Skip to Content

RÈGLES ET RÈGLEMENTS OFFICIELS DES CONCOURS

1.      DATES CLÉS :

Le concours Tracey Cunningham Live: Win Tickets to a Schwarzkopf Professional Event, with Salon Magazine (le « Concours ») débute le 2 février 2026 à 10h00 heure normale de l'Est (« EST ») et se termine le 12 février 2026 à 2h59 EST (la « Période du Concours »).

2.      ÉLIGIBILITÉ À LA PARTICIPATION :

Le concours est ouvert uniquement aux résidents du Canada qui, au moment de leurs participation : (i) ont atteint l'âge légal de la majorité dans leur province ou territoire de résidence ; et, (ii) sont coiffeurs professionnels.  Les employés, représentants et agents (et ceux avec qui ces personnes vivent, qu'elles soient liées ou non) de Henkel Canada Corporation (le « Commanditaire »), de ses sociétés mères, filiales, affiliées, distributeurs, fournisseurs de Prix, agences de publicité/promotion et toute autre personne(s), entité ou entités impliquée dans le développement, la production, la mise en œuvre, l'administration ou la réalisation du Concours (collectivement, le «Parties du concours ») ne sont pas éligibles pour participer ou gagner au concours.

3.      ACCORD POUR ÊTRE LÉGALEMENT LIÉ PAR LES RÈGLES :

En participant à ce Concours, vous signifiez que vous avez lu et acceptez d'être légalement lié par ces Règles et Règlements Officiels (les « Règles »).

4.      INSTAGRAM NON IMPLIQUÉ :

Le Concours n'est en aucun cas sponsorisé, endossé ou administré par, ni associé à Instagram (la « Plateforme Sociale »). La plateforme sociale est par la présente totalement libérée de toute responsabilité par chaque participant à ce Concours. Toute question, Commanditaire ou plainte concernant le Concours doit être adressée au Sponsor et non à la Plateforme Sociale. Vous ne pouvez utiliser qu'un (1) compte Instagram (chacun, un « Compte ») pour participer à ce Concours. Pour être éligible à obtenir une Participation (définie ci-dessous) dans ce Concours, votre compte doit être configuré en public, y compris dans la mesure où cela peut être requis pour permettre la vérification de votre statut de coiffeur professionnel, permettre la consultation de votre Participation ou de vos Participations par le Sponsor et recevoir des messages directs des Sponsors (y compris, sans s'y limiter, pour recevoir des notifications de Prix (définies ci-dessous),  le cas applicable).

5.      COMMENT PARTICIPER :

AUCUN ACHAT NÉCESSAIRE. EFFECTUER UN ACHAT N'AUGMENTERA PAS VOS CHANCES DE GAGNER. Pour participer, si vous êtes éligible au concours comme indiqué dans la Règle 2 ci-dessus, vous (un « Nominateur ») devez vous connecter à votre compte Instagram. Ensuite, pendant la période du Concours, vous devez : (i) être ou devenir un « abonné » du compte officiel du sponsor, @SchwarzkopfCAN, et du compte de son partenaire, @salonmagazine (collectivement, les « Comptes du Commanditaire ») sur Instagram (Note : vous pouvez vous désabonnement à tout moment après la fin du concours sans nuire à vos chances de gagner) ; et, (ii) localiser le post officiel du concours (le « Post du concours »), qui sera publié en collaboration sur les Comptes du Commanditaire, et publier un Commanditaire sur le Post du concours (un « Commanditaire ») qui identifie une (1) meilleure amie avec qui vous aimeriez assister au spectacle et qui aime Tracey Cunningham (une « Nominée »), sous réserve que ce Nominé respecte toutes les règles de Nomination énoncées ci-dessous. Lorsque toutes les étapes requises de ce processus d'inscription sont terminées, le Nominateur et le Nominée concernés seront automatiquement éligibles à obtenir une (1) participation de base (une « Participation de base ») au Concours.

RÈGLES IMPORTANTES DE NOMINATION :

  • Pour être éligible, un Nominée doit satisfaire à toutes les conditions d'éligibilité au concours énoncées dans la Règle 2 ci-dessus ;
  • Vous ne pouvez fournir des informations concernant un Nominée que si vous avez reçu un consentement valide de cette personne pour fournir ses informations dans votre Commanditaire et pour l'inscrire au Concours en tant que Nominée ;
  • Vous ne pouvez fournir des informations qu'en lien avec un Nominée : (i) avec qui vous avez eu des communications volontaires bidirectionnelles directes, et avec qui il est raisonnable de conclure que vous entretenez une relation personnelle compte tenu des intérêts, expériences, opinions et autres facteurs pertinents communs ; ou (ii) à qui vous êtes lié par mariage, un partenariat de fait ou une relation parent-enfant, et avec qui vous avez eu des communications directes volontaires bidirectionnelles ;
  • Les informations du Nominée ne seront ajoutées à aucune liste de marketing direct ni utilisées dans des programmes de marketing direct sans son consentement ;
  • En fournissant des informations concernant un Nominé, vous consentez à être contacté par message direct Instagram ; et,
  • Vous et/ou le Nominée pouvez retirer votre consentement à utiliser vos informations personnelles à tout moment.

