ilgiau, nei būtina pirmiau minėtam tikslui pasiekti, arba tiek, kiek būtina bet kokiam galiojančiam teisiniam įpareigojimui saugoti duomenis įvykdyti.

3.28 Reklamos, rinkodaros komunikacijos ir skaitmeninio turinio personalizavimas

a) Bendra informacija

Jei duosite sutikimą, tvarkysime duomenis apie:

• jūsų naudojimąsi šia svetaine ir joje teikiamomis paslaugomis (ypač dažnumas, laikas, interesai, sąveika su kontaktinėmis formomis, kampanijomis ir loterijomis, tam tikrų svetainės sričių lankytojai, jūsų pateikta informacija (pvz., registracijos metu), įskaitant jūsų naudotojo profilį), 
• kaip naudojatės mūsų naujienlaiškiu ir kita el. pašto reklama, 
• jūsų naudojimąsi kitais mūsų skaitmeniniais pasiūlymais (ypač kitomis svetainėmis ir programėlėmis, įskaitant naudotojų profilius ir informaciją, kurią ten pateikėte, pvz., registruodamiesi), 
• kiekvienu atveju įskaitant naudojimo analizės duomenis apie jus, kuriuos šiame kontekste renkame naudodami slapukus, pikselius, naršyklės pirštų atspaudus ir panašias technologijas, kad galėtume
• siųsti jums naujienlaiškius ir kitą el. paštu siunčiamą asmeninę reklamą (įskaitant asmenines apklausas ir užklausas rinkos tyrimų tikslais)
• suteikti jums asmeninę patirtį šioje svetainėje ir kituose mūsų skaitmeniniuose pasiūlymuose (ypač svetainėse ir programėlėse), visų pirma rodant asmeninį turinį ir informaciją,
• rodyti jums personalizuotą reklamą (įskaitant personalizuotas apklausas ir užklausas rinkos tyrimų tikslais) apie „Henkel Consumer Brands“ srities produktus, paslaugas ir renginius (plaukų priežiūros, ploviklių ir valymo priemones)
• laišku,
• mūsų svetainėse / skaitmeniniuose pasiūlymuose,
• trečiųjų šalių svetainėse / skaitmeniniuose pasiūlymuose,
• ir jūsų socialinėje žiniasklaidoje,
  • siųsti jums atskirus pasiūlymus, taip pat
  • iš anoniminių duomenų rengti statistines verslo ataskaitas.

b) Rodymas socialiniuose tinkluose

Priklausomai nuo jūsų sutikimo, personalizuota reklama gali būti rodoma šių paslaugų teikėjų socialinėje žiniasklaidoje:

• „META Platforms Ireland Ltd“ (pvz., „Facebook“, „Instagram“), Merrion Road, Dublinas 4, Airija,
• „Google Ireland Ltd“ (pvz., „YouTube“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Airija (galbūt per tos pačios bendrovės valdomą DV360 reklamos tinklą),
• „TikTok, Technology Limited (Tiktok)“, 10 Earlsfort Terrace, Dublinas, Airija,
• „Pinterest Europe Ltd“, Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublinas 2, Airija,
• „Amazon EU S.a.r.l.“, 5, Rue Plaetis, 2338 Liuksemburgas,
• „Snap Inc.“ („Snapchat“), atstovaujama „Snap B.V.“, Keizersgracht 165, Amsterdamas, Nyderlandai.

Šiuo tikslu, be pirmiau minėtų personalizavimo duomenų ir duomenų apie nustatytas savybes ir interesus, šiems paslaugų teikėjams galime pateikti jūsų (galbūt užšifruotą) el. pašto adresą arba kitą internetinį identifikatorių, visų pirma tam, kad būtų galima jus atpažinti atitinkamame tinkle. Atliekant šifravimą el. pašto adresas paverčiamas unikalia simbolių eilute, todėl šifruojant jūsų el. pašto adresą visada gaunama ta pati simbolių eilutė, iš kurios negalima iš naujo apskaičiuoti jūsų el. pašto adreso.

c) Personalizuotos reklamos rodymas trečiųjų šalių svetainėse

Jei su tuo sutikote, trečiųjų šalių svetainėse asmeninę reklamą rodysime naudodamiesi paslaugų teikėjo „The Trade Desk“ („The UK Trade Desk Ltd.“, 10th Floor, 1 Bartholomew Close, EC1A 7BL London, UK) reklamos tinklu. Kad galėtumėte būti atpažįstami trečiųjų šalių svetainėse, mes sukuriame specialų internetinį identifikatorių (EUID), pagrįstą jūsų iššifruotu el. pašto adresu, kurį bendrai kontroliuojame, kaip apibrėžta BDAR 26 str. kartu su „The Trade Desk“ arba organizacija, kuriai perduodama „The Trade Desk“ naudojama vadinamoji „EUID sistema“. Daugiau informacijos apie duomenų tvarkymą, susijusį su EUID, taip pat galima rasti čia https://www.transparentadvertising.eu/privacy. Taip pat galite atšaukti savo sutikimą tvarkyti savo EUID per šią svetainę https://www.transparentadvertising.eu/. Kad galėtume rodyti asmeniškai pritaikytą reklamą, pirmiau minėtus personalizavimo duomenis ir duomenis apie nustatytus interesus ir savybes taip pat galime perduoti bendrovei „The Trade Desk“, kuri šiuo atžvilgiu veikia kaip mūsų duomenų tvarkytojas.

Taip pat rodysime asmeninę reklamą trečiųjų šalių svetainėse per „Google DV360“ reklamos tinklą („Google Ireland Ltd.“ (pvz., „YouTube“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Airija), jei su tuo sutikote. Taip pat, kaip aprašyta pirmiau, teikėjui, be pirmiau minėtų duomenų, skirtų personalizavimui, ir duomenų apie nustatytus požymius ir interesus, galime pateikti jūsų (galbūt užšifruotą) el. pašto adresą arba kitą internetinį identifikatorių.

Jūsų sutikimu su jumis susijusius duomenis, kuriuos turime asmeninės reklamos rodymo trečiųjų šalių svetainėse tikslais, sujungsime su duomenimis, kuriuos mūsų įgaliotas paslaugų teikėjas gauna iš trečiųjų šalių, visų pirma iš „AZ direct GmbH“, Carl-Bertelsmann-Straße 161 S, 33311 Gütersloh, Vokietija. Šiuos duomenis galime perduoti jums dalyvaujant „TÜV Rheinland AG“, Am Grauen Stein, 51105 Kelnas, Vokietija, kuri veikia kaip vadinamoji patikima trečioji šalis. Priklausomai nuo atitinkamos kampanijos, duomenys, kuriuos mūsų paslaugų teikėjas gauna iš trečiųjų šalių, gali apimti, pavyzdžiui, duomenis apie jūsų asmenį (pvz., titulą, lytį, amžiaus kategoriją, vartojimo kryptį, su produktu susijusius pageidavimus ir t. t.), duomenis apie jūsų namų ūkį (pvz., namų ūkio tipą, vaikų skaičių namų ūkyje, pajamų klasę, šeiminę padėtį ir t. t.), pastatą, kuriame gyvenate (pvz., šeimų skaičius name, pastato tipas, judrumas pastatuose ir t. t.), informacija apie vietovę, kurioje gyvenate (pvz., perkamoji galia, pageidaujama apsipirkimo vieta, persikėlimo indeksas, automobilių struktūra ir t. t.), judumo duomenys, socialiniai ir demografiniai duomenys, informacija apie žiniasklaidos priemonių naudojimą ir naudotojų elgseną, taip pat teiginiai apie socialines problemas, vertybes ir požiūrį į gyvenimą ir kt.

Trečiosios šalys šiuos duomenis pirmiausia gauna iš šių šaltinių: viešai prieinamų šaltinių, duomenų ir adresų prekiautojų ir kitų bendradarbiavimo partnerių, visų pirma internetinių prekiautojų ir žiniasklaidos pramonės atstovų.

Kad būtų galima sujungti mūsų turimus duomenis apie jus su trečiosios šalies duomenimis, mūsų paslaugų teikėjas, pasitelkęs „TÜV Rheinland“ kaip patikimą trečiąją šalį, jūsų vardą ir (arba) adresą arba el. pašto adresą konvertuoja į maišos reikšmę. Tuomet patikima trečioji šalis gali konvertuoti šią maišos reikšmę į trečiosios šalies naudojamą maišos reikšmę. Tada trečioji šalis gali pateikti mūsų paslaugų teikėjui informaciją, kurią galima priskirti jums po to, kai patikima trečioji šalis ir mūsų paslaugų teikėjas išsprendžia maišos reikšmes. Šiuo pagrindu galime sukurti anonimines tikslines grupes (vadinamuosius segmentus), pvz., remdamiesi nustatytais interesais ar savybėmis. Juos galima naudoti visų pirma skaitmeniniams pasiūlymams ir reklamos priemonėms personalizuoti.

d) Teisinis pagrindas, sutikimo atšaukimas ir saugojimo laikotarpis

Jūsų asmens duomenis šiame kontekste tvarkome remdamiesi jūsų sutikimu, kaip numatyta BDAR 6 str. 1 dalies a p.

Savo sutikimą galite bet kuriuo metu atšaukti ir jis galioja ateityje, pakeisdami ar ištrindami atitinkamą sutikimą savo naudotojo profilyje arba išsiųsdami laišką ar el. laišką pirmiau nurodytais kontaktiniais adresais. Savo sutikimą gauti mūsų naujienlaiškį ir (arba) kitą el. pašto reklamą galite atšaukti paspaudę mūsų naujienlaiškyje ir (arba) kitoje el. pašto reklamoje esančią nuorodą atšaukti sutikimą. Sutikimo atšaukimas neturi įtakos duomenų tvarkymo, pagrįsto sutikimu prieš jo atšaukimą, teisėtumui. Jūsų asmens duomenis minėtais tikslais tvarkysime tik tol, kol galioja sutikimas, arba tol, kol tai būtina siekiant įvykdyti bet kokią galiojančią įstatyminę saugojimo prievolę.

3.29 Rinkodaros komunikacija per esamus santykius su klientais

Jei jūsų el. pašto adresą arba mobiliojo telefono numerį gavome parduodami prekę ar paslaugą, naudosime jį siųsdami jums pranešimus (el. paštu, SMS, MMS, trumpąja žinute), susijusius su panašiomis mūsų prekėmis ir paslaugomis, jei neprieštaravote tokiam jūsų asmens duomenų naudojimui. 

Bet kuriuo metu galite atsisakyti gauti tokius pranešimus, kurie galios ateityje, pavyzdžiui, siųsdami el. laišką datenschutz@henkel.com. Prieštaravimas nesukelia kitų išlaidų, išskyrus perdavimo išlaidas pagal bazinius tarifus. 

Tokio duomenų tvarkymo teisinis pagrindas yra atitinkama nuostata, kuria į nacionalinę teisę perkeliamas reglamento (EB) Nr. ES direktyvos dėl privatumo ir elektroninių ryšių 2002/58/EB 13 straipsnio 2 dalį į jurisdikcijos, kurioje įsteigta „Henkel“, šalies teisę, pavyzdžiui, Vokietijoje  7 dalies įstatymo prieš nesąžiningą konkurenciją (Gesetz gegen unlauteren Wettbewerb, UWG) 3 straipsnį kartu su BDAR 6 str. 1 d. f p., nes tai atitinka mūsų teisėtą interesą vykdyti tiesioginę rinkodarą.