Les Nominateurs éligibles qui obtiennent une Participation de base au Concours en suivant les étapes ci-dessus peuvent également être éligibles à recevoir des participations bonus (chacune, une « Participation bonus ») au Concours. Pour être éligible à recevoir des Participations bonus, pendant la période du concours, un Nominateur doit localiser la Publication du concours et : (i) partager la Publication du concours dans ses stories Instagram sur son compte (une « Publication de story ») ; et (ii) taguez dans leur article d'histoire @SchwarzkopfCAN et @salonmagazine. Lorsque toutes les étapes requises ci-dessus de ce processus d'inscription bonus seront terminées, le Nominateur et le Nominée concernés seront automatiquement éligibles pour obtenir trois (3) Participations Bonus dans le Concours.

Les Participations de base et les Participations Bonus seront collectivement appelées « Participations » dans le Concours. Pour être éligible, tout le contenu et les matériaux associés à votre Participation (collectivement, les « Documents de Participation ») doivent : (i) être soumis et reçus conformément aux présentes Règles pendant la période du concours ; (ii) inclure tous les composants et matériaux requis mentionnés ci-dessus ; (iii) être conforme aux présentes Règles, y compris, mais sans s'y limiter, les exigences spécifiques de participation listées ci-dessous ; et (iv) être conforme aux termes, règles, politiques et directives applicables de la Plateforme Sociale (les « Règles de la Plateforme Sociale ») (toutes déterminées par les Commanditaires à leur seule et absolue discrétion). Les tarifs de données standards s'appliquent aux participants qui choisissent de participer au concours via un appareil mobile – veuillez contacter votre fournisseur de services pour obtenir les informations sur les tarifs, les plans de service et les tarifs avant la participation à un appareil mobile.

6.      LIMITE D'PARTICIPATION ET CONDITIONS :

Il n'y a pas de limite au nombre d'Participations de base uniques par personne et par compte, à condition que chaque Participation identifie un Nominé différent. Il y a une limite de trois (3) Participations Bonus (un (1) Post d'Histoire) par personne et par compte (que ces Participations soient obtenues en tant que Nominateur ou Nominé). Un maximum d'un (1) Nominée peut être identifié dans chaque Commanditaire et article d'histoire. Un Nominateur ne peut taguer un Nominée que dans un Commanditaire ou une Publication de story qu'il n'a pas préalablement tagué dans un Commanditaire ou un post d'histoire (toute nomination ultérieure d'un Nominateur pour ce même Nominé sera nulle). Un Nominateur éligible ne peut pas se déclarer Nominée.

Si le Commanditaire découvre (en utilisant toute preuve ou autre information mise à disposition ou autrement découverte par le Commanditaire) qu'une personne a tenté de : (i) dépasser l'une des limites énoncées dans les présentes Règles ; (ii) utiliser plusieurs noms, identités, adresses e-mail, Commanditaires, articles d'histoire, comptes et/ou utiliser tout système automatisé, macro, script, robotique ou autre système ou programme pour participer, participer ou perturber le concours ; et/ou (iii) perturber ou participer au Concours de toute autre manière frauduleuse ou trompeuse, ils peuvent alors être disqualifiés du Concours à la seule et absolue discrétion du Commanditaire. Les parties au concours, Meta Platforms, Inc. (Instagram), Salon Communications Inc., Tracey Cunningham et chacun de leurs agents, employés, administrateurs, dirigeants, successeurs et cessionnaires respectifs (collectivement, les « parties libérées ») ne sont pas responsables et n'acceptent aucune responsabilité concernant les participations ou matériels de participation en retard, pertes, mal dirigés, retardés, incomplets ou incompatibles (y compris, sans limitation, les Commanditaires et les articles d'histoire),  Les publications du Concours, et/ou toute autre information liée au concours (collectivement, « Informations liées au concours »), toutes sont nulles.