3.30 Duomenų tvarkymas pardavimų ir konsultavimo tikslais 

Mes taip pat apdorojame duomenis, renkamus skaitmeninio bendravimo su jumis metu (ypač naudojant internetinę parduotuvę, platformą eAcademy, svetainę ir naujienlaiškius), pardavimų ir konsultavimo tikslais, kuriuos atlieka mūsų prekybos personalas ar atstovai. Ypač jūsų pagrindiniai duomenys (pvz., vardas ir paskyros informacija), kontaktiniai duomenys (pvz., jūsų adresas), išsami informacija apie jūsų užsakymus ir operacijas (pvz., išsami informacija apie sutarčių šalis ir banko duomenys) yra saugomi specialioje duomenų bazėje, siekiant planuoti, valdyti ir imtis tiesioginių veiksmų pardavimų ir rinkodaros srityje. Tai taip pat apima klientų apsilankymus, kuriuos atlieka prekybos personalas ar atstovai. Mes taip pat registruojame šiuos apsilankymus duomenų bazėje, kartu su atitinkamais užsakymais ir apsilankymų ataskaitomis. 

Jūsų asmens duomenų tvarkymas vykdomas siekiant / teisėtų interesų pardavimų ir konsultavimo, vadovaujantis BDAR reglamento 6 str. 1 d. b arba f p. Taip pat galite suteikti savo sutikimą duomenų tvarkymui minėtais tikslais. Tokiu atveju jūsų asmens duomenų tvarkymas bus vykdomas remiantis jūsų sutikimu ir nustatytomis jo ribomis. Jūsų sutikimas yra savanoriškas ir gali būti bet kuriuo metu atšauktas.

Duomenys nebus saugomi ilgiau, nei būtina aukščiau nurodytam tikslui pasiekti arba galiojantiems teisiniams duomenų saugojimo reikalavimams įvykdyti, jei jūs nesutikote pratęsti jų saugojimo laikotarpio.

3.31 Geros valios paslaugų išsiuntimas

Geros valios paslaugų tvarkymo tikslais jūsų vardą, pavardę ir adresą perduodame savo logistikos paslaugų teikėjui ir siuntų gabenimo įmonei, kad galėtume jums pristatyti siuntinį. Taip pat galite gauti siuntų pristatymo bendrovės pranešimus apie pristatymo būseną, nurodydami savo el. pašto adresą.

Jūsų duomenys tvarkomi tikslu / teisėtu interesu, kad galėtume jums siųsti geros valios paslaugas, remdamiesi BDAR 6 str. 1 dalies b arba f p. Taip pat galite būti davę sutikimą gauti pranešimus apie pristatymą savo el. pašto adresu. Tokiu atveju jūsų el. pašto adresas bus tvarkomas remiantis jūsų sutikimu ir jame aprašytais tikslais bei apimtimi. 

Jūsų duomenis saugome tiek laiko, kiek tai būtina pirmiau minėtiems tikslams įgyvendinti, arba tiek laiko, kiek tai būtina siekiant įvykdyti bet kokią galiojančią teisinę prievolę saugoti duomenis.

4 Slapukai, pikseliai, pirštų atspaudai ir panašios technologijos

4.1 Bendra informacija ir informacija apie jūsų teisę atšaukti sutikimą

Šioje svetainėje naudojami slapukai ir panašios technologijos (bendrai – „slapukai“), kurie išsaugomi jūsų įrenginyje šiais tikslais: būtinoji, funkcinė, efektyvumo ir asmeninė rinkodara. Toliau jie paaiškinami išsamiau. 

Daugiau informacijos apie mūsų svetainėje naudojamus slapukus, ypač apie jų saugojimo laikotarpį, taip pat galite rasti skiltyje „Slapukų nustatymai“ arba pasinaudoti teise bet kada atšaukti savo sutikimą, kuris galios ateityje. Ten perkelkite atitinkamą slankiklį į kairę ir spustelėkite „Sutikti su pasirinktais tikslais“, jei norite atšaukti sutikimą dėl atskirų tikslų, arba spustelėkite „Atmesti“, jei norite atšaukti sutikimą dėl visų šių tikslų. Šiuo atveju bus naudojami tik tie slapukai, kurie yra techniškai būtini, kad galėtumėte naudotis šia svetaine.

Naudodamiesi programėlėmis paprastai galite bet kada atšaukti savo sutikimą programėlės „duomenų apsaugos nustatymuose“ arba kitaip pažymėtose srityse, kurios galioja ateityje. Priklausomai nuo situacijos, asmeniškai pritaikytos reklamos gavimą taip pat galite reguliuoti savo galutinio įrenginio atitinkamos operacinės sistemos nustatymuose.

Jūsų sutikimas nustatomas kiekvienai naršyklei ir galutiniam įrenginiui. Todėl, jei mūsų svetainėje lankotės namuose ir darbe arba naudodami skirtingas naršykles, sutikimą turite atšaukti kiekviename įrenginyje ar naršyklėje.

Toliau aprašytais tikslais tvarkydama su jumis susijusius asmens duomenis „Henkel“ pasitelkia specializuotus paslaugų teikėjus, kurie veikia kaip „Henkel“ duomenų tvarkytojai, kaip numatyta BDAR 28 str. arba kaip atskiri duomenų valdytojai. Įmonės, kurios tvarko asmens duomenis kartu su „Henkel“ kaip bendri duomenų valdytojai, kaip nurodyta BDAR 26 str., išvardytos toliau. 

4.2 Griežtai būtini slapukai

Griežtai būtini slapukai yra techniškai reikalingi, kad būtų galima naudotis mūsų svetaine (pvz., turinio rodymui, apkrovos balansavimui ir IT saugumui), ir bus naudojami automatiškai. Tokio duomenų tvarkymo teisinis pagrindas yra atitinkama nuostata, kuria į nacionalinę teisę perkeliamas reglamento (EB) Nr. ES direktyvos dėl privatumo ir elektroninių ryšių 2002/58/EB 5 straipsnio 3 dalį 2-ą sakinį į jurisdikcijos, kurioje įsteigta „Henkel“, šalies teisę, pavyzdžiui, Vokietijoje Duomenų apsaugos įstatymo (Gesetz über den Datenschutz und den Schutz der Privatsphäre in der Telekommunikation und bei digitalen Diensten, TDDDG) 25 str. 2 d. 2 p. ir šiuo tikslu tvarkyti su jumis susijusius asmens duomenis. BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą.

4.3 Funkciniai slapukai

Funkciniai slapukai naudojami siekiant suteikti jums funkcijas, leidžiančias patogiau ir asmeniškiau naudotis mūsų svetaine, pavyzdžiui, išsaugant ir analizuojant jūsų pageidavimus, įrašus ir nustatymus, pavyzdžiui, kalbos pasirinkimą. Jei neleisite naudoti funkcinių slapukų, šios funkcijos gali būti neteikiamos arba veikti netinkamai.

Tokio duomenų tvarkymo teisinis pagrindas (atsižvelgiant į imtį) yra atitinkama nuostata, kuria į nacionalinę teisę perkeliamas reglamento (EB) Nr. ES direktyvos dėl privatumo ir elektroninių ryšių 2002/58/EB 5 straipsnio 3 dalį 1-ą sakinį į jurisdikcijos, kurioje įsteigta „Henkel“, šalies teisę, pavyzdžiui, Vokietijoje, 25 dalies Telekomunikacijų skaitmeninių paslaugų duomenų apsaugos įstatymo (TDDDG) 1 straipsnį ir šiuo tikslu tvarkyti su jumis susijusius asmens duomenis. BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą.

Funkciniai slapukai naudojami kaip šių įrankių dalis. Atitinkamame aprašyme taip pat informuojame, kaip galite atšaukti savo sutikimą konkrečiai dėl atitinkamos priemonės. Jūsų bendroji teisė atšaukti sutikimą dėl šiame skyriuje išvardytų tikslų arba visų čia išvardytų tikslų, kaip aprašyta pirmiau, lieka nepakeista.

• Amazon Pay

Šioje svetainėje naudojama „Amazon Pay“, mokėjimo sprendimų paslauga, kurią teikia „Amazon Payments Europe“, S.C.A., 38 avenue J.F. Kennedy, L-1855 Liuksemburgas (toliau – „Amazon Payments“), leidžianti mūsų svetainės lankytojams mokėti naudojant „Amazon“ paskyroje saugomą informaciją.

Šiam tikslui slapukai jūsų įrenginyje saugomi su jūsų sutikimu. Šiuose slapukuose yra duomenų, pavyzdžiui, identifikavimo numeris, serverio užklausos data ir laikas, kad būtų užtikrintas saugus ir patogus „Amazon Pay“ mokėjimo galimybės naudojimas, kai lankotės mūsų svetainėje. 

Sutikimo atšaukimas: 

galite bet kada atšaukti savo sutikimą, kuris galios ateityje, išjungdami slapukus mūsų svetainėje, skiltyje „Slapukų nustatymai“. Dėl programėlių taip pat žr. 4.1 skirsnį.

4.4 Veiklos slapukai

Veiklos slapukai naudojami analizuojant jūsų naudojimąsi mūsų svetaine, siekiant įvertinti ir pagerinti mūsų svetainės veikimą bei naudotojų naudojimosi ja patirtį. Šiuo tikslu ypač analizuojami jūsų apsilankymai, veikla ir sąveika mūsų ir kitose svetainėse, taip pat informacija apie jūsų naršyklę ir įrenginį, kuri naudojama pseudoniminei statistikai kurti. Tai padeda mums, pavyzdžiui, sužinoti, kurie mūsų svetainės puslapiai yra populiariausi, o kurie – mažiausiai populiarūs, matyti, kaip naudotojai juda svetainėje, taip pat atlikti bandymus ir, remiantis jais, gauti verslo įžvalgų, kad galėtume optimizuoti savo pardavimų veiklą. 

Verslo klientams skirtose svetainėse jūsų duomenys taip pat gali būti naudojami analizuojant, kurioje įmonėje dirbate, kad galėtume palaikyti informaciją apie verslo subjektus, su kuriais jau palaikome verslo santykius arba kurie domisi mūsų produktais ir paslaugomis. 

Be to, jūsų duomenys taip pat gali būti naudojami ir analizuojami siekiant stebėti, kaip perkate mūsų produktus internetinėse parduotuvėse, visų pirma siekiant suprasti, kurie svetainės lankytojai (jų grupės) (1) perka kokios rūšies produktus ir (2) iš kur jie juos perka (t. y. iš kurios e. parduotuvės), taip pat analizuoti, kuriose kitose mažmeninėse parduotuvėse ir parduotuvėse buvo apsilankyta.

Tokio duomenų tvarkymo teisinis pagrindas (atsižvelgiant į imtį) yra atitinkama nuostata, kuria į nacionalinę teisę perkeliamas reglamento (EB) Nr. ES direktyvos dėl privatumo ir elektroninių ryšių 2002/58/EB 5 straipsnio 3 dalį 1-ą sakinį į jurisdikcijos, kurioje įsteigta „Henkel“, šalies teisę, pavyzdžiui, Vokietijoje, 25 dalies TDDDG 1 punktą ir su jumis susijusių asmens duomenų tvarkymui šiuo tikslu BDAR 6 str. 1 dalies a punktą.

Veikimo slapukai naudojami šių įrankių kontekste. Atitinkamame aprašyme taip pat informuojame jus apie tai, kaip galite atšaukti savo sutikimą dėl konkrečios priemonės. Jūsų bendroji teisė atšaukti sutikimą dėl vieno ar visų pirmiau aprašytų šiame skyriuje nurodytų tikslų lieka nepakeista.

• „Bazaarvoice“

Šioje svetainėje naudojama „Bazaarvoice“, „Bazaarvoice, Inc.“ teikiama žiniatinklio analizės paslauga. (10901 Stonelake Blvd., Austin, TX 78759, JAV) (toliau – „Bazaarvoice Inc.“), analizuoti, kaip naudojatės šia svetaine, ypač atsižvelgiant į bet kokius jūsų pateiktus klientų atsiliepimus.

Šiam tikslui slapukai jūsų įrenginyje saugomi su jūsų sutikimu. Šiuose slapukuose pateikiami tokie duomenys kaip naršyklės ir įrenginio informacija, vietos duomenys, jūsų IP adresas, naudotojo ID, vardas, el. pašto adresas, aplankytos svetainės, apsilankymo data ir laikas bei kiti paspaudimų srauto duomenys, kad būtų galima analizuoti, kaip naudojatės svetaine.