Une Participation peut être rejetée si, à la seule et absolue discrétion du Sponsor : (i) la Participation (y compris, mais sans s'y limiter, tout Matériel de Participation associé) n'est pas soumise et reçue conformément à ces Règles pendant la période du Concours ; et/ou (ii) les Documents de Participation accompagnant la Participation ne sont pas conformes à ces Règles (y compris,  mais sans s'y limiter aux exigences spécifiques de participation listées ci-dessous) et/ou aux règles des plateformes sociales (toutes déterminées par le sponsor à sa seule et absolue discrétion).

7.      VÉRIFICATION :

Toutes les informations liées au concours et les participants sont soumis à vérification à tout moment et pour quelque raison que ce soit. Le Commanditaire se réserve le droit, à sa seule et absolue discrétion, d'exiger une preuve d'identité et/ou d'éligibilité (sous une forme acceptable pour le Commanditaire – y compris, sans s'y limiter, une pièce d'identité avec photo délivrée par le gouvernement) : (i) aux fins de vérifier l'éligibilité d'un participant à participer à ce Concours ; (ii) aux fins de vérifier l'éligibilité et/ou la légitimité de toute information liée au concours et/ou d'autres informations saisies (ou prétendument saisies) aux fins de ce concours ; et/ou (iii) pour toute autre raison que le Sponsor jugera nécessaire, à sa seule et absolue discrétion, aux fins de l'administration de ce Concours conformément à la lettre et à l'esprit des présentes Règles. Le défaut de fournir une telle preuve à la pleine satisfaction du Commanditaire dans le délai spécifié par le Commanditaire peut entraîner la disqualification à la seule et absolue discrétion du Commanditaire. Le seul facteur déterminant du temps pour les besoins du Concours sera le(s) dispositif officiel de chronométrage utilisé par le Sponsor.

8.      EXIGENCES DE PARTICIPATION :

EN PARTICIPANT À CE CONCOURS, VOUS ACCEPTEZ DE LIBÉRER LES PARTIES LIBÉRÉES DE TOUTE RESPONSABILITÉ LIÉE AU CONCOURS ET À VOTRE PARTICIPATION, ET À INDEMNISER LES PARTIES LIBÉRÉES CONTRE TOUTE RÉCLAMATION, DOMMAGES, RESPONSABILITÉS, COÛTS ET DÉPENSES RÉSULTANT DE VOTRE PARTICIPATION AU CONCOURS. EN PARTICIPANT À CE CONCOURS, VOUS ACCEPTEZ ÉGALEMENT QUE VOTRE PARTICIPATION (ET CHACUN DE SES COMPOSANTS – Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, LES DOCUMENTS DE PARTICIPATION) RESPECTE TOUTES LES CONDITIONS ÉNONCÉES DANS CES RÈGLES. LES PARTIES LIBÉRÉES NE PORTENT AUCUNE RESPONSABILITÉ CONCERNANT : (I) L'UTILISATION DE VOTRE PARTICIPATION (OU DE TOUT COMPOSANT DE CELLE-CI – Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, LES DOCUMENTS D'INSCRIPTION) ; (II) PARTICIPATION À TOUTE ACTIVITÉ LIÉE AU CONCOURS ; (III) TOUTE UTILISATION, COLLECTE, STOCKAGE ET DIVULGATION DE TOUTE INFORMATION PERSONNELLE ; ET/OU (IV) SI UN GAGNANT EST DÉCLARÉ, LE PRIX (Y COMPRIS TOUTE UTILISATION OU MAUVAIS USAGE DU PRIX). LES PERSONNES LIBÉRÉES SERONT TENUES SANS RESPONSABILITÉ PAR VOUS SI L'ON DÉCOUVRE QUE VOUS VOUS ÊTES ÉCARTÉ OU QUE VOUS N'AVEZ PAS RESPECTÉ PLEINEMENT L'UNE DE CES RÈGLES ET/OU LES RÈGLES DE LA PLATEFORME SOCIALE (SELON LE CAS). CETTE RENONCIATION ET INDEMNITÉ RESTERONT EN VIGUEUR APRÈS LA FIN DU CONCOURS ET/OU L'ATTRIBUTION DE TOUT PRIX. 

En participant au Concours, chaque participant garantit et représente que tout Matériel de Participation qu'il soumet, et s'il est sélectionné comme gagnant, chaque Nominateur et Nominé gagnant garantit et représente que le contenu de leur émission (défini ci-dessous) :

       i.         est/est original à ces documents et que le participant a obtenu tous les droits nécessaires sur et sur les Documents de Participation aux fins de leur participation  au Concours ;

      ii.         ne viole aucune loi, statut, ordonnance ou règlement ;

    iii.         ne contient aucune référence ou ressemblance de tiers identifiables, sauf si le consentement a été obtenu de toutes ces personnes et de leur parent/tuteur légal s'ils sont mineurs dans leur juridiction de résidence ;