„Henkel“ naudoja surinktus duomenis, kad įvertintų bet kokius klientų atsiliepimus, kuriuos galėjote pateikti, stebėtų ir analizuotų jūsų naršymo ir paspaudimų elgseną „Henkel“ svetainėse ir trečiųjų šalių svetainėse, kurios priklauso „Bazaarvoice“ tinklui, ir šiuo pagrindu optimizuotų mūsų svetainės turinį ir naudotojo patirtį. Be to, jūsų įrenginyje saugomi slapukai šiuo atveju leidžia mums geriau suprasti „Bazaarvoice“ paslaugų pridėtinę vertę (vadinamoji investicijų grąžos ataskaita). Renkant klientų informaciją (pvz., vardą, pavardę ar el. pašto adresą) sudaromos sąlygos ne tik kurti naudotojų sukurtą turinį, bet ir nustatyti sukčiavimo atvejus bei neautentišką turinį ir užkirsti jiems kelią. 

Sutikimo atšaukimas: 

galite bet kada atšaukti savo sutikimą, kuris galios ateityje, išjungdami slapukus mūsų svetainėje, skiltyje „Slapukų nustatymai“. Jei iš esmės sutinkate su slapukų naudojimu, tačiau jums nepatinka „Bazaarvoice“ slapukai, galite pasinaudoti šia nuoroda (https://www.bazaarvoice.com/legal/privacy-policy/#opting-out) ir išjungti „Bazaarvoice“ duomenų rinkimą ir naudojimą. Dėl programėlių taip pat žr. 4.1 skirsnį.

4.5 Slapukai, skirti personalizuotai reklamai ir rinkodarai

Slapukus asmeninei reklamai ir (arba) rinkodarai galime naudoti mes ir toliau nurodyti mūsų reklamos partneriai, iš kurių kai kurie veikia kaip atskiri valdytojai arba kartu su mumis kaip bendri valdytojai ir kuriems galime pateikti informaciją apie jūsų sutikimo statusą ir apimtį. Šiuos slapukus galime naudoti mes ir mūsų partneriai, kad sudarytume jūsų interesų, naudojimo elgsenos ir savybių profilį, kad galėtume rodyti jums tinkamą reklamą mūsų svetainėje ir kitose žiniasklaidos priemonėse, pvz., svetainėse, socialinės žiniasklaidos platformose ir (mobiliosiose) programose, kurias taip pat gali teikti trečiosios šalys. Šiuo tikslu visų pirma analizuojama jūsų naudojimo elgsena (taip pat ir kitose svetainėse, socialinės žiniasklaidos platformose ir programėlėse), įskaitant jūsų sąveiką su turiniu ir reklamomis, jūsų įvesta informacija (pvz., formose ir apklausose), profesinė informacija apie jus (kuri, be kita ko, renkama iš „LinkedIn“), taip pat informacija apie jūsų įrenginį ir jūsų buvimo vietą. Šie duomenys taip pat gali būti naudojami optimizuojant ir vertinant reklamos kampanijų sėkmę, taip pat prognozuojant kitų naudotojų, kurie nesutiko su slapukų naudojimu ir jų duomenų tvarkymu personalizuotai rinkodarai, elgseną, naudojant algoritmus (mašininiam mokymuisi), kurie taip pat gali būti apmokyti naudojant šiuos duomenis, ypač jų galimą reakciją į reklamą.

Be to, šie duomenys gali būti naudojami siekiant nustatyti, ar naudojate skirtingus įrenginius, ir susieti juos tarpusavyje, ypač siekiant sujungti per šiuos skirtingus įrenginius apie jus surinktus duomenis, taip pat siekiant rodyti (personalizuotas) reklamos kampanijas ir įvertinti reklamos sėkmę įvairiuose įrenginiuose. 

Jūsų duomenys taip pat gali būti tvarkomi siekiant nustatyti, ar jūsų namų ūkiui gali būti priskirti kiti įrenginiai, ir tokiu atveju gali būti sujungti su jūsų namų ūkio narių duomenimis šiame skirsnyje aprašytais tikslais, susijusiais su personalizuota rinkodara, ypač siekiant rodyti (personalizuotą) reklamą jūsų namų ūkiui priskirtuose įrenginiuose. 

Jei neleisite naudoti slapukų, skirtų asmeniškai pritaikytai reklamai ir (arba) rinkodarai, galite susidurti su mažiau jums aktualia reklama.

Tokio duomenų tvarkymo teisinis pagrindas (atsižvelgiant į imtį) yra atitinkama nuostata, kuria į nacionalinę teisę perkeliamas reglamento (EB) Nr. ES direktyvos dėl privatumo ir elektroninių ryšių 2002/58/EB 5 straipsnio 3 dalį 1-ą sakinį į jurisdikcijos, kurioje įsteigta „Henkel“, šalies teisę, pavyzdžiui, Vokietijoje, 25 dalies TDDDG 1 punktą ir su jumis susijusių asmens duomenų tvarkymui šiuo tikslu BDAR 6 str. 1 dalies a punktą.

Personalizuotos reklamos ir (arba) rinkodaros slapukai naudojami naudojant šias priemones. Atitinkamame aprašyme taip pat informuojame jus apie tai, kaip galite atšaukti savo sutikimą dėl konkrečios priemonės. Jūsų bendroji teisė atšaukti sutikimą dėl vieno ar visų pirmiau aprašytų šiame skyriuje nurodytų tikslų lieka nepakeista.

• „Adobe Analytics“

Šioje svetainėje naudojama „Adobe Analytics“, „Adobe Systems Software Ireland Limited“ (4-6 Riverwalk, City West Business Campus, Saggart, Dublinas 24, Airija) (toliau – „Adobe“) teikiama žiniatinklio analizės paslauga. 

Šiam tikslui slapukai jūsų įrenginyje saugomi su jūsų sutikimu. Šiuose slapukuose pateikiami tokie duomenys kaip naršyklės ir įrenginio informacija, jūsų IP adresas, aplankytos svetainės, serverio užklausos data ir laikas, kad būtų galima įvertinti, kaip naudojatės svetaine, rengti svetainių veiklos ataskaitas svetainių operatoriams ir teikti kitas su svetainių veikla ir interneto naudojimu susijusias paslaugas svetainių teikėjui, taip pat informacija apie naudotojų sąveiką su skelbimais (teksto skelbimo paspaudimas arba vaizdo skelbimo peržiūra).

Įdiegėme „Adobe Analytics“ taip, kad jūsų IP adreso paskutinis oktetas (paskutinė dalis) būtų iš karto užtušuojamas, kai renkamas IP adresas, ir tai bet kuriuo atveju atliekama prieš bet kokį tolesnį IP adreso apdorojimą. Statistinės analizės tikslais bus galima nustatyti tik apytikslę vietą.

„Henkel“ naudos surinktus duomenis, kad optimizuotų šią svetainę ir kampanijas, pakartotinai nukreiptų ir pritaikytų skelbimus. Šiuo tikslu jūsų įrenginyje saugomi slapukai leidžia nukreipti jus į mūsų ir trečiųjų šalių svetaines. Šiuo tikslu jūsų naršyklė identifikuojama reklamos pateikimo metu ir priskiriama tikslinei grupei. Ši informacija naudojama siekiant rodyti jums tinkamus ir įdomius skelbimus.

Sutikimo atšaukimas: 

galite bet kada atšaukti savo sutikimą, kuris galios ateityje, išjungdami slapukus mūsų svetainėje, skiltyje „Slapukų nustatymai“. Dėl programėlių taip pat žr. 4.1 skirsnį.

• „Adobe Experience Platform“

Šioje svetainėje naudojama „Adobe Experience Data Platform“ (AEP) – „Adobe Systems Software Ireland Limited“ (4-6 Riverwalk, City West Business Campus, Saggart, Dublin 24, Airija) (toliau – „Adobe“) teikiama paslauga, skirta kurti, sujungti ir aktyvuoti klientų profilius realiuoju laiku įvairiuose kanaluose.

Šiuo tikslu jūsų įrenginyje jūsų sutikimu išsaugomas slapukas. Šiame slapuke pateikiami tokie duomenys kaip naršyklės ir įrenginio informacija, jūsų sąveika su svetaine (pvz., paspaustos reklamos ir produktai), jūsų IP adresas, aplankytos svetainės, serverio užklausos data ir laikas.

Naudodamiesi AEP konsoliduojame, sinchronizuojame ir valdome visų skaitmeninių paslaugų ir kanalų klientų duomenis vienoje centrinėje vietoje, kad galėtume susidaryti išsamų vaizdą apie savo naudotojus. Per sąsajas naudojame įvairius duomenų šaltinius (įskaitant toliau nurodytus). Remiantis AEP surinktais ir tvarkomais duomenimis, atliekama (naudotojų) analizė, klientų segmentavimas, personalizavimo kontrolė (pvz., mūsų svetainėje arba naujienlaiškiuose) ir pasirinktų klientų nukreipimas į skaitmeninės reklamos platformas (pvz., „Meta“, „Google“, „LinkedIn“).

Sutikimo atšaukimas: 

galite bet kada atšaukti savo sutikimą, kuris galios ateityje, išjungdami slapukus mūsų svetainėje, skiltyje „Slapukų nustatymai“. Jei iš esmės sutinkate su slapukų naudojimu, tačiau jums nepatinka naudoti AEP slapukus, galite pasinaudoti šia nuoroda (https://www.adobe.com/de/privacy/opt-out.html) ir išjungti „Adobe“ duomenų rinkimą ir naudojimą. Dėl programėlių taip pat žr. 4.1 skirsnį.

• „Adobe Target“

Šioje svetainėje naudojama „Adobe Target“, „Adobe Systems Software Ireland Limited“ (4-6 Riverwalk, City West Business Campus, Saggart, Dublinas 24, Airija) (toliau – „Adobe“) teikiama žiniatinklio analizės paslauga „Adobe Target“, skirta naudotojų analizei ir A / B testavimui. 

Šiuo tikslu jūsų įrenginyje jūsų sutikimu išsaugomas slapukas. Šiame slapuke yra duomenų, tokių kaip naršyklės ir įrenginio informacija, jūsų sąveika su svetaine (pvz., spustelėti produktai ir skelbimai), jūsų IP adresas, aplankytos svetainės, serverio užklausos data ir laikas, siekiant įvertinti, kaip naudojatės svetaine, atlikti mūsų svetainių bandymus (ypač A / B bandymus) ir dinamiškai pateikti suasmenintą turinį, kai lankotės mūsų svetainėje. 

Slapukų surinkta informacija apie jūsų naudojimąsi mūsų svetaine bus perduodama „Adobe“ ir saugoma mūsų vardu. Įdiegėme „Adobe Target“ taip, kad jūsų IP adreso paskutinis oktetas (paskutinė dalis) būtų iš karto užtušuojamas, kai renkamas IP adresas, ir tai bet kuriuo atveju atliekama prieš bet kokį tolesnį IP adreso apdorojimą. Statistinės analizės tikslais bus galima nustatyti tik apytikslę vietą.

Sutikimo atšaukimas: 

galite bet kada atšaukti savo sutikimą, kuris galios ateityje, išjungdami slapukus mūsų svetainėje, skiltyje „Slapukų nustatymai“. Jei apskritai sutinkate su slapukų naudojimu, tačiau jums nepatinka „Adobe Target“ slapukai, galite pasinaudoti šia nuoroda (https://www.adobe.com/privacy/opt-out.html) ir išjungti „Adobe“ duomenų rinkimą ir naudojimą. Dėl programėlių taip pat žr. 4.1 skirsnį.

• „Amazon“ reklamos sprendimai

Šioje svetainėje naudojami „Amazon“ reklamos sprendimai, „Amazon Europe Core S.à r.l.“, 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Liuksemburgas, teikiama paslauga, skirta stebėti ir analizuoti, kaip naudojatės šia svetaine (pvz., kaip spustelėjate vadinamąsias filialo nuorodas).

Šiuo tikslu slapukai jūsų įrenginyje saugomi su jūsų sutikimu. Šiuose slapukuose pateikiami tokie duomenys kaip naršyklės ir įrenginio informacija, jūsų IP adresas, aplankytos svetainės, serverio užklausos data ir laikas, ypač siekiant analizuoti jūsų paspaudimus ant „Amazon“ partnerių nuorodų, kurios rodomos mūsų svetainėje ir veda į „Amazon“ domeną. 

„Henkel“ naudoja surinktus duomenis, kad galėtų stebėti ir analizuoti naudotojų paspaudimus ant „Amazon“ partnerių nuorodų, kad galėtų priskirti galimą produkto pirkimą „Amazon“ domene konkrečiam šios svetainės lankytojui. Kita vertus, „Henkel“ renka šiuos duomenis pakartotinio nukreipimo tikslais, t. y. kad galėtų rodyti reklamą po to, kai naudotojas apsilankė šioje svetainėje, ir optimizuoti bei personalizuoti reklamą.

Sutikimo atšaukimas: 

galite bet kada atšaukti savo sutikimą, kuris galios ateityje, išjungdami slapukus mūsų svetainėje, skiltyje „Slapukų nustatymai“. Jei iš esmės sutinkate su slapukų naudojimu, bet nenorite gauti asmeninės „Amazon“ reklamos, informaciją apie tai, kaip pritaikyti „Amazon“ reklamos nustatymus, rasite šiose nuorodose (https://advertising.amazon.com/resources/ad-policy/eu-data-protection-and-privacy ir https://www.amazon.de/adprefs/?ref_=a20m_us_fnav_l_adprf_de). Dėl programėlių taip pat žr. 4.1 skirsnį.

• „Criteo“

Šioje svetainėje naudojama „Criteo“ paslauga, kurią mums teikia „Criteo SA“, 32 Rue Blanche, 75009 Paryžius, Prancūzija (toliau – „Criteo SA“), kad šios svetainės lankytojams būtų rodomos pagal interesus pritaikytos reklamos „Criteo“ reklamos tinkle.

Šiam tikslui slapukai jūsų įrenginyje saugomi su jūsų sutikimu. Šiuose slapukuose yra tokių duomenų kaip naršyklės ir įrenginio informacija, jūsų IP adresas, slapuko ID, „Criteo“ ID, skirtingų įrenginių ID, jūsų išmaniojo telefono mobiliosios reklamos ID, naršyklės įvykiai (t. y. duomenys, susiję su jūsų naudojimusi mūsų svetaine) ir pseudonimizuoti el. pašto adresai. 

„Criteo“ naudoja šiuos duomenis, kad „Criteo“ reklamos tinkle esančiose svetainėse ir mobiliosiose programėlėse rodytų naudotojams pritaikytą reklamą (pritaikytą ir kontekstinę vaizdinę reklamą). Šiuo tikslu duomenys renkami, tvarkomi ir analizuojami, kad „Criteo“ galėtų nuspręsti, ar rodyti konkretų skelbimą naudotojui reklamuotojų ir leidėjų (visų pirma reklaminės erdvės teikėjų, pvz., svetainių arba programėlių operatorių) svetainėse arba mobiliosiose programėlėse. Slapukai taip pat naudojami siekiant įvertinti rodomų skelbimų sėkmę, kad remiantis šiais duomenimis būtų galima (pakartotinai) nuspręsti, kuris skelbimas kokiu atveju bus rodomas. 

Be to, surinkti duomenys naudojami reklamos sėkmei (pvz., „Henkel“ svetainių lankytojų produktų pirkimas) palyginti su kampanijos įvykiais, pvz., paspaudimais ir (arba) paleidimais, siekiant optimizuoti atitinkamą reklamos kampaniją. 

Be to, duomenys naudojami siekiant nustatyti nesąžiningą ar manipuliacinę veiklą, išsiaiškinti ir išspręsti techninius incidentus ir apmokyti „Criteo“ duomenų modelius, kad būtų galima optimizuoti „Criteo“ reklamos veiklos rezultatus. Be to, surinkti duomenys gali būti naudojami sąskaitų išrašymo tikslais. 

Esame kartu su „Criteo SA“ atsakingi už duomenų rinkimą ir perdavimą, kaip šio proceso dalį, kaip apibrėžta BDAR 26 str. Šiuo tikslu su „Criteo“ sudarėme sutartį, kurią rasite čia, II skyriuje https://www.criteo.com/wp-content/uploads/2023/02/Criteo-Data-Protection-Agreement-Feb-23_DE.pdf. Susitarime apibrėžiamos atitinkamos funkcijos ir atsakomybė už BDAR nustatytų prievolių, susijusių su bendra duomenų tvarkymo kontrole, vykdymą. Vykdydami bendrą valdymą, mes veikiame kaip kontaktinis asmuo, galintis pasinaudoti duomenų subjekto teisėmis pagal BDAR 15–20 str. Daugiau informacijos apie jūsų, kaip duomenų subjekto, teises rasite šios privatumo politikos 6 skyriuje.

Sutikimo atšaukimas:

galite bet kada atšaukti savo sutikimą, kuris galios ateityje, išjungdami slapukus mūsų svetainėje, skiltyje „Slapukų nustatymai“. Jei iš esmės sutinkate su slapukų naudojimu, tačiau jums nepatinka „Criteo“ slapukai, galite pasinaudoti šia nuoroda (https://www.criteo.com/de/privacy/disable-criteo-services-on-internet-browsers/) ir ištrinti visus „Criteo“ slapukus spustelėdami mygtuką „Deaktyvuoti „Criteo“ paslaugas“. Dėl programėlių taip pat žr. 4.1 skirsnį.

• „Google Ads“

Ši svetainė naudoja „Google Ads“, paslaugą, kurią teikia „Google Ireland Ltd.“, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Airija („Google“, kad įvertintų reklamos priemonių veiksmingumą ir dar kartą kreiptųsi į jus. 

Kai lankotės mūsų svetainėje, „Google Ads“, gavusi jūsų sutikimą, jūsų įrenginyje išsaugo slapuką. Naudodama šį slapuką „Google“ apdoroja jūsų įrenginio sukurtą informaciją apie naudojimąsi mūsų svetaine, sąveiką su mūsų svetaine ir reklamos priemonėmis, taip pat jūsų IP adresą, naršyklės informaciją, anksčiau lankytas svetaines, prieigos datą ir laiką, kad galėtų analizuoti ir vizualizuoti mūsų reklamos pasiekiamumo matavimus ir rodyti pritaikytą reklamą. Šiuo tikslu taip pat galima nustatyti, ar skirtingi galiniai įrenginiai priklauso jums arba jūsų namų ūkiui. Naudojant „pakartotinę rinkodarą“ mūsų svetainės naudotojai gali būti atpažinti ir identifikuoti kitose „Google“ reklamos tinklo svetainėse (pvz., „Google“ paieškoje arba „YouTube“) ir jiems gali būti rodomi jų interesus atitinkantys skelbimai. 

Naudodamiesi „Google Ads“, galime pateikti „Google“ informaciją apie jūsų sutikimo statusą ir apimtį.

„Google“ taip pat gali tvarkyti su jumis susijusius duomenis, kad, naudodama algoritmus (mašininio mokymosi), kurie taip pat gali būti apmokyti naudojant šiuos duomenis, galėtų prognozuoti kitų naudotojų, kurie nesutiko naudoti slapukų ir tvarkyti jų duomenų, elgseną asmeninės rinkodaros tikslais, ypač jų galimą reakciją į reklamą.

Sutikimo atšaukimas: 

galite bet kada atšaukti savo sutikimą, kuris galios ateityje, išjungdami slapukus mūsų svetainėje, skiltyje „Slapukų nustatymai“. Jei iš esmės sutinkate su slapukų naudojimu, bet nenorite gauti asmeninės „Google“ reklamos, informaciją apie tai, kaip pritaikyti „Google“ reklamos nustatymus, rasite šiose nuorodose (https://support.google.com/My-Ad-Center-Help/answer/12155764?hl=de ir https://support.google.com/ads/answer/7395996). Dėl programėlių taip pat žr. 4.1 skirsnį.

• „Google Analytics“

Šioje svetainėje naudojama „Google Analytics“ – žiniatinklio analizės paslauga, kurią teikia „Google Ireland Ltd“ (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Airija) ir „Google LLC“ (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, JAV) (toliau – „Google“), kad būtų galima analizuoti naudojimąsi šia svetaine. 

Šiuo tikslu jūsų įrenginyje jūsų sutikimu išsaugomas slapukas. Šis slapukas renka tokius duomenis kaip naršyklės ir įrenginio informacija, jūsų IP adresas, aplankytos svetainės, serverio užklausos data ir laikas, kad būtų galima analizuoti, kaip naudojatės svetaine, rengti svetainės operatoriui skirtas svetainės veiklos ataskaitas ir teikti svetainės teikėjui kitas su svetainės veikla ir interneto naudojimu susijusias paslaugas. Slapukas taip pat renka informaciją apie naudotojų sąveiką su reklamomis (teksto reklamos paspaudimą arba vaizdo reklamos žiūrėjimą). Be to, „Google“ galime pateikti informaciją apie jūsų sutikimo statusą ir apimtį.

„Henkel“ naudoja surinktus duomenis šiai svetainei ir kampanijoms optimizuoti, pakartotiniam nukreipimui (t. y. reklamai rodyti po to, kai apsilankėte mūsų svetainėje) ir reklamoms pritaikyti. Jūsų įrenginyje „Google“ saugomi slapukai leidžia pakartotinai nukreipti „Google“ svetainėse (pvz., kaip „Google Ads“ dalis), taip pat (pvz., kaip „Google Campaign Manager 360“ dalis) mūsų svetainėse ir – priklausomai nuo jūsų interesų – kai lankotės kitų partnerių svetainėse. Šiuo tikslu jūsų naršyklė atpažįstama, kai rodomi skelbimai, ir priskiriama tikslinei grupei. Ši informacija naudojama norint rodyti jums aktualias ir įdomias reklamas.

Kaip „Google Analytics“ dalis taip pat naudojama „Google Signals“ funkcija. Tai duomenys, kuriuos „Google“ renka, kai lankotės (kitose) trečiųjų šalių svetainėse ir programėlėse, ypač apie tai, kaip naudojatės šiomis svetainėmis ir programėlėmis. Pavyzdžiui, gali būti fiksuojami jūsų veiksmai, pvz., paspaudimai ant reklamos, produktų pirkimas ir peržiūrėtos svetainės dalys. Šie duomenys gali būti priskirti jums, jei esate prisijungę prie savo „Google“ paskyros ir leidote asmeninę reklamą. Vėliau iš „Google“ gauname (apibendrintas) ataskaitas, ypač statistinius duomenis. Tai leidžia mums geriau įvertinti ir numatyti jūsų elgseną įvairiuose įrenginiuose ir svetainėse ir (arba) programėlėse. Visų pirma, šią funkciją galime naudoti norėdami geriau priskirti jus tikslinei grupei ir geriau kontroliuoti kampanijas (įvairiuose įrenginiuose), ypač naudodami pirmiau aprašytą pakartotinį nukreipimą.

Įdiegėme „Google Analytics“ taip, kad jūsų IP adreso paskutinis oktetas (paskutinė dalis) iš karto tampa neatpažįstamas, jei IP adresas renkamas ES arba EEE. Tik išskirtiniais atvejais visas IP adresas bus siunčiamas į „Google“ serverius JAV ir ten sutrumpinamas.