     iv.         ne donnera lieu à aucune réclamation, y compris, sans limitation, les réclamations de contrefaçon, d'atteinte à la vie privée ou à la publicité, ou d'atteinte à des droits et/ou intérêts d'un tiers ; et

      v.         n'est pas diffamatoire, diffamatoire commercial, pornographique ou obscène, et en outre, il ne contiendra pas, ne dépeindra, n'inclura, ne discute ni n'implique, sans limitation, l'un des éléments suivants : nudité ; consommation d'alcool/drogues ou de tabagisme ; activité sexuelle explicite ou explicite, ou sous-entendus sexuels ; langage grossier, vulgaire ou offensant et/ou symboles ; des descriptions dénigrantes de tout groupe ethnique, racial, sexuel, religieux ou autre (y compris, sans s'y limiter, tout concurrent du Commanditaire) ; qui approuve, cautionne et/ou discute de tout comportement ou conduite illégale, inappropriée ou risquée ; informations personnelles de personnes, y compris, sans s'y limiter, des noms, numéros de téléphone et adresses (physiques ou électroniques) ; des messages commerciaux, comparaisons ou sollicitations pour des produits ou services autres que les produits du sponsor ; tout produit tiers, marques, marques et/ou logos identifiables, autres que ceux du sponsor ; conduite ou autres activités en violation de ces règles ; et/ou tout autre matériel qui est ou pourrait être considéré comme inapproprié, inapproprié ou offensant, selon la détermination du Commanditaire à sa seule et absolue discrétion.

Le Commanditaire et/ou son agence promotionnelle ou son modérateur désigné (le « Critique ») se réserve le droit de filtrer tous les Documents de Participation. Tout Contenu d'Inscription que le Critique juge, à sa seule et absolue discrétion, enfreint les termes et conditions énoncés dans ces Règles est disqualifié.  Le Critique se réserve le droit, à sa seule et totale discrétion, à tout moment et pour n'importe quelle raison, de retirer tout Matériel d'Participation (ou une partie de celui-ci) et/ou de demander à un participant de modifier, modifier et/ou soumettre à nouveau ses Documents d'Inscription (ou toute partie de ceux-ci) afin de s'assurer que les Documents d'Inscription respectent ces Règles,  Ou pour toute autre raison. Si une telle action est nécessaire à un moment donné pendant ou après le Concours, le Commanditaire se réserve le droit, à sa seule discrétion, d'agir selon les circonstances – y compris, sans limitation, la disqualification des Documents de Participation (et donc de la Participation correspondante et/ou du participant associé) – afin de s'assurer que le Concours se déroule conformément à la lettre et à l'esprit de ces Règles.

9.      PERMIS :

En participant au Concours et en soumettant une Participation, chaque participant : (i) sans limiter les Règles de la Plateforme Sociale, selon le cas, accorde au Sponsor, à perpétuité, une licence mondiale et non exclusive pour publier, afficher, reproduire, modifier, modifier, rendre accessible, communiquer au public par télécommunication et utiliser autrement ses Supports de Participation (et chacun de leurs composants), en tout ou en partie,  pour la publicité ou la promotion du Concours ou pour toute autre raison dans tout type de média ; (ii) renonce à tous les droits moraux sur leurs Documents d'Inscription (et chacun de leurs composants) en faveur du Commanditaire (et de toute personne autorisée par le Commanditaire à utiliser ces Documents d'Inscription) ; et (iii) s'engage à libérer et à dégager les Parties Libérées de toute réclamation, dommages, responsabilités, coûts et dépenses découlant de l'utilisation de leurs Documents d'Participation (ou de tout composant de celui-ci), y compris, sans s'y limiter, toute réclamation fondée sur des droits de publicité, la diffamation, l'atteinte à la vie privée, la violation du droit d'auteur, la violation de marque commerciale ou toute autre cause de justice liée à la propriété intellectuelle ou autre cause de justice.  

10.    PRIX :

Il y a au total deux (2) prix (chacun, un « Prix ») à gagner. Chaque Prix sera attribué à un Nominateur et à son Nominée (selon la Participation sélectionnée). Chaque Prix se compose soit d'un Prix du Spectacle à Toronto (décrit ci-dessous), soit d'un Prix du Spectacle à Calgary (décrit ci-dessous) selon le Commanditaire selon le lieu de résidence du proposant le plus proche du lieu de résidence du Nominateur (tel que déterminé par le Commanditaire à sa seule discrétion).