„Google“ taip pat gali tvarkyti su jumis susijusius duomenis, kad, naudodama algoritmus (mašininio mokymosi), kurie taip pat gali būti apmokyti naudojant šiuos duomenis, galėtų prognozuoti kitų naudotojų, kurie nesutiko naudoti slapukų ir tvarkyti jų duomenų, elgseną asmeninės rinkodaros tikslais, ypač jų galimą reakciją į reklamą.

Sutikimo atšaukimas: 

galite bet kada atšaukti savo sutikimą, kuris galioja ateityje, išjungdami slapukus mūsų svetainėje, skiltyje „Slapukų nustatymai“. Jei iš esmės sutinkate su slapukų naudojimu, tačiau jums nepatinka „Google Analytics“ slapukai, galite pasinaudoti šia nuoroda (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en) ir atsisiųsti bei įdiegti naršyklės įskiepį, kad išjungtumėte „Google Analytics“ duomenų (slapukų ir IP adreso) rinkimą ir naudojimą. Dėl programėlių taip pat žr. 4.1 skirsnį.

• Paslauga Google Analytics for Firebase

Mūsų mobiliosiose programose naudojama paslauga Google Analytics for Firebase, kurią teikia įmonė Google Ireland Ltd. (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Airija). Ši paslauga leidžia mums registruoti ir analizuoti informaciją apie jūsų naudojimąsi mūsų programomis, pavyzdžiui: kaip dažnai naudojatės programomis, kokius puslapius lankotės, kokiomis funkcijomis ir kada naudojatės, kokius mygtukus spustelite ir kokius veiksmus atliekate. Taip pat gali būti renkama ir apdorojama informacija apie jūsų naudojamą įrenginį, naršyklę, IP adresą, kitas aplankytas svetaines ar naudojamas programas, taip pat sąveiką su rodoma reklama. Be to, renkama techninė informacija (pvz., apie programų atnaujinimus, pašalinimą ir klaidas ar sutrikimus). Surinkti duomenys gali skirtis priklausomai nuo įrenginio ir operacinės aplinkos. Taip pat įmonei Google gali būti perduota informacija apie jūsų sutikimo statusą ir apimtį.

Šiems tikslams, kartu su jūsų sutikimu, naudojamas operacinės sistemos suteiktas identifikatorius (kurį vartotojas gali atstatyti), būtent reklamos gavėjo identifikatorius (AdID) Android operacinėms sistemoms ir IDFA Apple operacinėms sistemoms. Šie identifikatoriai naudojami veiksmų, susijusių su konkrečiais įrenginiais, nustatymui. 

Šią informaciją renkame ir analizuojame naudodami Google Analytics for Firebase, siekdami aptikti ir išspręsti technines klaidas mūsų programose (pvz., nustatyti, kodėl įvyko sutrikimas ir kiek vartotojų buvo paveikta), analizuoti mūsų programų naudojimą, įskaitant jų veikimą, užtikrinti jų stabilumą ir veikimą bei tobulinti programas. Klaidų aptikimui ir taisymui naudojame integruotą įrankį Firebase Crashlytics. 

Šią informaciją taip pat renkame ir apdorojame reklamos tikslais (pvz., kad galėtume rodyti reklamą, pritaikytą vartotojų interesams), kampanijų planavimui, retargetingui (t. y. reklamos rodymui po to, kai apsilankėte mūsų svetainėje) ir reklamos personalizavimui mūsų programose bei kituose tinklalapiuose/programose, siekdami parodyti jums aktualią ir įdomią reklamą.

Šiuo atveju mes taip pat naudojame Google Signals funkciją. Jos pagalba Google renka duomenis, kai lankotės kituose tinklalapiuose ir programose, ypač apie tai, kaip naudojatės šiais tinklalapiais ir programomis. Pavyzdžiui, gali būti renkama informacija apie jūsų veiksmus, tokių kaip reklamos skelbimų spustelėjimai, prekių pirkimai ir peržiūrėti tinklalapių puslapiai. Šie duomenys gali būti susieti su jumis, jei esate prisijungę prie Google paskyros ir suteikėte leidimą asmeninei reklamai. Po to mes pradedame gauti (apibendrintas) ataskaitas iš Google, ypač statistinio pobūdžio. Tai leidžia mums geriau įvertinti ir numatyti jūsų elgesį su įrenginiais ir tinklalapiais/programomis. Ypač mes galime naudoti šią funkciją, kad priskirtume jus tinkamesnėms taikomosioms grupėms ir kampanijoms (naudojant duomenis apie įrenginius), ypač naudojant aukščiau aprašytą retargetingą. 

Google taip pat gali apdoroti duomenis apie jus, siekdama numatyti kitų vartotojų, kurie nesutiko su slapukų naudojimu ir jų duomenų tvarkymu asmeninės rinkodaros tikslais, elgesį. Tai atliekama naudojant algoritmus (mašininio mokymosi), kurie taip pat gali būti pritaikyti naudojant šiuos duomenis, ypač kalbant apie galimą vartotojų reakciją į reklamos skelbimus. 

Sutikimo atšaukimas:

Jūs galite bet kuriuo metu atšaukti savo sutikimą programos skiltyje «Privatumo nustatymai», kituose programos skyriuose, kuriuose yra atitinkamos žymės, arba atitinkamoje jūsų įrenginio operacinės sistemos skiltyje. Taip pat galite suderinti asmeninės reklamos gavimą savo įrenginio operacinės sistemos nustatymuose.

• „Google Campaign Manager 360“ (anksčiau „DoubleClick“)

Naudojame „Google Campaign Manager 360“ (toliau – „Campaign Manager“) – paslaugą, kurią teikia „Google LLC“, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 (toliau – „Google“), kad rodytume jums tinkamus skelbimus. 

Šiam tikslui „Google“, gavusi jūsų sutikimą, jūsų įrenginyje išsaugo slapuką, naudodama jūsų IP adresą. Be IP adreso, naršyklės ir įrenginio informacijos, aplankytų svetainių ir prisijungimo laiko, šis slapukas taip pat renka informaciją apie jūsų naršyklėje rodomą reklamą ir apie tai, kokią reklamą spustelėjote. Tai leidžia „Google“ ir jos partnerių svetainėms rodyti su interesais susijusius skelbimus pagal ankstesnius apsilankymus „Henkel“ puslapiuose ar kitose svetainėse. Kampanijos valdytojo slapukuose naudojamas pseudoniminis identifikavimo numeris, priskirtas jūsų naršyklei, kad būtų galima patikrinti ekrane rodomus ir patrauklius skelbimus. Šiuo tikslu jūsų naršyklė identifikuojama, kai rodomi skelbimai, ir priskiriama tikslinei grupei. Jūsų įrenginyje „Google“ saugomi slapukai leidžia pakartotinai nukreipti „Google“ svetainėse (pvz., kaip „Google Ads“ dalis), taip pat (pvz., kaip „Google Campaign Manager 360“ dalis) mūsų svetainėse ir – priklausomai nuo jūsų interesų – kai lankotės kitų partnerių svetainėse. 

Ši informacija taip pat bus naudojama siekiant įvertinti, kaip naudojatės svetaine, rengti svetainių veiklos ataskaitas svetainių operatoriams ir teikti kitas su svetainių veikla ir interneto naudojimu susijusias paslaugas.

„Campaign Manager“ sistemoje naudojame konversijų stebėjimo sistemą „Floodlight“, kad galėtume stebėti ir teikti ataskaitas apie konversijas po to, kai naudotojai sąveikauja su vienu iš mūsų „Google“ rodomų arba paieškos skelbimų. Tam „Google“ jūsų įrenginyje įdiegia slapuką. „Floodlight“ seka naudotojo veiklą mūsų arba trečiosios šalies svetainėje po to, kai naudotojas spustelėjo „Google“ skelbimą, ir atpažįsta arba pakartotinai identifikuoja naudotojus pagal jų naudotojo ID. Šią informaciją „Floodlight“ gali naudoti konversijos priskyrimui. Pasak „Google“, „Floodlight“ taip pat skaičiuoja konversijas iš skirtingų aplinkų (pvz., naudotojas spusteli mokamos paieškos skelbimą mobiliajame įrenginyje, bet konvertuoja iš stacionaraus kompiuterio), naudodamasis įvairiais apibendrintais ir anoniminiais duomenimis.  

Naudodamiesi „Campaign Manager“, „Google“ galime pateikti informaciją apie jūsų sutikimo statusą ir apimtį.

„Google“ taip pat gali tvarkyti su jumis susijusius duomenis, kad, naudodama algoritmus (mašininio mokymosi), kurie taip pat gali būti apmokyti naudojant šiuos duomenis, galėtų prognozuoti kitų naudotojų, kurie nesutiko naudoti slapukų ir tvarkyti jų duomenų, elgseną asmeninės rinkodaros tikslais, ypač jų galimą reakciją į reklamą.

Sutikimo atšaukimas:

galite bet kada atšaukti savo sutikimą, kuris galios ateityje, išjungdami slapukus mūsų svetainėje, skiltyje „Slapukų nustatymai“. Jei apskritai sutinkate su slapukų naudojimu, tačiau jums nepatinka „Google“ kampanijos slapukų naudojimas, galite pasinaudoti šia nuoroda (www.google.com/settings/ads/onweb) ir išjungti „Google“ kampanijos valdytojo paslaugą. Dėl programėlių taip pat žr. 4.1 skirsnį.

• „Google Display & Video 360“

Naudojame „Google Display & Video 360“ („DV360“), paslaugą, kurią teikia „Google LLC“, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 („Google“), kad galėtume įvertinti savo reklamos kampanijų veiksmingumą, valdyti ir optimizuoti jas įvairiose platformose ir rodyti jums tinkamiausius skelbimus įvairiais „Google“ reklamos tinklo kanalais.  

Šiuo tikslu „Google“, gavusi jūsų sutikimą, jūsų įrenginyje išsaugo slapukus. Be IP adreso, slapukų ID, reklamos ID, naršyklės ir įrenginio informacijos, aplankytų svetainių ir prisijungimo laiko, šie slapukai taip pat renka informaciją apie jūsų naršymo ir paspaudimų elgseną (įskaitant vadinamąsias konversijas), jūsų naršyklėje rodomus skelbimus ir tai, kuriuos skelbimus spustelėjote. Tai leidžia „Google“ ir jos partnerių svetainėms rodyti naudotojams pritaikytą reklamą, atsižvelgiant į ankstesnius naudotojų apsilankymus („Henkel“ puslapiuose ar kitose svetainėse) ir jų interesus. Be to, po apsilankymo šioje svetainėje arba sąveikos su mūsų reklamomis į naudotojus gali būti vėl nukreipiamos reklamos, pagrįstos „Google“ reklamos tinkle surinktais duomenimis (pakartotinis nukreipimas). Slapuko ID taip pat naudojamas įrašyti, kurios reklamos rodomos kurioje naršyklėje; taip neleidžiama naudotojams per dažnai rodyti tą pačią reklamą. 

Surinkta informacija taip pat naudojama jūsų naudojimuisi svetaine analizuoti, svetainės operatoriams rengti svetainės veiklos ataskaitas ir teikti kitas su svetainės veikla ir interneto naudojimu susijusias paslaugas. Be to, surinkti duomenys leidžia mums įvertinti reklamos kampanijų veiksmingumą, valdyti jas įvairiose platformose (t. y. įvairiose „Google“ reklamos tinklo reklamos platformose, pvz., „YouTube“) ir jas optimizuoti.

Dėl „DV360“ galime pateikti „Google“ informaciją apie jūsų sutikimo statusą ir apimtį.

„Google“ taip pat gali tvarkyti su jumis susijusius duomenis, kad, naudodama algoritmus (mašininio mokymosi), kurie taip pat gali būti apmokyti naudojant šiuos duomenis, galėtų prognozuoti kitų naudotojų, kurie nesutiko naudoti slapukų ir tvarkyti jų duomenų, elgseną asmeninės rinkodaros tikslais, ypač jų galimą reakciją į reklamą.