a)      Prix du Spectacle à Toronto: Si décerné, il consiste en un trajet de deux (2) vers Toronto, ON et comprend : (i) deux (2) billets d'avion aller-retour en classe économique vers Toronto, ON depuis le principal aéroport canadien le plus proche de la résidence du Nominateur ; (ii) hébergement d'hôtel standard d'une nuit (une chambre, double occupation) ; et (iii) deux (2) billets pour le spectacle du 23 mars 2026. Le Nominateur et le Nominée doivent voyager ensemble sur le même itinéraire, partant le 22 mars 2026 et revenant le 23 mars 2026. La valeur totale approximative (« ARV ») du Prix du Toronto Show est de 1 950,00 $ CAD (basé sur un exemple de départ/retour à St. John's, Terre-Neuve).

b)     Prix du Spectacle à Calgary : Si attribué, il consiste en un trajet de deux (2) vers Calgary, AB et comprend : (i) deux (2) billets d'avion aller-retour en classe économique vers Calgary, AB depuis le principal aéroport canadien le plus proche de la résidence du Nominateur ; (ii) hébergement d'hôtel standard d'une nuit (une chambre, double occupation) ; et (iii) deux (2) billets pour le spectacle du 30 mars 2026. Le Nominateur et le Nominée doivent voyager ensemble sur le même itinéraire, départ le 29 mars 2026 et retour le 30 mars 2026. Le VAR du Prix du Calgary Show est de 960,00 $ CAD (basé sur un exemple de départ/retour de Vancouver BC).

Sans limiter la généralité de ce qui précède, les termes et conditions suivants s'appliquent à chaque Prix : (i) le Prix doit être accepté comme attribué et soumis au respect des termes du présent Accord (sinon, le Prix peut, à la seule et absolue discrétion du sponsor, être confisqué dans son intégralité et, s'il est perdu, rien ne le substituera) et n'est pas transférable,  transférable et/ou convertible en espèces (sauf lorsque cela peut être spécifiquement autorisé par le Commanditaire à sa seule et absolue discrétion) ; (ii) aucune substitution sauf à la discrétion du Sponsor ; (iii) tous les déplacements liés au Prix doivent être effectués aux dates spécifiées ci-dessus (sinon, le Prix peut, à la seule et absolue discrétion du sponsor, être perdu dans son intégralité et, s'il est perdu à sa place, rien ne le substituera) ; (iv) le Nominateur et le Nominée doivent : (a) voyager selon le même itinéraire ; (b) avoir tous les documents nécessaires pour permettre le voyage ; et (c) ne doit pas y avoir de barrière légale pour voyager vers la ville de destination et revenir depuis celle-ci ; (v) les coûts de tout ce qui n'est pas spécifiquement et expressément indiqué ci-dessus, inclus dans le Prix, relèvent uniquement et absolument du Nominateur et du Nominée, y compris, sans s'y limiter : le transport vers et depuis l'aéroport de départ canadien ; les bagages excédentaires et autres frais ; et des éléments de nature personnelle (REMARQUE : le Nominateur peut être tenu de présenter une carte de crédit majeure valide à son nom lors de l'arrivée à l'hôtel pour couvrir toute dépense accessoire) ; (vi) si le Nominateur et le Nominée n'utilisent aucune ou les parties du Prix, alors toute partie non utilisée pourrait, à la seule et absolue discrétion du Commanditaire, être renoncée intégralement et, si elle est renoncée, rien ne sera remplacé ; (vii) Le sponsor se réserve le droit à tout moment de : (a) imposer des restrictions raisonnables sur la disponibilité ou l'utilisation du Prix ou de tout composant ; et (b) remplacer le Prix ou une composante de celui-ci, pour quelque raison que ce soit, par un Prix ou des composantes de Prix de valeur égale ou supérieure, y compris, sans limitation, mais uniquement à la discrétion du sponsor, une récompense en argent ; (viii) tous les arrangements de voyage liés au Prix doivent être faits par l'intermédiaire du sponsor ou de ses agents désignés ; (ix) en acceptant le Prix, le Nominateur et le Nominée acceptent respectivement de renoncer à tout recours contre les Parties Libérées si le Prix ou une de ses composantes ne s'avère pas satisfaisant, en tout ou en partie ; (x) ni le sponsor ni aucun de ses fournisseurs de Prix ne remplaceront les billets perdus ou volés ; (xi) le Nominée doit : (a) être un résident canadien ayant atteint l'âge légal de majorité dans sa province ou territoire de résidence ; et (b) signer et retourner la libération du Commanditaire (à la date indiquée sur le formulaire de recharge) indiquant qu'il/elle renonce à tout recours contre les Parties libérées relatives à sa participation au Prix (y compris, sans s'y limiter, tout voyage lié à celui-ci) ; (xii) toute différence entre la valeur réelle du Prix et sa valeur de vente au détail approximative indiquée ne sera pas attribuée ; (xiii) toutes les caractéristiques et caractéristiques du Prix (et de chaque élément du Prix), sauf indication contraire ci-dessus, sont à la seule et absolue discrétion du Commanditaire ; (xiii) les arrangements précis de voyage sont soumis à la disponibilité des places et des vols et doivent être faits à la seule et absolue discrétion du Commanditaire ; (xiv) une fois réservé, les arrangements de voyage ne peuvent pas être modifiés par le lauréat du Prix ; (xv) certaines dates de blocage et d'autres restrictions peuvent s'appliquer ; (xvi) les parties libérées ne seront en aucun cas responsables si une partie du Prix serait retardée, annulée, reportée ou reprogrammée pour quelque raison que ce soit ; (xvii) Le sponsor n'est pas responsable si le Nominateur et/ou le Nominée ne peuvent pas voyager pour quelque raison que ce soit, auquel cas le Prix sera perdu et rien ne sera prévu à sa place ; et (xviii) le Sponsor se réserve le droit de modifier toute date et/ou description du Prix à sa seule et absolue discrétion.