Sutikimo atšaukimas:

galite bet kada atšaukti savo sutikimą, kuris galios ateityje, išjungdami slapukus mūsų svetainėje, skiltyje „Slapukų nustatymai“. Jei apskritai sutinkate su slapukų naudojimu, tačiau jums nepatinka „DV360“ slapukų naudojimas, galite pasinaudoti šia nuoroda (https://adssettings.google.com/anonymous?hl=de) ir išjungti „Google DV360“ paslaugą. Dėl programėlių taip pat žr. 4.1 skirsnį.

• Paslauga Mapp Intelligence (anksčiau Webtrekk)

Duomenų apie naudojimąsi svetainėmis ir mobiliosiomis programomis rinkimui ir analizei naudojama paslauga, kurią teikia įmonė Mapp Digital Germany GmbH (Sandstr. 3, 80335 Miunchenas, Vokietija), rinkodaros ir optimizavimo tikslams. 

Šiuo tikslu, su jūsų sutikimu, naudojami slapukai, saugomi jūsų įrenginyje, arba panašios technologijos, skirtos duomenims apie jūsų naudojimąsi mūsų pasiūlymais rinkti, pavyzdžiui, duomenų, kuriuos naudojate naršyklėje ar įrenginyje, norėdami gauti prieigą prie mūsų pasiūlymų, taip pat duomenų apie veiksmus. Veiksmų duomenys apima informaciją apie tai, kaip naudojatės mūsų pasiūlymais ir kaip sąveikavote su mūsų turiniu už mūsų svetainių ir programų ribų. Veiksmų duomenys, susiję su mūsų pasiūlymais, apima, pavyzdžiui, informaciją apie tai, kuriuos puslapius lankėtės ir ar naudojotės atsisiuntimo funkcija. Veiksmų duomenys, nesusiję su mūsų programomis, apima, pavyzdžiui, informaciją apie tai, ar peržiūrėjote mūsų reklaminius medžiagas, skelbimus ar kitą turinį išorinėse platformose ar el. laiškuose ir ar juos spustelėjote. Šios informacijos rinkimo ir analizės tikslas – suteikti galimybę sekti mūsų vartotojų elgseną svetainėse ir programose bei išmatuoti ir optimizuoti mūsų rinkodaros priemonių efektyvumą.

Sutikimo atšaukimas:

Jūs galite bet kuriuo metu atšaukti savo sutikimą, išjungdami slapukus mūsų svetainėje skiltyje «Slapukai» – «Slapukų nustatymai» arba paspaudę nuorodą: https://mapp.com/opt-out-mapp/ (atsisakyti «Mapp» slapukų saugojimo įrenginyje). Kalbant apie programas, taip pat žr. 4.1 punktą.

• „Meta“ konversijos API

Mes naudojame „Meta“ konversijų API, kurį teikia „Facebook Ireland Limited“ (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublinas 2, Airija) (toliau – „Meta“). Šis įrankis leidžia mums analizuoti ir pritaikyti skelbimus pagal tai, kaip naudojatės mūsų svetaine, kad galėtume pateikti jums specialiai pritaikytus skelbimus. 

Šiuo tikslu mūsų serveris, gavęs jūsų sutikimą (ir galbūt įtraukęs slapukus), įrašo tokius duomenis kaip jūsų IP adresas, naršyklės informacija, naršymo ir paspaudimų mūsų svetainėse elgsena (įskaitant vadinamuosius konversijos atvejus), šifruoti identifikatoriai, pavyzdžiui, el. pašto adresas, telefono numeris arba vardas, „Facebook“ ID arba naudotojo ID, taip pat serverio užklausos data ir laikas, kurie vėliau perduodami metasistemoms ir serveriams (vadinamasis serverio pusės stebėjimas).

Surinkti duomenys naudojami kampanijoms optimizuoti ir pasirinktinėms auditorijoms, t. y. „Facebook“ ir „Instagram“ naudotojų grupėms pagal surinktus duomenis, kurti, kad būtų galima nukreipti reklamos kampanijas „Facebook“ ir „Instagram“ („Facebook“ ir „Instagram Ads“). Šiuo tikslu taip pat galima nustatyti, ar skirtingi galiniai įrenginiai priklauso jums arba jūsų namų ūkiui. 

Kai renkami duomenys apie jūsų naudojimąsi mūsų svetaine, optimizuojamos personalizuotos reklamos kampanijos ir kuriamos pasirinktinės auditorijos, mes veikiame kaip bendras duomenų valdytojas pagal BDAR 26 str. kartu su „Meta Platforms Ireland Limited“, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublinas 2, Airija. Dėl to su „Meta“ sudarėme susitarimą, kurį rasite čia https://www.facebook.com/legal/controller_addendum („Valdiklio priedas“). Susitarime nustatomos atitinkamos funkcijos ir atsakomybė už BDAR nustatytos pareigos, susijusios su bendra kontrole, vykdymą. 

Reikiama informacija pagal BDAR 13 str. 1 dalies a, b punktus dėl duomenų tvarkymo kaip bendrų duomenų valdytojų galima rasti „Meta“ privatumo politikoje čia https://www.facebook.com/privacy/policy. Skyriuje „Kokią informaciją renkame?“ / „Informacija, gaunama iš partnerių, paslaugų teikėjų ir kitų trečiųjų šalių“ „Meta“ nurodo į valdiklio priedą (žr. pirmiau).

Su „Meta“ susitarėme, kad „Meta“ yra kontaktinis asmuo, galintis pasinaudoti duomenų subjekto teisėmis pagal reglamento (EB) Nr. 15-20, BDAR dėl duomenų tvarkymo veiklos, vykdomos pagal bendrą valdymą.

Sutikimo atšaukimas:

galite bet kada atšaukti savo sutikimą, kuris galios ateityje, išjungdami slapukus mūsų svetainėje, skiltyje „Slapukų nustatymai“. Jei nenorite gauti „Facebook“ reklamų pagal pomėgius, galite pritaikyti savo reklamos nuostatas pakeisdami naršyklės nustatymus arba „Facebook“ nustatymus (https://de-de.facebook.com/help/windows/568137493302217). Dėl programėlių taip pat žr. 4.1 skirsnį.

• „Meta Pixel“

Mes naudojame „Meta Pixel“, kurį teikia „Meta Platforms Ireland Limited“ (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublinas 2, Airija) (toliau – „Meta“). Su jūsų sutikimu šis įrankis leidžia mums analizuoti ir pritaikyti skelbimus pagal tai, kaip naudojatės mūsų svetaine, kad galėtume jums pateikti specialiai jums pritaikytus skelbimus. Šiuo tikslu „Meta Pixel“ renka jūsų IP adresą, naršyklės informaciją, apsilankymus ir veiksmus, kuriuos atliekate mūsų svetainėse, „Facebook-ID“ arba naudotojo ID, serverio užklausos datą ir laiką. 

Surinkti duomenys naudojami kampanijoms optimizuoti ir atskiroms tikslinėms grupėms, t. y. „Facebook“ ir „Instagram“ naudotojų grupėms pagal surinktus duomenis, kurti, kad būtų galima vykdyti tikslines reklamos kampanijas „Facebook“ ir „Instagram“ („Facebook“ ir „Instagram Ads“). Šiuo tikslu taip pat galima nustatyti, ar skirtingi galiniai įrenginiai priklauso jums arba jūsų namų ūkiui. 

Kai renkami duomenys apie jūsų naudojimąsi mūsų svetaine, optimizuojamos personalizuotos reklamos kampanijos ir kuriamos tikslinės grupės, mes veikiame kartu su „Meta Platforms Ireland Limited“, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Airija, kaip bendri duomenų valdytojai, kaip numatyta BDAR 26 str. Dėl to su „Meta“ sudarėme susitarimą, kurį galite rasti čia https://www.facebook.com/legal/controller_addendum („Valdiklio priedas“). Susitarime apibrėžiamos atitinkamos užduotys ir atsakomybė už BDAR nustatytų prievolių, susijusių su bendra kontrole, vykdymą. 

Informacija, kurią reikia pateikti, kaip nurodyta BDAR 13 str. 1 lit. a, b punktuose dėl duomenų tvarkymo kaip bendrų duomenų valdytojų galima rasti „Meta“ privatumo politikoje čia https://de-de.facebook.com/privacy/policy. Skyriuje „Kokią informaciją renkame?“ / „Informacija, gaunama iš partnerių, paslaugų teikėjų ir kitų trečiųjų šalių“ „Meta“ nurodo į valdiklio priedą (žr. pirmiau).

Su „Meta“ susitarėme, kad „Meta“ yra kontaktinis asmuo, galintis pasinaudoti duomenų subjekto teisėmis pagal reglamento (EB) Nr. 15-20 BDAR dėl duomenų tvarkymo veiklos, vykdomos pagal bendrą valdymą.

Sutikimo atšaukimas:

galite bet kada atšaukti savo sutikimą, kuris galios ateityje, išjungdami slapukus mūsų svetainėje, skiltyje „Slapukų nustatymai“. Jei nenorite gauti „Facebook“ reklamų pagal pomėgius, galite pritaikyti savo reklamos nuostatas pakeisdami naršyklės nustatymus arba „Facebook“ nustatymus (https://de-de.facebook.com/help/windows/568137493302217). Dėl programėlių taip pat žr. 4.1 skirsnį.

• „Pinterest Pixel“

Ši svetainė naudoja socialinio tinklo „Pinterest“ („Pinterest Europe Ltd.“, Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Airija) konversijų stebėjimo technologiją, kad šios svetainės lankytojams, kurie jau susidomėjo mūsų svetaine ir turiniu / pasiūlymais arba kurie turi tam tikrų savybių (pvz., domisi tam tikromis temomis ar produktais, nustatytais pagal aplankytas svetaines) ir yra „Pinterest“ nariai, jų sutikimu, būtų rodomos atitinkamos reklamos ir pasiūlymai „Pinterest“ svetainėje.

Šiuo tikslu mūsų svetainėse integruotas vadinamasis „Pinterest“ konversijų stebėjimo pikselis. Su jūsų sutikimu pikselis generuoja slapuką, kuris išsaugo jūsų IP adresą, naršyklės ir įrenginio informaciją, apsilankymus ir veiksmus, kuriuos atliekate mūsų svetainėse, taip pat serverio užklausos datą ir laiką. 

Naudodama „Pinterest“ slapuką, „Pinterest“ gali nustatyti mūsų svetainės lankytojus kaip tikslinę grupę, kuriai bus rodomi skelbimai (vadinamieji „Pinterest“ skelbimai). Jei, pavyzdžiui, mūsų svetainėje susidomėjote mūsų gaminiais, jums gali būti rodoma mūsų gaminių reklama „Pinterest“. Naudodami „Pinterest“ slapuką taip pat galime stebėti „Pinterest“ skelbimų veiksmingumą statistikos ir rinkos tyrimų tikslais, matydami, ar paspaudę „Pinterest“ skelbimą naudotojai buvo nukreipti į mūsų svetainę (vadinamoji „konversija“).

Tiek, kiek mes ir „Pinterest“ renkame ir dalijamės vadinamaisiais „veiklos duomenimis“ (pvz., pardavimų neprisijungus prie interneto matavimo arba mobiliojo matavimo partnerio integracijos), mes ir „Pinterest“ („Pinterest Europe Ltd.“, Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublinas 2, Airija) veikiame kaip bendri duomenų valdytojai pagal BDAR 26 str. Šiuo atžvilgiu su „Pinterest“ sudarėme sutartį, kurią rasite čia, B priede https://business.pinterest.com/en-gb/pinterest-advertising-services-agreement/germany/ (JCA). Susitarime nustatomos atitinkamos funkcijos ir atsakomybė už BDAR nustatytų prievolių, susijusių su bendra kontrole, vykdymą. 

Reikiama informacija pagal BDAR 13 str. 1 dalies a, b punktus dėl duomenų tvarkymo kaip bendrų duomenų valdytojų galima rasti „Pinterest“ privatumo politikoje čia https://policy.pinterest.com/en-gb/privacy-policy.

Su „Printerest“ susitarėme, kad „Printerest“ yra kontaktinis asmuo, galintis pasinaudoti duomenų subjekto teisėmis pagal reglamento (EB) Nr. 15-20, BDAR dėl duomenų tvarkymo veiklos, vykdomos pagal bendrą valdymą.

Sutikimo atšaukimas:

galite bet kada atšaukti savo sutikimą, kuris galios ateityje, išjungdami slapukus mūsų svetainėje, skiltyje „Slapukų nustatymai“. Jei nenorite gauti „Pinterest“ reklamų pagal interesus, galite pakeisti savo reklamos nustatymus pakeisdami naršyklės nustatymus arba „Pinterest“ nustatymus (https://help.pinterest.com/en/article/personalised-ads-on-pinterest). Dėl programėlių taip pat žr. 4.1 skirsnį.

• „Snapchat“ reklama

Šioje svetainėje naudojama „Snapchat“ reklama – „Snap Inc.“ teikiama paslauga (2772 Donald Douglas Loop, North Santa Monica, CA 90405, JAV), kad socialiniame tinkle „Snapchat“ rodytų atitinkamą reklamą ir pasiūlymus šios svetainės lankytojams, kurie jau domėjosi mūsų svetaine ir turiniu / pasiūlymais arba kurie turi tam tikrų savybių (pvz., domisi tam tikromis temomis ar produktais, nustatytais pagal aplankytas svetaines) ir yra „Snapchat“ nariai, gavę jų sutikimą. 

Šiam tikslui slapukai jūsų įrenginyje saugomi su jūsų sutikimu. Šiuose slapukuose pateikiami tokie duomenys kaip naršyklės ir įrenginio informacija, jūsų IP adresas, slapuko ID, mobiliosios reklamos ID, aplankytos svetainės, serverio užklausos data ir laikas, galbūt jūsų el. pašto adresas ir telefono numeris, taip pat jūsų naršymo ir paspaudimų elgsena (pvz., aplankyti tinklalapiai, įvykdyti produktų pirkimai ir t. t.).

Naudodamasi šiais slapukais arba apie juos surinkta informacija „Snapchat“ gali nustatyti mūsų svetainės lankytojus kaip tikslinę grupę, kuriai rodomos reklamos (vadinamoji „Snapchat reklama“), ir rodyti jiems pagal interesus orientuotas „Snapchat“ reklamas („pakartotinis nukreipimas“). Pavyzdžiui, jei mūsų svetainėje susidomėjote mūsų produktais, jums gali būti rodoma mūsų produktų reklama „Snapchat“. „Snapchat“ slapukai taip pat leidžia mums stebėti „Snapchat“ reklamos veiksmingumą statistikos ir rinkos tyrimų tikslais, nustatant, ar paspaudę „Snapchat“ reklamą naudotojai buvo nukreipti į mūsų svetainę (vadinamoji „konversija“).

Be to, „Snapchat“ trečiųjų šalių reklamos partneriai, pavyzdžiui, „Facebook“ arba „Bing“ (sąrašą galite peržiūrėti čia), gali naudoti šiuos slapukus, kad sukurtų jūsų interesų profilį ir rodytų jums atitinkamas reklamas kitose svetainėse.

Sutikimo atšaukimas: 

galite bet kada atšaukti savo sutikimą, kuris galios ateityje, išjungdami slapukus mūsų svetainėje, skiltyje „Slapukų nustatymai“. Jei apskritai sutinkate su slapukų naudojimu, bet jums nepatinka „Snapchat“ slapukai, galite pasinaudoti šia nuoroda (https://www.snapchat.com/cookie-settings) ir išjungti „Snapchat“ duomenų rinkimą ir naudojimą skyriuje „Rinkodara“. Dėl programėlių taip pat žr. 4.1 skirsnį.

• Paslauga Squarelovin

Rinkodaros veiklai socialiniuose tinkluose šiame tinklalapyje naudojama „Squarelovin“ paslauga, kurią teikia bendrovė Anchor Media GmbH (Budapester Str. 47, 20359 Hamburgas, Vokietija).

Šioje svetainėje yra funkcija, skirta rodyti socialinių tinklų vartotojų pateiktą turinį, jei jie tam sutinka. Siekiant rodyti šį turinį jūsų įrenginyje (su jūsų sutikimu) saugomi slapukai, kurie užtikrina funkcionalios informacijos, tokių kaip kalbos nustatymai ir duomenys apie paskutinį įkeltą ir paskutinį peržiūrėtą tiesioginį transliaciją, išsaugojimą. Taip pat slapukai naudojami renkant ir saugant informaciją (pvz., jūsų IP adresą, duomenis apie peržiūrėtus ar įsigytus produktus bei išsamią informaciją apie pirkimus) apie jūsų naudojimąsi mūsų pasiūlymais. Ši informacija naudojama analizei ir statistikos tikslais, susijusiems su mūsų rinkodaros veikla.

Sutikimo atšaukimas:

Jūs galite bet kuriuo metu atšaukti savo sutikimą, išjungdami slapukus mūsų svetainėje skiltyje «Slapukai» – «Slapukų nustatymai». Kalbant apie programas, taip pat žr. 4.1 punktą.

• „Ströer Precision X“

Jei davėte sutikimą, ši svetainė renka ir saugo duomenis rinkodaros ir optimizavimo tikslais naudodama „Ströer Precision X GmbH“, Von-Werth-Str. 9-13, 50670 Kelnas („Ströer“). 

Šiam tikslui slapukai jūsų įrenginyje saugomi su jūsų sutikimu. Šiuose slapukuose pateikiami tokie duomenys kaip naršyklės ir įrenginio informacija, jūsų IP adresas, aplankytos svetainės ar programėlės, prieigos data, laikas ir apytikslė vieta. Šie duomenys saugomi ir tvarkomi anoniminiuose arba pseudoniminiuose profiliuose (priklausomai nuo naudojamos technologijos ir atitinkamos paslaugos). Be duomenų, kurie saugomi, kai prisijungiate prie svetainės (kaip nurodyta pirmiau), tai taip pat yra duomenys apie svetainę, iš kurios prisijungiate prie mūsų svetainės, svetaines, kuriose lankotės prisijungę prie mūsų svetainės, ir, jei taikoma, paieškos terminus, kuriuos naudojote ieškodami mūsų svetainės.

Sutikimo atšaukimas:

galite bet kada atšaukti savo sutikimą, kuris galioja ateityje, išjungdami slapukus mūsų svetainėje, skiltyje „Slapukų nustatymai“. Dėl programėlių taip pat žr. 4.1 skirsnį.

• „The Trade Desk“

Šioje svetainėje naudojama „The Trade Desk“ (toliau – TTD) paslauga, kurią mums teikia „The UK Trade Desk Ltd“ (10th Floor, 1 Bartholomew close, EC1A 7BL Londonas, Jungtinė Karalystė), kad jūsų sutikimu įvairiuose TTD reklamos tinklo kanaluose būtų rodomi jums aktualiausi skelbimai, optimizuojamos mūsų reklamos kampanijos įvairiuose kanaluose ir vertinamas jų veiksmingumas.

Šiuo tikslu jūsų įrenginyje jūsų sutikimu įdiegiami slapukai. Šiuose slapukuose pateikiami tokie duomenys kaip naršyklės ir įrenginio informacija, IP adresas, įrenginio ID, slapuko ID, reklamos ID, šifruoti el. pašto adresai, aplankytos svetainės ir prieigos laikas, naršymo ir paspaudimų elgsena (įskaitant vadinamuosius konvertavimus), vietos informacija, jūsų naršyklėje arba įrenginyje rodomos reklamos ir tai, kurias reklamas spustelėjote. Tai leidžia TTD ir jos partnerių svetainėms rodyti naudotojams pritaikytą reklamą, atsižvelgiant į ankstesnius naudotojų apsilankymus (iš „Henkel“ puslapių ar kitų svetainių) ir jų interesus. Be to, po apsilankymo šioje svetainėje arba sąveikos su mūsų reklamomis į naudotojus gali būti vėl nukreipiamos reklamos, pagrįstos TTD reklamos tinkle surinktais duomenimis (vadinamasis pakartotinis nukreipimas). Šie duomenys taip pat naudojami registruojant, kur ir kada buvo rodomi skelbimai.

TTD taip pat gali naudoti duomenis, kad sujungtų tarpusavyje susijusius ID (pvz., tas pats naudotojas, namų ūkis ir pan.) skirtinguose įrenginiuose, siekdama geriau pritaikyti ir įvertinti reklamos kampanijas bei tinkamai apriboti tam pačiam asmeniui ar namų ūkiui skirtų pasikartojančių reklamų skaičių.

Surinkta informacija taip pat naudojama jūsų sąveikai su reklamomis ir vėlesniam naršymui bei paspaudimams, įskaitant tam tikrus sėkmės atvejus (pvz., paspaudimą ant reklamos, nukreipimą į „Henkel“ gaminio puslapį ir vėlesnį šio gaminio įsigijimą iš „Henkel“), sekti ir priskirti asmeniui arba ID, kad būtų galima įvertinti mūsų reklamos kampanijų veiksmingumą, jas valdyti ir optimizuoti įvairiuose kanaluose (t. y. įvairiuose TTD reklamos tinklo kanaluose, pvz., interneto svetainėse, programėlėse, garso, išmaniuosiuose televizoriuose ir kituose vaizdo formatuose). 

Duomenys taip pat naudojami siekiant atpažinti ir užkirsti kelią nesąžiningai ar kitokiai neteisėtai ir (arba) kenkėjiškai veiklai (pvz., kenkėjiškų programų ar kenksmingų botų infiltracijai, siekiant rinkti reklamos pinigus už skelbimus, kurie nerodomi „tikriems“ naudotojams).

Sutikimo atšaukimas:

galite bet kada atšaukti savo sutikimą, kuris galios ateityje, išjungdami slapukus mūsų svetainėje, skiltyje „Slapukų nustatymai“. Jei iš esmės sutinkate su slapukų naudojimu, tačiau jums nepatinka TTD slapukai, galite juos išjungti naudodami šią nuorodą https://www.adsrvr.org/. Dėl programėlių taip pat žr. 4.1 skirsnį.

• „TikTok Pixel“

Šioje svetainėje naudojamas socialinio tinklo „TikTok“ „TikTok Pixel“ („TikTok Technology Limited“, 10 Earlsfort Terrace, Co. Dublin, Airija ir „TikTok Information Technologies UK Limited“, "Kaleidoscope", 4 Lindsey Street, London, EC1A 9HP, Jungtinė Karalystė), kad šios svetainės lankytojams, jiems sutikus, rodytų pritaikytas, interesais pagrįstas „TikTok“ reklamas.

Šiuo tikslu jūsų įrenginyje jūsų sutikimu įdiegiami slapukai. Šiuose slapukuose pateikiami tokie duomenys kaip naršyklės ir įrenginio informacija, jūsų IP adresas, slapuko ID, mobiliosios reklamos ID, vadinamieji „suderintieji ID“, aplankytos svetainės, serverio užklausos data ir laikas, galbūt jūsų el. pašto adresas ir jūsų naršymo bei paspaudimų elgsena arba atitinkami vadinamieji „naudotojo įvykiai“ (pvz., aplankyti tinklalapiai, atlikti produktų pirkimai ir pan.).

„TikTok“ naudoja šiuos duomenis, kad rodytų tikslinę ir asmeninę reklamą „TikTok“ naudotojams, kurie taip pat turi „TikTok“ profilį, ir sukurtų pagal interesus sudarytus naudotojų profilius. Surinkti duomenys taip pat naudojami reklamos kampanijoms „TikTok“ optimizuoti ir vadinamosioms auditorijos grupėms, į kurias sujungiamos panašių savybių turinčios „TikTok“ naudotojų grupės, kurti. Surinkti duomenys taip pat naudojami siekiant įvertinti „TikTok“ reklamos kampanijų našumą ir poveikį bei juos vizualizuoti įžvalgų ataskaitose. Duomenys taip pat naudojami siekiant užtikrinti saugumą

„TikTok“ paslaugoms, nustatyti ir užkirsti kelią sukčiavimui (ar kitokiai neteisėtai / kenkėjiškai veiklai) ir toliau kurti bei optimizuoti „TikTok“ produktus ir paslaugas.