NOTE IMPORTANTE : Dans le cas où un Nominateur réside dans un rayon de 500 km autour de Calgary/Toronto (selon le cas et selon la décision du Commanditaire à sa seule discrétion), le Prix n'inclura pas les voyages aériens ni autres moyens de transport et aucune autre attribution alternative ne sera accordée en remplace. 

Aucune des parties libérées ne fait de déclaration ni n'offre de garantie, expresse ou implicite, quant à la qualité ou à l'adéquation de tout Prix attribué dans le cadre du Concours. Dans la mesure maximale permise par la loi applicable, chaque gagnant confirmé comprend et reconnaît qu'il ne peut pas demander de remboursement ni de recours juridique ou équitable de la part du Commanditaire ou de toute autre Partie Libérée si son Prix ne correspond pas à son but ou est en quelque sorte insatisfaisant.

Limite d'un (1) Prix par personne (en tant que Nominateur ou Nominé).

11.    PROCESSUS DE SÉLECTION DES LAURÉATS ÉLIGIBLES :

Le 13 février 2026 (la « Date de sélection ») à Mississauga, Ontario, le Commanditaire effectuera un tirage au sort parmi toutes les Participations éligibles afin de sélectionner deux (2) Participations. Le Nominateur (et le Nominée associé à l'Participation sélectionnée) seront éligibles pour remporter un Prix. Les chances de gagner dépendent du nombre de Participations éligibles respectant ces règles pendant la période du concours.

12.    PROCESSUS DE NOTIFICATION DES GAGNANTS ÉLIGIBLES :

Le sponsor ou son représentant désigné effectuera au minimum deux (2) tentatives pour contacter les gagnants potentiels dans les deux (2) jours ouvrables suivant la date de sélection par message direct Instagram. Un gagnant potentiel est seul responsable de s'assurer qu'il peut recevoir ces messages de notification, de surveiller ces messages et de suivre toutes les instructions contenues dans ces messages ; à défaut, il peut être disqualifié (selon ce que détermine le Sponsor à sa seule et absolue discrétion).

13.    PROCESSUS DE CONFIRMATION DES GAGNANTS ÉLIGIBLES :

PERSONNE N'EST GAGNANT TANT QUE LE SPONSOR NE LE CONFIRME OFFICIELLEMENT COMME GAGNANT CONFORMÉMENT À CES RÈGLES. AVANT D'ÊTRE DÉCLARÉ GAGNANT CONFIRMÉ, CHAQUE GAGNANT POTENTIEL (À LA FOIS LE NOMINATEUR ET LE NOMINÉ) devra : (a) répondre correctement à une question de test de compétences mathématiques sans aide mécanique ou autre (ce qui peut, à la seule et absolue discrétion du Commanditaire, être administré en ligne, par e-mail ou par autres moyens électroniques, par téléphone ou sous forme de déclaration et de remise de la loi du Commanditaire) ; et (b) signer et retourner dans les deux (2) jours ouvrables suivant la notification du Commanditaire déclaration et formulaire de recharge, qui (entre autres) : (i) confirme le respect de ces Règles ; (ii) reconnaît l'acceptation du Prix (tel qu'il est décerné) ; (iii) libère les Parties libérées de toute responsabilité liée à ce Concours, à leur participation et/ou à l'attribution et à l'utilisation/abus du Prix ou de toute partie de celui-ci ; (iv) accepte d'indemniser les parties libérées contre toute réclamation, dommages, responsabilités, coûts et dépenses résultant de l'utilisation de leurs informations liées aux contestations ou de toute partie de celles-ci ; (v) accepte de capturer du contenu lors de la participation au spectacle de Tracey Cunningham, et de publier ce contenu sur Instagram, conformément aux instructions du sponsor et en conformité avec les politiques et directives de tournage/photographie de l'émission (le « Contenu du Spectacle ») ; et (vi) accepte la publication, la reproduction et/ou toute autre utilisation du contenu de l'émission ainsi que de leur nom, adresse, voix, déclarations concernant le concours et/ou la photographie ou toute autre image sans autre préavis ni compensation, dans toute publicité ou publicité réalisée par ou au nom du sponsor à perpétuité dans le monde entier, de quelque manière ou support que ce soit,  y compris la presse écrite, la télévision ou Internet.