„TikTok“ naudoja vadinamuosius „suderintus ID“, kad galėtų priskirti mūsų svetainės lankytojus ir jų naršymo elgseną „TikTok“ naudotojo paskyrai. 

Kartu su „TikTok Technology Limited Ireland“ ir „TikTok Information Technologies UK Limited“ esame bendrai atsakingi už duomenų rinkimą ir perdavimą, kaip šio proceso dalį, šiais tikslais, kaip apibrėžta BDAR 26 str. naudojimo ar įvykių duomenų ir kūrėjo duomenų rinkimas ir perdavimas, taip pat našumo matavimas ir įžvalgų ataskaitų teikimas (tačiau toliau išvardytiems duomenų tvarkymo tikslams netaikoma bendra kontrolė: auditorijos grupių kūrimas, reklamų nukreipimas, optimizavimas ir personalizavimas).

Šiuo tikslu su „TikTok“ sudarėme sutartį, kurią rasite čia, B dalies 3-iame skyriuje https://ads.tiktok.com/i18n/official/policy/jurisdiction-specific-terms. Susitarime nustatomos atitinkamos funkcijos ir atsakomybė už BDAR nustatytų prievolių, susijusių su bendra duomenų tvarkymo kontrole, vykdymą. 

Reikiama informacija pagal BDAR 13 str. 1 dalies a, b punktus dėl duomenų tvarkymo kaip bendrų duomenų valdytojų galima rasti „TikTok“ privatumo politikoje čia https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/de.     

Su „TikTok“ susitarėme, kad „TikTok“ veiks kaip kontaktinis asmuo, atsakingas už naudojimąsi duomenų subjekto teisėmis, numatytomis reglamento (EB) Nr. 15–20 BDAR str., susijusias su duomenų tvarkymo veikla pagal bendrą valdymą.

Sutikimo atšaukimas:

galite bet kada atšaukti savo sutikimą, kuris galios ateityje, išjungdami slapukus mūsų svetainėje, skiltyje „Slapukų nustatymai“. Jei apskritai sutinkate su slapukų naudojimu, tačiau jums nepatinka „TikTok“ slapukai, galite vadovautis šia nuoroda (https://www.tiktok.com/legal/page/global/cookie-policy/de) ir 4 skyriuje aprašytais veiksmais, kad, pavyzdžiui, neleistumėte „TikTok“ rodyti personalizuotos reklamos. Dėl programėlių taip pat žr. 4.1 skirsnį.

5. Socialinės žiniasklaidos įskiepių naudojimas

Socialinės žiniasklaidos turinio valdymo paslaugos yra įdiegtos mūsų svetainėse, visų pirma naudojant įvairių socialinės žiniasklaidos tinklų įskiepius. Susijusias paslaugas teikia atitinkamos bendrovės (toliau – paslaugų teikėjai). Šių paslaugų tikslas – suteikti jums galimybę peržiūrėti ir dalytis mūsų turiniu su savo draugais ir profesiniais tinklais. Šie paslaugų teikėjai yra:

• „Facebook“ Europos Sąjungoje valdo „Meta Platforms Ireland Limited“, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublinas 2, Airija („Facebook“). Norėdami apžvelgti „Facebook“ įskiepius ir jų išvaizdą, eikite į https://developers.facebook.com/docs/plugins
• „X“ valdo „X Corp.“, 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, JAV („X“). Norėdami apžvelgti X mygtukus ir jų išvaizdą, eikite į https://developer.x.com/en/docs/twitter-for-websites
• „YouTube“ Europos Sąjungoje teikia „Google Ireland Limited“, Gordon House, Barrow Street, Dublinas 4, Airija („Google“). Jei norite apžvelgti „YouTube“ įskiepius, eikite į https://developers.google.com/youtube/documentation  
• „Instagram“ Europos Sąjungoje teikia „Meta Platforms Ireland Limited“, 4 Grand Canal Square, Dublinas 2, Airija („Instagram“). Norėdami apžvelgti „Instagram“ įskiepius ir jų išvaizdą, eikite į https://developers.facebook.com/docs/instagram  
• „LinkedIn“ teikia „LinkedIn Ireland Unlimited Company“, Wilton Place, Dublinas 2, Airija („LinkedIn“). Norėdami apžvelgti „LinkedIn“ įskiepius ir jų išvaizdą, eikite į https://developer.linkedin.com/plugins#

Siekiant padidinti jūsų duomenų apsaugą, kai lankotės mūsų tinklalapiuose, šie įskiepiai įdiegti kaip „2 paspaudimų mygtukai“. Tokia integravimo forma užtikrina, kad iš mūsų svetainės pasiekę puslapį, kuriame yra tokių įskiepių, nebūtumėte automatiškai prijungti prie paslaugų teikėjų serverių. Tik įjungus įskiepius naršyklė inicijuoja duomenų perdavimą į paslaugų teikėjų serverius. Įvairių papildinių turinį atitinkamas paslaugų teikėjas perduoda tiesiai į jūsų naršyklę ir tada jis rodomas jūsų ekrane.

Socialinės medijos įrankis paslaugų teikėjui nurodo jūsų anksčiau aplankytas svetaines, jūsų IP adresą, naršyklės informaciją, serverio užklausos datą ir laiką. Pasinaudojus bet kuria socialinės žiniasklaidos funkcija (pvz., paspaudus mygtuką „Dalintis“, palikus komentarą), naršyklė šią informaciją taip pat perduoda tiesiogiai paslaugų teikėjui, kad šis ją išsaugotų. Šie paslaugų teikėjai gali naudoti jūsų duomenis savo tikslais, pavyzdžiui, analizės, rinkodaros, profiliavimo ir jūsų duomenų susiejimo su kitais apie jus surinktais duomenimis (pvz., per jūsų naudotojo paskyrą atitinkamame paslaugų teikėjui) tikslais, net jei nesate prisijungę prie savo socialinės žiniasklaidos paskyros. 

Svarbi informacija: paslaugų teikėjai gali tvarkyti duomenis iš dalies ir už ES / EEE ribų esančiose šalyse, kuriose neužtikrinamas tinkamas duomenų apsaugos lygis, įskaitant JAV, jei paslaugų teikėjas nėra ES ir JAV duomenų privatumo sistemos dalyvis. 

Tokį jūsų duomenų tvarkymą ir naudojimą (jei taikoma, įskaitant bet kokį tiesioginį „Henkel“ duomenų perdavimą paslaugų teikėjams, esantiems už ES / EEE ribų) grindžiame ES ir EEE sutarties 6 str. 1 d. b arba f punktuose nurodytais BDAR reikalavimais, nes tai būtina, kad jums būtų suteikta ši funkcija, kai nuspręsite sąveikauti su šioje svetainėje įdiegtu socialinės žiniasklaidos įskiepiu.

Daugiau informacijos apie paslaugų teikėjų renkamus ir naudojamus duomenis, ypač apie paslaugų teikėjų įgyvendinamas priemones, susijusias su asmens duomenų perdavimu už ES / EEE ribų, ir apie jūsų teises bei galimybes šiomis aplinkybėmis apsaugoti savo privatumą rasite paslaugų teikėjų duomenų apsaugos ir privatumo politikoje:

• „Facebook“ paskelbta duomenų apsaugos ir privatumo politika http://www.facebook.com/policy.php 
• „X“ paskelbta duomenų apsaugos ir privatumo politika https://x.com/en/privacy 
• „Google“ paskelbta duomenų apsaugos ir privatumo politika https://policies.google.com/privacy  
• „Instagram“ paskelbta duomenų apsaugos ir privatumo politika https://help.instagram.com/155833707900388/ 
• „LinkedIn“ paskelbta duomenų apsaugos ir privatumo politika https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy 

6. Jūsų duomenų subjekto teisės

Bet kuriuo metu galite pasinaudoti teise susipažinti su savo duomenimis. Be to, jei įvykdyti atitinkami reikalavimai, galite pasinaudoti šiomis teisėmis:

• teisė į ištaisymą: turite teisę reikalauti, kad būtų ištaisyti klaidingi jūsų asmens duomenys,
• teisė į ištrynimą: taip pat galite prašyti ištrinti savo asmens duomenis, pavyzdžiui, jei jūsų duomenys nebereikalingi tiems tikslams, dėl kurių jie buvo surinkti ar kitaip tvarkomi,
• teisė apriboti duomenų tvarkymą: taip pat turite teisę prašyti apriboti jūsų asmens duomenų tvarkymą; tokiu atveju duomenys bus užblokuoti bet kokiam tvarkymui. Ši teisė ypač galioja, jei tarp jūsų ir mūsų kyla ginčų dėl asmens duomenų tikslumo,
• teisė pateikti skundą duomenų apsaugos priežiūros institucijai: taip pat turite teisę bet kuriuo metu pateikti skundą priežiūros institucijai, visų pirma valstybės narės, kurioje gyvenate, dirbate arba kurioje yra įtariamo pažeidimo vieta, priežiūros institucijai, jei manote, kad su jumis susiję asmens duomenys tvarkomi pažeidžiant galiojančius duomenų apsaugos įstatymus,
• teisė į duomenų perkeliamumą: jei jūsų asmens duomenis tvarkome siekdami įvykdyti su jumis sudarytą sutartį arba remdamiesi jūsų sutikimu, taip pat turite teisę gauti savo asmens duomenis susistemintu, įprastai naudojamu ir kompiuterio skaitomu formatu, jei duomenis mums pateikėte ir jei jie yra prieinami,
• teisė atšaukti sutikimą: jei davėte mums sutikimą tvarkyti jūsų asmens duomenis, turite teisę bet kuriuo metu atšaukti tokį sutikimą, kuris galioja ateityje. Sutikimo atšaukimas neturės įtakos tvarkymo teisėtumui remiantis sutikimu iki jo atšaukimo.

Teisė prieštarauti

Jei jūsų asmens duomenys tvarkomi remiantis teisėtu „Henkel“ ar trečiosios šalies interesu, turite teisę bet kada prieštarauti tokiam jūsų asmens duomenų tvarkymui dėl priežasčių, susijusių su jūsų konkrečia situacija. „Henkel“ sustabdys tokį duomenų tvarkymą, nebent „Henkel“ gali įrodyti svarbias duomenų tvarkymo priežastis, tinkamas apsaugos, kurios yra svarbesnės už jūsų interesus, teises ir laisves, arba jei duomenų tvarkymas reikalingas teisiniams reikalavimams pareikšti, vykdyti ar nuo jų gintis.

Be to, turite teisę bet kuriuo metu nesutikti, kad jūsų asmens duomenys būtų tvarkomi tiesioginės rinkodaros tikslais BDAR 21 str. 2 d.

Tokiais atvejais arba jei turite kitų klausimų (pvz., dėl susitarimų dėl duomenų tvarkymo kartu su kitomis įmonėmis) ar pageidavimų, susijusių su jūsų asmens duomenimis, siųskite el. laišką arba laišką pirmiau nurodytais kontaktiniais duomenimis.

Atsakę į jūsų užklausą, mes ištriname jūsų užklausą po trejų metų nuo atitinkamų kalendorinių metų pabaigos.

7. Duomenų apsaugos pareigūno kontaktiniai duomenys

Su mūsų duomenų apsaugos pareigūnu galite susisiekti paštu adresu „Henkel AG & Co. KGaA“, Henkelstrasse 67, 40191 Diuseldorfas, Vokietija, arba el. paštu Datenschutz@henkel.com.