Si un gagnant potentiel : (a) ne peut pas être contacté comme indiqué ci-dessus, ou s'il y a un retour d'une notification comme non livrable ; (b) ne répond pas correctement à la question de test des compétences ; (c) ne retourne pas les documents du concours correctement signés dans le délai indiqué ; (d) ne peut pas accepter (ou refuse d'accepter) un Prix (tel qu'attribué) pour quelque raison que ce soit ; et/ou (e) est jugée en violation de ces Règles (toutes telles que déterminées par le Commanditaire à sa seule et absolue discrétion) ; ils seront alors disqualifiés (et le Nominateur ainsi que le Nominée perdront tous les droits au Prix applicable) et le Commanditaire se réserve le droit, à sa seule et absolue discrétion et à son temps accordé, de sélectionner un gagnant potentiel alternatif conformément à la procédure décrite ci-dessus, avec les modifications nécessaires (auquel cas les dispositions de cette section s'appliqueront à ce nouveau gagnant potentiel).

14.    CONDITIONS GÉNÉRALES :

Ce concours est soumis à toutes les lois fédérales, provinciales/territoriales et municipales applicables.  Les décisions du Sponsor concernant tous les aspects de ce Concours, y compris, sans s'y limiter, l'éligibilité des participants ou toute information liée au Concours, sont définitives et contraignantes pour tous les participants sans droit d'appel.

TOUTE PERSONNE JUGÉE PAR LE SPONSOR EN VIOLATION DE L'INTERPRÉTATION PAR LE SPONSOR DE LA LETTRE ET/OU DE L'ESPRIT DE CES RÈGLES POUR QUELQUE RAISON QUE CE SOIT EST PASSIBLE DE DISQUALIFICATION À LA SEULE ET ABSOLUE DISCRÉTION DU SPONSOR À TOUT MOMENT. 

Toutes les informations liées au concours deviennent la propriété du sponsor. Les parties libérées ne seront pas responsables de : (i) tout manquement de la plateforme sociale ou de tout autre site web ou plateforme pendant le concours ; (ii) tout dysfonctionnement technique ou autre problème de quelque nature que ce soit, y compris, sans s'y limiter, ceux liés au réseau ou aux lignes téléphoniques, aux systèmes informatiques en ligne, aux serveurs, aux fournisseurs d'accès, aux équipements informatiques ou aux logiciels ; (iii) l'absence de toute information liée au concours, message de notification au gagnant et/ou toute autre information reçue, capturée ou enregistrée pour quelque raison que ce soit, y compris, mais sans s'y limiter, des problèmes techniques ou des embouteillages sur Internet ou sur tout site web ; (iv) toute blessure ou dommage à l'ordinateur ou à l'appareil d'un participant ou de toute autre personne, lié ou résultant de sa participation au concours ; (v) toute personne étant identifiée à tort et/ou à tort comme gagnante ou gagnante éligible ; et/ou (vi) toute combinaison de ce qui précède.

Le Sponsor se réserve le droit, à sa seule et absolue discrétion, de retirer, modifier ou suspendre le Concours (ou de modifier ces Règles) de quelque manière que ce soit, en cas de cause hors du contrôle raisonnable du Sponsor qui interfère avec le bon déroulement du Concours tel que prévu par ces Règles, y compris, sans s'y limiter,  Toute erreur, problème, virus informatique, bug, manipulation, intervention non autorisée, fraude ou défaillance de quelque nature que ce soit. Toute tentative de saper le fonctionnement légitime du Contest de quelque manière que ce soit (tel que déterminé par le Sponsor à sa seule et absolue discrétion) peut constituer une violation des lois pénales et civiles et, si une telle tentative est entreprise, le Sponsor se réserve le droit de demander réparations et dommages-intérêts dans la mesure maximale permise par la loi.  Le Commanditaire se réserve le droit, à sa seule et totale discrétion, d'annuler, modifier ou suspendre le Concours, ou de modifier ces Règles, de quelque manière que ce soit, sans préavis ni obligation, en cas d'accident, d'impression, d'erreur administrative ou autre de quelque nature que ce soit, ou pour toute autre raison. Le Commanditaire se réserve le droit, à sa seule et absolue discrétion, d'administrer un test de compétence alternatif selon les circonstances et/ou de se conformer à la loi applicable.

Le Sponsor se réserve le droit, à sa seule et absolue discrétion, d'ajuster toutes les dates, délais et/ou autres mécanismes du Concours stipulés dans les présentes Règles, dans la mesure jugée nécessaire par le Sponsor, afin de vérifier la conformité de tout participant, Informations liées au Concours et/ou autres informations avec ces Règles, ou à la suite de problèmes techniques ou autres,  ou à la lumière de toute autre circonstance qui, selon l'avis du Sponsor, à sa seule et absolue discrétion, affectent la bonne administration du Concours telle que prévue dans les présentes Règles, ou pour toute autre raison.

Si, en raison d'une erreur d'impression, de production, en ligne, d'internet, d'ordinateur ou d'une autre erreur, plus de Prix sont réclamés que ce qui est prévu pour être distribué ou attribué selon ces règles, alors, en plus d'avoir le droit de mettre fin immédiatement au concours, le sponsor se réserve le droit d'effectuer un tirage au sort parmi tous les bénéficiaires éligibles dont les revendications n'ont pas encore été échangées pour attribuer le nombre correct de Prix au Prix concerné niveau (comme indiqué dans ces Règles). Les Prix peuvent cesser d'être attribués si le sponsor prend connaissance d'une telle erreur.  En aucun cas, le Sponsor ne sera tenu d'attribuer plus que le nombre de Prix (quel que soit le niveau de Prix), tel que prévu dans ces Règles.  

En participant à ce Concours, chaque participant consent expressément à ce que le Commanditaire, ses agents et/ou représentants stockent, partagent et utilisent les informations personnelles soumises uniquement dans le but d'administrer le Concours et conformément à la politique de confidentialité du Commanditaire (disponible à : https://www.henkel-northamerica.com/privacy-statement-ca).  Cette section ne limite aucun autre consentement qu'une personne peut accorder au Commanditaire ou à d'autres personnes en lien avec la collecte, l'utilisation et/ou la divulgation de ses informations personnelles.

En cas de toute divergence ou incohérence entre les termes et conditions des Règles anglaises et les divulgations ou autres déclarations contenues dans tout matériel lié au Concours, y compris, mais sans s'y limiter, cette version française de ces Règles, le Post du concours, le Comptes du Commanditaire, la publicité au point de vente, la télévision, la presse ou en ligne et/ou toute instruction ou interprétation de ces Règles donnée par un représentant du Sponsor,  les termes et conditions des Règles anglaises prévalent, régissent et contrôleront dans la mesure maximale permise par la loi.

L'invalidité ou l'inapplicabilité de toute disposition des présentes Règles n'affectera pas la validité ou l'exécutabilité d'aucune autre disposition. Dans le cas où une disposition serait jugée invalide, inapplicable ou illégale, ces Règles resteront en vigueur et seront interprétées conformément aux termes comme si la disposition invalide ou illégale n'y était pas contenue.

Dans la mesure maximale permise par la loi applicable, toutes les questions et questions relatives à l'interprétation, à la validité, à l'interprétation et à l'exécutabilité des présentes Règles, ainsi qu'aux droits et obligations des participants, du Commanditaire ou de toute autre Partie libérée en lien avec le Contest, seront régies et interprétées conformément aux lois nationales de la province de l'Ontario et aux lois fédérales du Canada qui y sont applicables,  sans donner effet à des règles ou dispositions de choix de lois ou de conflit de lois qui entraîneraient l'application des lois d'une autre juridiction.  Les parties consentent par la présente à la compétence exclusive et à la compétence des tribunaux situés en Ontario dans toute action visant à faire appliquer (ou autrement liée) ces Règles ou en lien avec la contestation.
 

MINI-RÈGLES DU CONCOURS

Aucun achat nécessaire. Ouvert uniquement aux coiffeurs professionnels au Canada qui ont atteint l'âge légal de la majorité. Commence le 2 février 2026 à 10h00 EST et se termine le 12 février 2026 à 2h59 EST. Voir les règles complètes pour les règles de nomination. 2 prix disponibles au total (la valeur de vente au détail approximative varie de 960 $ à 1 950 CAD selon les villes de départ/arrivée du voyage). Les chances de gagner dépendent du nombre de participations éligibles. Question de test de compétences en mathématiques requise. Règles complètes du concours à link in bio.